Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Bestway SALUSPA MIAMI AIRJET S100104
Resumen de contenidos para Bestway SALUSPA MIAMI AIRJET S100104
- Página 1 OWNER’S MANUAL...
- Página 27 MANUEL DE L’UTILISATEUR...
- Página 53 MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 54 DESMONTAJE Y ALMACENAMIENTO pg 074 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS pg 076 CÓDIGOS DE ERROR pg 077 VISITE EL CANAL DE YOUTUBE DE BESTWAY VEA LOS VÍDEOS DE RECOMENDAMOS NO DEVOLVER INSTRUCCIONES EN EL PRODUCTO A LA TIENDA ¿Dudas? ¿Problemas? ¿Faltan piezas? BESTWAYCORP.COM/SUPPORT...
-
Página 55: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Durante el manejo de este aparato eléctrico, han de respetarse las precauciones de seguridad básicas, entre las que se incluyen las siguientes: LEA Y RESPETE TODAS LAS INSTRUCCIONES. ADVERTENCIAS – Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños utilicen este producto si no están estrechamente vigilados en todo momento. - Página 56 PRECAUCIÓN: Salga inmediatamente de la sauna si no se siente bien o si tiene sueño. NOTA: Por favor, revise el equipamiento antes del uso. Notifique al servicio al cliente de Bestway en la dirección indicada en este manual cualquier pieza que falte o esté dañada en el momento de la compra.
- Página 57 ADVERTENCIAS: PARA EVITAR LESIONES, EXTREME LAS PRECAUCIONES AL ENTRAR O SALIR DEL SPA O JACUZZI. ADVERTENCIAS: NO CONSUMA DROGAS O ALCOHOL ANTES O DURANTE EL USO DE UN SPA O JACUZZI A FIN DE EVITAR LAS PÉRDIDAS DE CONOCIMIENTO Y LOS RIESGOS DE AHOGAMIENTO ASOCIADOS.
- Página 58 1. Extraiga la etiqueta de advertencia del kit de accesorios. 2. Retire con cuidado el soporte de la etiqueta de advertencia. 3. Coloque la etiqueta de advertencia. Para solicitar la etiqueta de advertencia, contacte con su servicio posventa Bestway local. UBICACIÓN SELECCIONADA IMPORTANTE:...
-
Página 59: Lista De Verificación Antes De La Instalación
COMPROBACIÓN DE PIEZAS Examine el equipo antes de utilizarlo. Notifique al servicio de atención al cliente de Bestway® sobre cualquier pieza dañada o faltante en el momento de la compra. Verifique que los componentes del equipo se corresponden con los modelos que tenía la intención de comprar. - Página 60 CANCUN AIRJET S100104 (60004) — 71" x 26" / 1.80 m x 66 cm 2 - 4 2-3ºF/h 320 gal/h 0.055Bar 177 gal 1,534 Lb 1-1.5ºC/h 1,211 L/h 0.8PSI 669 L 696 kg P05332(US)/ P05138 P05162 04 54123GASS17 P6931ASS16 P05343 P05333(NA) P05345 P05524...
- Página 61 TAHITI AIRJET S100104 (60008) — 71" x 26" / 1.80 m x 66 cm 2 - 4 2-3ºF/h 320 gal/h 0.055Bar 177 gal 1,534 Lb 1-1.5ºC/h 1,211 L/h 0.8PSI 669 L 696 kg P05332(US)/ P05144 P05166 04 54123GASS17 P6931ASS16 P05343 P05333(NA) P05345 P05524...
- Página 62 HONOLULU AIRJET S100104 (60020) — 77" x 28" / 1.96 m x 71 cm 4 - 6 2-3ºF/h 320 gal/h 0.08Bar 242 gal 2,103 Lb 1-1.5ºC/h 1,211 L/h 1.2PSI 916 L 954 kg P05332(US)/ P05191 P05195 04 54174GASS18 P05341 P05343 P05333(NA) P05345 P05524...
- Página 63 ST. MORITZ AIRJET S100104 (60024) — 85" x 28" / 2.16 m x 71 cm 5 - 7 1-2ºF/h 320 gal/h 0.08Bar 314 gal 2,668 Lb 0.5-1ºC/h 1,211 L/h 1.2PSI 1190 L 1210 kg P05332(US)/ P05197 P05201 04 54175GASS18 P05341 P05343 P05333(NA) P05345...
- Página 64 ST.LUCIA AIRJET S100104 (60038) — 67" x 26" / 1.70 m x 66 cm 2 - 3 2-3ºF/h 320 gal/h 0.055Bar 160 gal 1,389 Lb 1-1.5ºC/h 1,211 L/h 0.8PSI 605 L 630 kg P05332(US)/ P05661 P05662 P05091 P6931ASS16 P05343 P05333(NA) P05345 P05524 09 F4C009B-02ASS17 1...
