Comelit IPNVR ADVANCE Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Comelit Manuales
  4. DVR
  5. IPNVR ADVANCE Serie
  6. Manual de instrucciones

Comelit IPNVR ADVANCE Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

IPNVR/AHDVR SERIE ADVANCE
Lea este manual atentamente antes de su uso y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Comelit IPNVR ADVANCE Serie

Resumen de contenidos para Comelit IPNVR ADVANCE Serie

  • Página 1 IPNVR/AHDVR SERIE ADVANCE Lea este manual atentamente antes de su uso y consérvelo para consultarlo en el futuro.
  • Página 2 Notas  Lea este manual del usuario atentamente para asegurarse de que puede utilizar el dispositivo de forma correcta y segura.  Puede haber varios elementos técnicamente incorrectos o errores de impresión en este manual. Se añadirán actualizaciones a la nueva versión de este manual. El contenido de este manual está...

  • Página 3: Descargo De Responsabilidad

    Descargo de responsabilidad  En cuanto al producto con acceso a Internet, el uso del producto será bajo su propio riesgo. Nuestra empresa no acepta ninguna responsabilidad por el funcionamiento anormal, las filtraciones de privacidad u otros daños resultantes de ataques cibernéticos, ataques de hackers, virus u otros riesgos de seguridad en Internet.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    Índice Introducción ........................1 1.1 Características ....................... 1 1.2 Descripciones del panel frontal ..................4 1.3 Descripciones del panel trasero ..................5 1.4 Conexiones ........................8 Guía básica de funcionamiento................... 11 2.1 Arranque y apagado ..................... 11 2.1.1 Arranque ......................11 2.1.2 Apagado ......................
  • Página 5 7.1.1 Configuración del modo ..................48 7.1.2 Configuración avanzada ..................50 7.2 Configuración de los parámetros de codificación ............50 7.3 Ajuste del programa ..................... 51 7.3.1 Añadir programa ....................51 7.3.2 Programa de grabación configuración ............... 54 7.4 Modo de grabación ...................... 54 7.4.1 Grabación manual .....................
  • Página 6 9.6.6 Servidor de alarma .................... 95 9.7 Alarma manual ......................95 9.8 Ver el estado de la alarma .................... 95 Face Recognition (Reconocimiento facial) ..............97 10.1 Vista de coincidencia facial ..................97 10.2 Configuración de la base de datos de objetivos ............100 10.3 Ver información estadística ..................
  • Página 7 13.1 Vigilancia de clientes móviles ................... 138 13.2 Acceso LAN a la web ....................140 13.3 Acceso a la Web WAN ..................... 141 13.4 Control remoto de la web ..................142 13.4.1 Vista previa remota..................142 13.4.2 Reproducción remota ..................145 13.4.3 Búsqueda y copia de seguridad a distancia ...........

  • Página 8: Introducción

    1 Introducción 1.1 Características Funciones básicas (según el modelo)  Admite el acceso a los dispositivos de red, incluyendo cámaras IP/domo y cámaras IP ONVIF  Admite el protocolo H.265 y H.264  Admite el protocolo estándar del ONVIF  Admite codificación Dual Stream ...
  • Página 9 Administrador de discos (según el modelo)  Cada interfaz SATA del NVR admite discos duros con capacidad de almacenamiento de 8 TB como máximo  Admite la configuración y gestión de grupos de discos y cada cámara puede añadirse a diferentes grupos de discos con diferente capacidad de almacenamiento ...
  • Página 10 La cámara con autoenfoque puede ajustarse a través del cliente web (admite acercar/alejar, pero no admite actualmente un foco clave)  Admite Comelit Advance VMS  Admite la función NAT y el escaneo de código QR con teléfonos móviles y tabletas ...

  • Página 11: Descripciones Del Panel Frontal

    Otras funciones (según el modelo)  El NVR puede controlarse y operarse usando los botones del panel frontal, el control remoto y el ratón  Puede cambiar entre las interfaces de configuración cómodamente haciendo clic en los menús principales en la parte superior de las interfaces de configuración ...

  • Página 12: Descripciones Del Panel Trasero

    Nombre Descripción Reproducción/pausa Reducir velocidad Aumentar velocidad Introduzca los dígitos y seleccione la cámara 0/-- Introduzca el número 0 / números superiores a 10 Teclas de flecha Cambiar la dirección Multi-Screen (Multipantalla) Cambiar el modo de pantalla Enter (Intro) Confirmar la selección Para conectar dispositivos USB externos como un ratón USB o una memoria flash USB 1.3 Descripciones del panel trasero...
  • Página 13 N.º Nombre Descripción Conectar a un monitor e-SATA Conectar al disco duro con la interfaz e-SATA Conectores para domo de velocidad (Y es TX+, Interfaz RS485 Y/Z Z es TX-, esta interfaz en algunos modelos no está disponible) RS485 Conectar el teclado (A es TX+, B es TX-) AUDIO OUT (Salida de audio) Salida de audio, conectar el altavoz Puerto de red...
  • Página 14 N.º Nombre Descripción Conectar a un monitor Conectores para domo de velocidad (Y es TX+, Z es Interfaz RS485 Y/Z TX-, esta interfaz en algunos modelos no está disponible) ALARM OUT Salida de relé, conectar a la alarma externa (Salida de alarma) Tierra AUDIO OUT Salida de audio, conectar el altavoz...

  • Página 15: Conexiones

    N.º Nombre Descripción e-SATA Conectar al disco duro con la interfaz e-SATA LAN1/LAN2 Puertos de red Conectar a un monitor de alta definición de 1920x1080. HDMI2 Monitor puntual, no se muestra el menú Interfaz USB, conectar el dispositivo de almacenamiento USB o el ratón USB HDMI1 Conectar a un monitor de alta definición de 4K...
  • Página 16  Conexiones de audio Audio Input (Entrada de audio). Conectar al micrófono, etc. Audio Output (Salida de audio). Conectar a un auricular, altavoz u otros dispositivos de salida de audio.  Conexiones de la alarma Algunos modelos no admiten esta función. Entradas de alarma y salida de alarma. Alarm Input (Entrada de alarma) Alarm IN 1~16 son interfaces de entrada de la alarma.
  • Página 17  Conexión RS485 Hay dos tipos de interfaz RS485: (Tipo 1) (Tipo 2) Tipo 1: las interfaces P/Z no están disponibles ahora. Las interfaces K/B se usan para conectar el teclado. Tipo 2: las interfaces RS485 se utilizan para conectar el teclado. A es TX+, B es TX-.

  • Página 18: Guía Básica De Funcionamiento

    2 Guía básica de funcionamiento 2.1 Arranque y apagado Asegúrese de que todas las conexiones se han realizado correctamente antes de encender la unidad. 2.1.1 Arranque ① Conecte el monitor a la interfaz VGA/HDMI. ② Conecte el ratón y la alimentación. El dispositivo se encenderá y el LED de energía se pondrá...

  • Página 19: Instrucciones De Introducción De Texto

    2.3 Instrucciones de introducción de texto El sistema incluye dos cuadros de entrada. Consulte las imágenes superiores. La casilla izquierda es la casilla de entrada de números y la derecha es la casilla de entrada de números, letras y otros caracteres. A continuación, se presenta una introducción a las teclas de los cuadros de entrada.

  • Página 20: Asistente E Interfaz Principal

    3 Asistente e interfaz principal 3.1 Asistente inicial Los iconos del disco se mostrarán en la parte superior de la interfaz de inicio. Puede ver el número y el estado de cada disco mediante los iconos ( no hay disco : disco no disponible : disco regrabable disponible).
  • Página 21 Active “Pattern Lock” (Bloqueo de patrón) y haga clic en “Edit” para definirlo. Haga clic en “Next” (Siguiente) para establecer preguntas y respuestas de seguridad de la contraseña del administrador. Haga clic en “Next” (Siguiente) para continuar. ④ Configuración del disco. Puede ver el número de disco, la capacidad del disco, el número de serie y el estado de lectura y escritura del disco duro.
  • Página 22 Nota:  Si utiliza el NVR con los puertos de red PoE, el estado en línea del puerto Ethernet interno se mostrará en la interfaz. Consulte la imagen siguiente.  Si el NVR tiene dos o más puertos de red, puede seleccionar el patrón de trabajo de la red según sea necesario.
  • Página 23 ⑥ Add Camera (Agregar cámara). Haga clic en “Refresh” (Actualizar) para actualizar la lista para añadir. Haga clic en “Add All” (Agregar de cámaras IP en línea y después haga clic en todas) para añadir todas las cámaras de la lista. Haga clic en para eliminar el dispositivo agregado.
  • Página 24 Haga clic en para editar la cámara IP como se muestra abajo a la izquierda. Introduzca la nueva dirección IP, la máscara de subred, la puerta de enlace, el nombre de usuario y la contraseña de la cámara. Haga clic en “OK” (Aceptar) para guardar la configuración. Haga clic en para editar la cámara como se muestra arriba a la derecha.
  • Página 25 ⑨ Record Settings (Configuración de grabación). Hay dos modos de grabación disponibles: automático y manual. Auto (Automático). Seleccione un modo en la interfaz como se muestra a continuación, y después haga clic en “Next” (Siguiente) para guardar la configuración. Haga clic en “Advanced” (Avanzado) para definir el modo de grabación usted mismo.

  • Página 26: Interfaz Principal

    3.2 Interfaz principal 3.2.1 Introducción a la interfaz principal Los botones en el área ① se introducen en el cuadro siguiente. Botón Descripción Botón de inicio. Haga clic para hacer que el área ③ aparezca. Botón de pantalla completa. Haga clic para mostrar la pantalla completa; vuelva a hacer clic en él para salir de la pantalla completa.
  • Página 27 Botón Descripción Botón de estado de la red. Haga clic para ver el estado de la red. Botón de información. Haga clic para ver la información del sistema. Presentación del área ②: El área ② está oculta por defecto. Mueva el cursor a la derecha para revelar esta área. Haga clic en “Camera”...

  • Página 28: Panel De Configuración

    Icono / Botón Descripción Haga clic y después seleccione “Logout” (Desconectar), “Reboot” (Reiniciar) o “Shutdown” (Apagar) en la ventana emergente. 3.2.2 Panel de configuración Haga clic en StartSettings (Inicio, Configuración) para abrir el panel de configuración como se muestra a continuación. El panel de configuración incluye siete módulos.

  • Página 29: Función Principal

    Haga clic en los menús principales de la parte superior de la interfaz de gestión de la cámara para ir a las interfaces correspondientes. Consulte la imagen siguiente. Por ejemplo, puede ir a la interfaz de configuración del sistema haciendo clic en la etiqueta “System” (Sistema). 3.2.3 Función principal ...

  • Página 30: Gestión De Cámara

    4 Gestión de cámara 4.1 Agregar/editar cámara 4.1.1 Agregar cámara La red de NVR debe configurarse antes de agregar las cámaras IP. Consulte las imágenes siguientes. Haga clic en Add Camera (Agregar cámara) en el panel de configuración o en la esquina superior derecha de la ventana de vista previa para hacer que la ventana para agregar cámara aparezca como se muestra a continuación.
  • Página 31  Add Manually (Agregar manualmente) Introduzca la dirección IP o el nombre de dominio (haga clic en en la columna de dirección IP para abrir la ventana de entrada de nombre de dominio, introduzca el nombre de dominio de la CIP en la ventana y después haga clic en “OK”...

  • Página 32: Edit Camera (Editar Cámara)

     Agregar rápidamente: seleccione el NVR y después haga clic en “Add” (Agregar).  Agregar manualmente: haga clic en “Manual Add” (Agregar manualmente) y después introduzca la dirección IP o el nombre de dominio, el puerto, el nombre de usuario y la contraseña.