-
Página 65: Instalación
INSTALACIÓN < 50°F(10°C) INSTRUCCIONES PARA USO EN INVIERNO > 59°F(15°C) > 59°F(15°C) Es importante seguir estas instrucciones si instala el spa durante el invierno. Esto evitará daños al material de PVC y alargará la vida del producto significativamente. • Si la temperatura ambiente es inferior a 10 °C (50 °F), sugerimos mantener el embalaje en el interior, donde la temperatura sea superior a 15 °C (59 °F) durante al menos 2 horas antes de inflarlo. - Página 66 5 min HELSINKI 0.48-0.69Bar 7-10PSI 5 min...
- Página 67 Prueba del GFCI IMPORTANTE: RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. SE DEBE PROBAR EL GFCI ANTES DE ENCENDER LA BOMBA EN CADA USO. 1. Conecte el GFCI a una toma de corriente; el indicador se volverá rojo. 2. Pulse el botón de prueba; el indicador se apagará. 3.
- Página 68 Comprobación de la válvula de aire (para spa con válvula de inflado/desinflado rápido) Revise siempre la válvula de aire minuciosamente antes del inflado para comprobar que no haya una fuga de aire. Si la válvula de aire está suelta, utilice la llave proporcionada para sujetarla siguiendo estos pasos: con una mano, sujete la parte trasera de la válvula de aire desde el lado interior de la pared del spa y gire la llave en sentido horario.
-
Página 69: Uso Del Spa
USO DEL SPA La hipertermia es un fenómeno que se produce cuando la temperatura interna del cuerpo supera en varios grados la temperatura corporal normal 37°C(98.6°F). Los síntomas de la hipertermia incluyen un incremento en la temperatura interna del cuerpo, mareo, letargo, somnolencia y desvanecimiento. - Página 70 NOTA: si el sistema de calefacción está activado, el sistema de filtración se iniciará automáticamente. NOTA: después de apagar el sistema de calefacción, el sistema de filtración seguirá funcionando. NOTA: si el calentador del spa está encendido cuando la temperatura del agua es inferior a 6 °C (42,8 °F), el sistema de calefacción calentará...
- Página 71 INSTRUCCIONES DE USO EN INVIERNO • Puede mantener el spa encendido durante el invierno cuando la temperatura sea inferior a 6 °C (42,8 °F). El sistema Freeze Shield™ mantiene automáticamente la temperatura del agua entre 6 °C (42,8 °F) y 10 °C (59 °F), y evita que el agua se congele. Importante: si la temperatura exterior es inferior a 6 °C, el calentador del spa debe estar siempre encendido.
-
Página 72: Mantenimiento
MANTENIMIENTO PRECAUCIÓN: debe asegurarse de que la bomba está desenchufada antes de empezar el mantenimiento del spa para evitar el riesgos de lesiones o la muerte. Añadir aire: su spa requerirá que se añada aire adicional de vez en cuando. Los cambios de temperatura del día a la noche cambiarán la presión del spa y pueden causar un cierto nivel de desinflado. - Página 73 productos químicos. La calidad del agua estará directamente relacionada con la frecuencia de uso, la cantidad de usuarios y el mantenimiento general del spa. El agua debe cambiarse cada 3 días si no se aplica un tratamiento químico. Es altamente recomendable usar agua del grifo para el llenado del spa para minimizar la influencia de contenido no deseado, como minerales.
-
Página 74: Desmontaje Y Almacenamiento
DESMONTAJE Y ALMACENAMIENTO DRENAJE DEL SPA NOTA: seque la piscina del spa. Solo para el spa Drop Stitch P00217 NOTA: seque la piscina del spa. NOTA: levante el spa cuando solo quede un poco de agua. Los daños en los mangos no están cubiertos. - Página 75 Asegúrese de que el spa y la bomba estén completamente secos. Esto es esencial para prolongar la vida útil del spa. Recomendamos utilizar la bomba para secar el spa, la bomba y las tuberías. Retire los conjuntos de filtros y deseche los cartuchos de filtro usados.
-
Página 76: Resolución De Problemas
Bestway se esfuerza por ofrecer los hidromasajes que causen menos problemas del mercado. Si experimenta cualquier tipo de problema, no dude en ponerse en contacto con Bestway o con su vendedor autorizado. Aquí encontrará algunos consejos útiles para ayudarle a diagnosticar y corregir algunas causas de problemas comunes. -
Página 77: Códigos De Error
CÓDIGOS DE ERROR CAUSAS MOTIVOS SOLUCIONES Los sensores de caudal de agua 1. Los indicadores de los sensors de caudal de agua 1. Desenchufe el aparato, golpee suavemente el lateral de la bomba y vuelva a funcionan sin presionar el botón no bajaron y no se posicionaron correctamente enchufar de filtrado o calentamiento... - Página 79 MANUAL DO PROPRIETÁRIO...