  • Página 33: Agregar/Editar Grupo De Cámaras

    4.2 Agregar/Editar grupo de cámaras 4.2.1 Agregar grupo de cámaras Haga clic en “Edit Camera Group” (Editar grupo de cámaras) en la interfaz anterior para ir a la pantalla que se muestra a continuación. Haga clic en “Add Group” (Agregar grupo) para abrir la ventana como se muestra a continuación. Ajuste el nombre del grupo y el tiempo de permanencia (el tiempo de permanencia para la vista de secuencia de grupo de la cámara).

  • Página 34: Planificación De Ip

    4.2.3 Planificación de IP Algunos modelos no admiten esta función. Haga clic en “IP Planning” (Planificación de IP) para abrir la pantalla siguiente. Esta función permite buscar otros NVR que estén en la misma red local que el NVR local. El usuario puede añadir los IPC de otros NVR a los canales desocupados de la NVR local.

  • Página 35: Introducción A La Vista En Directo

    5 Introducción a la vista en directo 5.1 Interfaz de vista en directo Debería añadir una cámara en primer lugar después de entrar en el sistema (ver 4.1.1 Add Camera (Agregar cámara) para los detalles). Consulte la interfaz como se muestra a continuación, arrastre una cámara de la ventana de vista previa a otra ventana para cambiar la ventana de vista previa de la cámara.

  • Página 36: Modo Vista

    Botón Menú Descripción PTZ Control (Control de Haga clic para ir a la pantalla de control de PTZ. PTZ) Zoom In (Acercar) Haga clic para ir a la pantalla de un solo canal de Zoom+. Haga clic para ir a la pantalla de regulación de la imagen. Start/Close Talk Haga clic para activar el micrófono.
  • Página 37  Agregar modo de visualización Método uno: ① Haga clic en Customize Display Modes (Personalizar los modos de visualización) en la interfaz anterior. ② Haga clic en para añadir un nombre de modo de pantalla y después configurar el modo de pantalla.

  • Página 38: Vista De Secuencia Rápida

     Modo ojo de pez Algunos modelos no admiten esta función. En la vista previa en directo, seleccione el modo de vista para la cámara de ojo de pez. Consulte el manual de usuario de la cámara. 5.2.2 Vista de secuencia rápida Puede iniciar una vista de secuencia rápida si el esquema no se ha creado.

  • Página 39: Vista De Grupo De Cámaras En Secuencia

    Vaya a la interfaz de vista previa en directo y después haga clic en para que aparezca una pequeña ventana. Establezca el tiempo de permanencia en la ventana y después haga clic en para ver el grupo directo por grupo según el número de cámara del modo de pantalla actual. Haga doble clic en la interfaz de la vista de secuencia para pausar la vista, y vuelva a hacer doble clic para restaurar la vista.

  • Página 40: Vista De Esquema En Secuencia

    También puede arrastrar el grupo directamente a cualquier ventana de vista previa. Haga clic con el botón derecho del ratón en la ventana de vista de grupo y después haga clic en “Close Dwell” (Cerrar permanencia) para detener la vista. 5.2.4 Vista de esquema en secuencia Haga clic en StartSettingsSystemBasicOutput Settings (Inicio, configuración, sistema, básica, salida, configuración) para ir a la pantalla que se muestra a continuación.

  • Página 41: Configuración De Punto De Venta

     Iniciar vista de secuencia Vaya a la interfaz de vista previa en directo y después haga clic en para hacer que aparezca una ventana. Establezca el tiempo de permanencia en la ventana y después haga clic para iniciar la vista del esquema en secuencia. Haga doble clic en la interfaz de vista de secuencia para pausar la visualización;...
  • Página 42 ③ Introduzca la dirección IP del punto de venta que quiera añadir. ④ Marque “Filter destination” (Filtrar destino), “Filter POS port” (Filtrar puerto POS) y “Filter destination Port” (Filtrar puerto de destino) (si no los marca, por favor, omita este paso) e introduzca la IP de destino, el puerto POS y el puerto de destino que desea filtrar.
  • Página 43 ⑦ Haga clic en “Apply” (Aplicar) para guardar la configuración y después la información de la transacción se mostrará en la imagen de vista previa en tiempo real. Un POS enlazado a una cámara:...

  • Página 44: Configuración De La Imagen De Vista Previa

    Un punto de venta enlazado a múltiples cámaras: 5.4 Configuración de la imagen de vista previa 5.4.1 Configuración de OSD Haga clic en StartSettingsCameraImageOSD Settings (Inicio, configuración, cámara, imagen, configuración de OSD) para ir a la pantalla que se muestra a continuación. Seleccione la cámara, introduzca el nombre de la cámara (o haga doble clic en el nombre de la cámara en la lista de cámaras para cambiar el nombre de la misma), active o desactive el nombre y la hora de los OSD (si está...

  • Página 45: Configuración De Imagen

    5.4.2 Configuración de imagen Haga clic en StartSettingsCameraImageImage Settings (Inicio, configuración, cámara, imagen, configuración de imagen) para ir a la siguiente pantalla. Seleccione la cámara y después ajuste el brillo, el contraste, la saturación y el tono. Haga clic en el botón “Advanced” (Avanzado) o en la lista de cámaras en el lado derecho de la interfaz para hacer que la interfaz de “Image Adjust”...

  • Página 46: Configuración De Ojo De Pez

    Seleccione la cámara y active la máscara. Haga clic en el botón “Draw” (Dibujar) y después arrastre el ratón sobre el área de la imagen para establecer el área de la máscara. Haga clic en el botón “Delete” (Eliminar) para eliminar las áreas de máscara. Haga clic en “Apply” (Aplicar) para guardar la configuración.

  • Página 47: Regulación De La Imagen

    En esta interfaz, se puede seleccionar la codificación y el tipo de audio para cada cámara. Audio Encode (Codificación de audio): G711A o G711U. Audio Type (Tipo de audio): MIC o LIN. 5.4.6 Regulación de la imagen Vaya a la interfaz de vista previa en directo y después haga clic en en la barra de herramientas debajo de la ventana de la cámara para ir a la pantalla de regulación de la imagen.
  • Página 48 Parámetro Descripción White Balance (Balance de Ajusta automáticamente la temperatura del color según el entorno. blancos) HLC (Compensación de luz intensa): reduce el brillo de toda la imagen eliminando el brillo de la zona brillante y reduciendo el tamaño de la zona del halo.

  • Página 49: Ptz

    6 PTZ 6.1 Interfaz de control de PTZ Haga clic en en la barra de herramientas en la parte inferior de la ventana de vista previa en directo para ir a la pantalla de control de PTZ como se muestra a continuación. Puede seleccionar otra cámara en la esquina superior derecha de la interfaz de control de PTZ.
  • Página 50  Control 3D Haga clic en la imagen de la cámara en cualquier área y después la imagen se centrará en el punto del clic. Consulte la imagen que se muestra a continuación. Arrastre el ratón de A a B para formar un rectángulo verde;...
  • Página 51 Mueva el cursor del ratón a la imagen de la cámara y después deslice la rueda de desplazamiento del ratón hacia adelante para acercar la imagen; deslice la rueda de desplazamiento del ratón hacia atrás para alejar la imagen.  Configuración de predefinidos Haga clic en “Preset”...

  • Página 52: Configuración De Predefinidos

    ① Introduzca el nombre del crucero en la ventana “Add Cruise” (Agregar crucero) y después haga clic en “Add Preset” (Agregar predefinido) para abrir la ventana “Add Preset” (Agregar predefinido) (antes de añadir un predefinido al crucero, por favor, añada el predefinido del domo). ②...

  • Página 53: Configuración De Crucero (Tour)

     Editar predefinido Seleccione la cámara y el predefinido. Introduzca el nuevo nombre del predefinido y después haga clic en para guardar. Ajuste la velocidad de rotación, la posición, el zoom, el enfoque y el iris del predefinido y después haga clic en “Save Position” (Guardar posición) para guardar. ...
  • Página 54  Eliminar crucero Haga clic en en la lista de cámaras en el lado derecho de la interfaz para mostrar la información de crucero para el domo y después haga clic en en la esquina superior derecha del crucero para borrar el crucero.

  • Página 55: Gestión De Grabación Y Discos

    7 Gestión de grabación y discos 7.1 Configuración de la grabación 7.1.1 Configuración del modo Formatee los discos duros antes de grabar. Haga clic en StartSettingsRecordMode Settings (Inicio, configuración, grabación, configuración de modo) para ir a la pantalla de configuración del modo. Puede configurar el tiempo de grabación en “Manual Record Settings” (Configuración de grabación manual) y después hacer clic en “Apply”...
  • Página 56 Always (24 ⅹ 7) Record+Motion Record+Sensor Record (Grabar siempre (24x7)+Grabación de movimiento+Grabación con sensor): la grabación normal está activa todo el tiempo; la grabación de la alarma de movimiento/sensor se activará cuando se produzca una alarma de movimiento/sensor. Always (24 7) Record+Analytics Record (Siempre (24x7) grabación+Grabación analítica): la ⅹ...

  • Página 57: Configuración Avanzada

    Quality (Calidad): cuando se selecciona VBR, se debe establecer la calidad de la imagen. Cuanto mayor sea la calidad de la imagen, mayor será la tasa de bits requerida. Max Bitrate (Velocidad bits máx): 32Kbps - 10240Kbps. GOP: grupo de imágenes. ...

  • Página 58: Ajuste Del Programa

    Haga clic en “Apply” (Aplicar) para guardar la configuración. Puede configurar el flujo de grabación para cada cámara una por una o configurarlas para todas las cámaras al mismo tiempo. Haga clic en StartSettingsRecordStream Settings (Inicio, configuración, grabación, configuración de flujo) para ir a la pantalla de configuración del subflujo. Establezca la codificación, resolución, FPS, GOP, tipo de tasa de bits, calidad y máxima tasa de bits para el subflujo de cada cámara en la interfaz y después haga clic en “Apply”...
  • Página 59 Haga clic en para añadir un nuevo programa. Consulte la imagen siguiente. Establezca el nombre del programa y la hora del mismo y después haga clic en “Add” (Agregar) para guardar el programa. Puede establecer un programa de día o de semana. : botón añadir, : botón borrar.
  • Página 60  Establecer el programa del día Haga clic en y después arrastre el cursor en la escala de tiempo para ajustar el tiempo de grabación. Haga clic en y después arrastre el cursor en la escala de tiempo para borrar el área seleccionada.

  • Página 61: Programa De Grabación Configuración

    Haga clic en “All” (Todo) para establecer la grabación de toda la semana. Haga clic en “Reverse” (Revertir) para cambiar el tiempo seleccionado y no seleccionado en una semana. Haga clic en “Delete all” (Borrar todo) para borrar toda el área seleccionada en una semana. 7.3.2 Programa de grabación configuración Haga clic en StartSettingsRecordRecord ScheduleSchedule Configuration (Inicio, configuración, grabar, programa de grabación, configuración de programa) para ir a la pantalla...

  • Página 62: Grabación Programada

    7.4.2 Grabación programada Grabación programada: el sistema grabará automáticamente de acuerdo con la programación. Establezca el programa de grabación para cada cámara. 7.4.3 Grabación basada en movimiento Grabación basada en movimiento: el sistema iniciará la grabación basada en el movimiento cuando el objeto de movimiento aparezca en el programa de configuración.
  • Página 63 ② Introduzca el nombre de usuario y la contraseña que se usó para entrar en el NVR. Este nombre de usuario y contraseña tendrá permiso para administrar el disco. ③ Marque el disco que quiere cifrar y después introduzca la contraseña. Después de cifrar los datos de un disco, este disco no puede ser leído por otros NVR a menos que esté...
  • Página 64 d. Seleccione el disco físico. Si tiene 16 discos, por favor marque 15 discos. El restante debe configurarse como repuesto en caliente. Si se necesita una mayor seguridad de los datos, se pueden disminuir los discos físicos y aumentar los discos de repuesto en caliente. Por favor, configúrelos como corresponde. e.

  • Página 65: Configuración Del Modo De Almacenamiento

    Haga clic en el icono que aparece arriba y después seleccione el disco físico para reconstruirlo. 7.5.2 Configuración del modo de almacenamiento Haga clic en StartSettingsDiskStorage Mode (Inicio, configuración, disco, modo de almacenamiento) para ir a la pantalla que se muestra a continuación. Hay cuatro grupos de discos.

  • Página 66: Ver Información Del Disco Y S.m.a.r.t. Information (Información)

    Cada grupo puede agregar discos y cámaras de otros grupos. Cada disco y cámara solo puede añadirse a un grupo. Seleccione un grupo de discos y después haga clic en en el disco o en la fila de la cámara para hacer que aparezca una ventana. Marque los discos o las cámaras en la ventana y después haga clic en “Add”...

  • Página 67: Reproducción Y Copia De Seguridad

    8 Reproducción y copia de seguridad 8.1 Instant Playback (Reproducción instantánea) Haga clic en en la barra de herramientas en la parte inferior de la ventana de la cámara de vista previa para reproducir la grabación (haga clic en en la barra de herramientas en la parte inferior de la interfaz de vista previa en directo para establecer el tiempo de reproducción por defecto).
  • Página 68 En el panel de la derecha verá el número de canal y los datos registrados codificados por color. La barra que los atraviesa representa el tiempo de reproducción que se está viendo. Puede mover esta barra para exportar; resalte una sección de la grabación deseada, haga clic en exportar y siga las indicaciones.
  • Página 69 Botón Descripción Haga clic para reducir la velocidad de reproducción. Haga clic para aumentar la velocidad de reproducción. Botón de fotograma anterior. Solo funciona cuando la reproducción hacia adelante está en pausa en el modo de pantalla única. Botón de fotograma siguiente. Solo funciona cuando la reproducción hacia adelante está...
  • Página 70 Botón Lista del menú Descripción Haga clic para mover la barra de herramientas a cualquier lugar. Enable Audio Haga clic para activar el audio y escuchar el audio de la cámara. (Activar audio) Snap (Instantánea) Haga clic para hacer una foto. Haga clic para ir a la pantalla de zoom.

  • Página 71: Reproducción Inteligente

    reproducirá la grabación a partir de la hora establecida. Arrastre el bloque de color en la escala de tiempo para seleccionar el área de copia de seguridad y después haga clic con el botón derecho del ratón en el área o haga clic en para hacer que aparezca una ventana de información de copia de seguridad.
  • Página 72  Reproducción inteligente dibujando un rectángulo Haga clic en y dibuje un rectángulo en el área deseada. Entonces el sistema buscará automáticamente los archivos de grabación de esta área. Los bloques en cian indican que hay archivos de grabación inteligente. Mueva el cursor a este bloque y haga clic para reproducir la grabación.

  • Página 73: Búsqueda, Reproducción Y Copia De Seguridad De La Grabación

     Reproducción inteligente dibujando un cuadrilátero Haga clic en y dibuje un cuadrilátero en el área deseada. Entonces el sistema buscará automáticamente los archivos de grabación de esta área. Los bloques en cian indican que hay archivos de grabación inteligente. Mueva el cursor a este bloque y haga clic para reproducir la grabación.
  • Página 74 ② Seleccione una cámara en la interfaz y después haga clic en el botón “Open” (Abrir). ③ Haga clic en el cuadro de imagen para reproducir la grabación en el pequeño cuadro de reproducción situado en el lado izquierdo de la interfaz (el cuadro con una imagen dentro indica que existen datos de grabación).

  • Página 75: Búsqueda, Reproducción Y Copia De Seguridad Por Tiempo

    Nota: si hace una copia de seguridad de la grabación en formato privado, el sistema hará una copia de seguridad de un reproductor en el dispositivo USB automáticamente. La grabación en formato privado solo puede reproducirse por este reproductor. ⑤ Haga clic en “Playback”...

  • Página 76: Búsqueda, Reproducción Y Copia De Seguridad Por Evento

    ③ Haga clic en la ventana de la cámara para reproducir la grabación en el pequeño cuadro de reproducción situado a la izquierda de la interfaz. Puede establecer la fecha en la esquina superior izquierda de la interfaz, marcar el tipo de evento y hacer clic en la escala de tiempo o hacer clic en bajo la escala de tiempo para fijar la hora.

  • Página 77: Búsqueda Y Reproducción Por Etiqueta

    ② Marque el tipo de evento en la interfaz. ③ Haga clic en para establecer la hora de inicio y de fin en la esquina superior izquierda de la interfaz. ④ Marque las cámaras en el lado izquierdo de la interfaz o marque “All” (Todo) para seleccionar todas las cámaras y después haga clic en para buscar en las grabaciones.

  • Página 78: Gestión De Imágenes

    Haga clic en en la interfaz para reproducir la grabación. Haga clic en para editar el nombre de la etiqueta. Haga clic en para borrar la etiqueta. 8.4.5 Gestión de imágenes Haga clic en StartSearch and BackupImage Management (Inicio, búsqueda y copia de seguridad, gestión de imágenes) para ir a la pestaña “Image Management”...

  • Página 79: Búsqueda De Comportamiento Inteligente

    8.4.7 Búsqueda de comportamiento inteligente ① Haga clic en StartIntelligent AnalyticsSmart Search (Inicio, análisis inteligente, búsqueda inteligente) para ir a la pestaña “Smart Search” (Búsqueda inteligente) como se muestra a continuación. Detección del comportamiento: cuando se selecciona el modo de reproducción inteligente, el sistema analizará...

  • Página 80: Gestión De Alarmas

    9 Gestión de alarmas 9.1 Alarma de sensor Para completar la configuración de la alarma del sensor, debe activar la alarma del sensor para cada cámara y después configurar el manejo de la alarma para cada cámara. ① Haga clic en StartSettingsAlarmSensor Alarm (Inicio, configuración, alarma, alarma de sensor) para ir a la siguiente pantalla.

  • Página 81: Alarma De Movimiento

    Snapshot (Instantánea): marque la casilla y la ventana de “Trigger Snapshot” (Disparar instantánea) aparecerá automáticamente. Configure la cámara de disparo en la ventana. Las cámaras de disparo se dispararán automáticamente cuando se active la alarma del sensor. Push (Enviar): marque la casilla y elija ON u OFF. Si está encendido, el sistema enviará mensajes cuando se active la alarma del sensor.

  • Página 82: Configuración Del Manejo De La Alarma De Movimiento

    ② Seleccione la cámara, active el movimiento y ajuste la sensibilidad y la duración. Sensitivity (Sensibilidad): cuanto más alto es el valor, más sensible es al movimiento. Debe ajustar el valor según las condiciones, ya que la sensibilidad está influenciada por el color y la hora (día o noche).

  • Página 83: Alarma De Combinación

    ② Active o desactive “Record” (Grabar), “Snapshot” (Instantánea), “Push” (Enviar), “Alarm” (Alarma), “Preset” (Predefinido), “Buzzer” (Zumbador), “Pop-up Video” (Vídeo emergente) y “E-mail” (Correo electrónico). La configuración del manejo de la alarma de movimiento es similar a la de la alarma del sensor. ③...

  • Página 84: Inteligencia De Evento

    9.4 Inteligencia de evento 9.4.1 Detección de cara Face Detection (Detección de cara): las alarmas se activarán si las personas objetivos se introducen en las áreas de alarma predefinidas. ① Haga clic en StartSettingsAlarmSmart EventFace Detection (Inicio, configuración, alarma, inteligencia de evento, detección de cara) para ir a la siguiente pantalla. ②...

  • Página 85: Coincidencia Facial

    Si las cámaras añadidas son cámaras de detección facial, se puede seleccionar ON u OFF. ③ Active el almacenamiento de la información de la fuente y la información de la cara. ④ Seleccione el área de la alarma. Dibuje el área de alarma. Haga clic en “Area” (Área) y arrastre el ratón para trazar un Área de detección.
  • Página 86 Seleccione la cámara, actívela y haga clic en “Custom” (Personalizar) en Task (Tarea) ② establecer la configuración general de la coincidencia facial.  Active la opción “Custom” (Personalizar) y seleccione el programa.  Seleccione los grupos y establezca su similitud. ...

  • Página 87: Detección De Densidad De Multitud

     Configure el texto y la voz para las coincidencias correctas y las fallidas, según sea necesario. Haga clic en para subir el audio.  Active la salida de alarma según sea necesario.  Establezca los elementos de conexión de la alarma después de una coincidencia exitosa. En esta interfaz se pueden configurar o activar las funciones “Snapshot”...
  • Página 88 Alarm Threshold (Umbral de alarma): las alarmas se activarán una vez que el porcentaje de densidad de multitudes en un área determinada supere el valor de umbral predefinido. ③ Seleccione el área de la alarma. Dibuje el área de alarma para la detección de la densidad de la multitud.

  • Página 89: Detección De Intrusión En Personas

    9.4.4 Detección de intrusión en personas Solo algunas versiones admiten esta función. Configuración de la intrusión de personas La alarma se activa si alguien entra en el área de detección. ① Haga clic en StartSettingsAlarmSmart EventFace Detection (Inicio, configuración, alarma, inteligencia de evento, detección de cara) para ir a la siguiente pantalla. ②...

  • Página 90: Conteo De Personas

    Configuración de manejo de la alarma de detección de intrusión de personas Active o desactive “Record” (Grabar), “Snapshot” (Instantánea), “Push” (Enviar), “Alarm” (Alarma), “Preset” (Predefinido), “Buzzer” (Zumbador), “Pop-up Video” (Vídeo emergente) y “E-mail” (Correo electrónico). La configuración de manejo de la alarma de detección de intrusión en personas es similar a la de la alarma del sensor.
  • Página 91 “Draw Area” (Trazar área) si termina el dibujo. Haga clic en “Clear” (Borrar) para borrar el área. ④ Haga clic en “Apply” (Aplicar) para guardar la configuración. ⑤ Haga clic en para ir a la pantalla de configuración del manejo de la alarma. Configuración de manejo de la alarma de detección de conteo de personas...

  • Página 92: Detección De Objetos

    Active o desactive “Record” (Grabar), “Snapshot” (Instantánea), “Push” (Enviar), “Alarm” (Alarma), “Preset” (Predefinido), “Buzzer” (Zumbador), “Pop-up Video” (Vídeo emergente) y “E-mail” (Correo electrónico). La configuración de manejo de la alarma de detección de conteo de personas es similar a la de la alarma del sensor. Haga clic en “Apply”...

  • Página 93: Excepción

    Configuración del manejo de la alarma de detección de objetos Active o desactive “Record” (Grabar), “Snapshot” (Instantánea), “Push” (Enviar), “Alarm” (Alarma), “Preset” (Predefinido), “Buzzer” (Zumbador), “Pop-up Video” (Vídeo emergente) y “E-mail” (Correo electrónico). La configuración del manejo de la alarma de detección de objetos es similar al de la alarma del sensor.
  • Página 94 ② Seleccione la cámara y active la detección correspondiente según sea necesario. Scene Change (Cambio de escena): las alarmas se activarán si la escena cambia. Video Blurred (Vídeo borroso): se activarán las alarmas si la escena se vuelve borrosa. Video Color Cast (Elenco de color de vídeo): se activarán las alarmas si la escena se oscurece. ③...

  • Página 95: Tripwire (Cable Trampa)

    Configuración del manejo de la alarma de excepción Active o desactive “Record” (Grabar), “Snapshot” (Instantánea), “Push” (Enviar), “Alarm” (Alarma), “Preset” (Predefinido), “Buzzer” (Zumbador), “Pop-up Video” (Vídeo emergente) y “E-mail” (Correo electrónico). La configuración del manejo de la alarma para la alarma de detección de excepciones es similar al de la alarma del sensor.
  • Página 96 ② Seleccione la cámara, active la detección de cruce de líneas y establezca la duración. ③ Seleccione la dirección. Direction (Dirección): A<->B, A->B o A<-B, esta es la dirección de cruce del intruso que cruza la línea de alerta. AB: la alarma se activa cuando el intruso cruza la línea de alarma de B a A o de A a B. A->B: la alarma se dispara cuando el intruso cruza la línea de alerta de A a B.

  • Página 97: Detección De Intrusiones

    Configuración del manejo de la alarma de cable trampa ① Active o desactive “Record” (Grabar), “Snapshot” (Instantánea), “Push” (Enviar), “Alarm” (Alarma), “Preset” (Predefinido), “Buzzer” (Zumbador), “Pop-up Video” (Vídeo emergente) y “E-mail” (Correo electrónico). La configuración de manejo de la alarma para el cruce de la línea es similar a la de la alarma del sensor.
  • Página 98 Configuración del manejo de la alarma de detección de intrusos Active o desactive “Record” (Grabar), “Snapshot” (Instantánea), “Push” (Enviar), “Alarm” (Alarma), “Preset” (Predefinido), “Buzzer” (Zumbador), “Pop-up Video” (Vídeo emergente) y “E-mail” (Correo electrónico). La configuración de manejo de la alarma de detección de intrusión es similar al de la alarma del sensor.

  • Página 99: Alarma De Excepción

    9.5 Alarma de excepción 9.5.1 Configuración de IPC fuera de línea ① Haga clic en StartSettingsCameraImageIPC Online Settings (Inicio, configuración, alarma, excepción, configuración de IPC fuera de línea) para ir a la pantalla que se muestra a continuación. ② Active o desactive “Snapshot” (Instantánea), “Push” (Enviar), “Alarm” (Alarma), “Preset” (Predefinido), “Buzzer”...

  • Página 100: Notificación De Eventos De Alarma

    ② Active o desactive “Push” (Enviar), “Alarm-out” (Salida de alarma), “Buzzer” (Zumbador), “Pop-up Message Box” (Buzón de mensajes emergente) y “E-mail” (Correo electrónico). La configuración de manejo de excepciones es similar a la de la alarma del sensor. ③ Haga clic en “Apply” (Aplicar) para guardar la configuración. 9.6 Notificación de eventos de alarma 9.6.1 Salida de alarma ①...

  • Página 101: E-Mail (Correo Electrónico)

    ② Establezca el tiempo de retardo y el programa de cada salida de alarma. Puede hacer clic en “Edit Schedules” (Editar programas) para editar los programas. ③ Haga clic en “Apply” (Aplicar) para guardar la configuración. Puede pulsar “Test” (Probar) para probar la salida de alarma.

  • Página 102: Envío De Mensaje

    9.6.5 Envío de mensaje Haga clic en StartSettingsAlarmEvent NotificationPush Message (Inicio, configuración, alarma, notificación de eventos, envío de mensaje) para ir a la pantalla que se muestra a continuación. Marque “Enable” (Activar) y después haga clic en “Apply” (Aplicar) para guardar la configuración.
  • Página 103 Haga clic en “Clear” (Borrar) para detener el timbre cuando se produzca la alarma del timbre. Haga clic en para ver información detallada. Si la información de la excepción es más de una página, puede introducir el número en el cuadro y después hacer clic en para saltar a la página especificada.

  • Página 104: Face Recognition (Reconocimiento Facial)

    10 Face Recognition (Reconocimiento facial) Solo el NVR de reconocimiento facial admite las siguientes funciones. 10.1 Vista de coincidencia facial Los pasos de configuración son los siguientes: ① Active la función de detección de cara. ② Active la función de coincidencia facial y configure los elementos de conexión de la alarma. ③...
  • Página 105 Antes de registrar las fotos de los rostros de los objetivos, agregue con anticipación los grupos para ellos. Una vez registradas las imágenes de los rostros, el sistema las comparará automáticamente la siguiente vez que se capturen los rostros correspondientes. Consulte la imagen siguiente: Haga doble clic en la foto de la cara para ver los detalles de la instantánea como se muestra a continuación.
  • Página 106 En esta interfaz se puede mostrar información detallada de la instantánea, como la foto instantánea, la imagen original, el tiempo de la instantánea, la cámara, la identificación del rostro y así sucesivamente. Haga clic en “More” (Más) para mostrar una lista desplegable. Haga clic en “Register”...

  • Página 107: Configuración De La Base De Datos De Objetivos

    Además, puede ver las imágenes históricas de rostros capturados y la información de coincidencia facial en la interfaz de coincidencia facial haciendo clic en la pestaña “History” (Historia). Además de registrar las fotos de los rostros en la interfaz de vista en directo, también puede agregar fotos de los rostros de los objetivos en la interfaz de la base de datos de los objetivos.
  • Página 108 La primera vez, puede hacer clic en “+” o “Add Group” (Agregar grupo) para añadir grupos. Para añadir objetivos para cada grupo: ① Seleccione una lista y después haga clic en para ampliar la lista como se muestra a continuación. ②...
  • Página 109 Puede elegir una foto de una sola cara y después hacer clic en “Select” (Seleccionar) para registrar. Una vez guardada la imagen del objetivo, haga clic en la imagen y después se listará la información detallada. Puede copiar rápidamente una foto de la cara a otros grupos haciendo clic en “Copy to” (Copiar a). ...

  • Página 110: Ver Información Estadística

    10.3 Ver información estadística ① Haga clic en StartIntelligent AnalyticsStatistics (Inicio, analítica inteligente, estadísticas) para ir a la siguiente pantalla. ② Seleccione un grupo, una cámara y una hora para ver la información estadística. 10.4 Búsqueda inteligente facial 10.4.1 Búsqueda facial ①...
  • Página 111 ③ Seleccione los grupos. Se puede seleccionar entre la lista de permitidos, de extraños o de bloqueados. ④ Haga clic en “Search” (Buscar) para buscar fotos de rostros. Puede ver las fotos de las caras por tiempo o por canal. ⑤...

  • Página 112: Búsqueda De Imágenes Por Imagen

    10.4.2 Búsqueda de imágenes por imagen En la interfaz de búsqueda de imágenes facial, haga clic en para ir a la siguiente pantalla. ① Haga clic en para añadir la cara del objetivo, que puede buscarse y agregarse desde la base de datos de objetivos recientes, la galería de fotos instantáneas y las caras externas.
  • Página 113 Para añadir una cara del objetivo de la base de datos de caras: a. Haga clic en “More” (Más) para elegir los grupos. b. Seleccione una cara del objetivo y haga clic en “Select Face” (Seleccionar cara). Para agregar una cara del objetivo de la Galería de instantáneas: a.
  • Página 114 Haga clic en la imagen buscada para reproducirla. Haga clic en para ver información detallada de la cara del objetivo comparada.  Ver imágenes coincidentes Haga clic en la pestaña “Match” (Coincidencia) para ver las imágenes de coincidencia como se muestra a continuación.

  • Página 115: Reproducción De La Pista

    10.4.3 Reproducción de la pista Seleccione “Track” (Pista) para ir a la siguiente pantalla. Descripción de los botones de la interfaz de la pista Ventana fija Fotograma Avance rápido （x2; x4） Ventana de seguimiento Cambiar ventana Velocidad normal Stop Iniciar/detener pista Reproducir Editar mapa Anterior...
  • Página 116 Haga clic en para cambiar la velocidad de reproducción. Pueden cambiarse 1x y 2x. Haga clic en para ver la lista de eventos. Haga clic en un elemento para reproducir este evento. Haga clic en Cambiar ventana para cambiar la posición de la ventana del mapa y la ventana de reproducción.

  • Página 117: Búsqueda De La Cara Por Medio De Una Instantánea

    Cargar mapa: ① Guarde el mapa en el dispositivo de almacenamiento USB y después introduzca el dispositivo de almacenamiento USB en el NVR. ② Haga clic en el botón “Load Map” (Cargar mapa) para cargar el mapa. Haga clic en el cuadro de color en “Name Color” (Color del nombre) para cambiar el nombre de la cámara y los colores de las líneas de seguimiento y para establecer el ancho de la línea.

  • Página 118: Reproducción Inteligente Por Búsqueda Facial

    El sistema buscará automáticamente las caras coincidentes y dará la calificación de similitud. 10.5 Reproducción inteligente por búsqueda facial ① Vaya a StartPlayback (Inicio, reproducción). Seleccione “Smart playback” (Reproducción inteligente) y después haga clic en para establecer los parámetros de reproducción de cara inteligentes.

  • Página 119: Registro De Cara

    ④ Haga clic en “Search” (Buscar) para ver el estado de la asistencia. Si necesita saber el estado de asistencia de una persona específica, puede hacer clic en “Advanced” (Avanzado) y después introducir el nombre y elegir el tipo. Haga clic en “Export” (Exportar) para exportar la información de asistencia buscada. Haga clic en para ver la información detallada de la asistencia.
  • Página 120 Si quiere conocer la información detallada de la entrada de alguien, haga clic en “Advanced” (Avanzado) y después introduzca el nombre y elija el tipo de búsqueda. Haga clic en para ver información detallada. En esta interfaz, se puede ver la imagen marcada.

  • Página 121: Gestión De Cuentas Y Permisos

    11 Gestión de cuentas y permisos 11.1 Gestión de la cuenta Haga clic en StartSettingsAccount and AuthorityAccountEdit User (Inicio, configuración, cuenta y autoridad, cuenta, editar usuario) para ir a la pantalla que se muestra a continuación. El área ① muestra los permisos de usuario. El área ② muestra la lista de usuarios. Haga clic en un usuario de la lista para mostrar sus permisos de usuario en el área ①.

  • Página 122: Editar Usuario

    ② Defina el nombre de usuario, la contraseña y el grupo. Los usuarios también pueden fijar el bloqueo del patrón aquí. La dirección de correo electrónico es opcional. Haga clic en “Add” (Agregar) para añadir el usuario. 11.1.2 Editar usuario Haga clic en StartSettingsAccount and AuthorityAccountEdit User (Inicio, configuración, cuenta y autoridad, cuenta, editar usuario) y después haga clic en en la lista de usuarios o...
  • Página 123  Modificar contraseña Solo se puede cambiar la contraseña de admin. Haga clic en “Modify Password” (Modificar la contraseña) para abrir una ventana. Introduzca la contraseña actual y después defina una nueva contraseña. Haga clic en “OK” (Aceptar) para guardar la configuración. ...

  • Página 124: Inicio Y Cierre De Sesión De Usuario

    11.2 Inicio y cierre de sesión de usuario Inicio de sesión. Haga clic en StartLogin (Inicio, inicio sesión) directamente en la interfaz de vista previa y después seleccione un nombre de usuario e introduzca la contraseña en la ventana emergente. Haga clic en el botón “Login” (Iniciar sesión) para entrar en el sistema. Cierre de sesión.

  • Página 125: Editar Grupo De Permisos

    Haga clic en para añadir un grupo de permisos. Defina el nombre del grupo, marque los permisos necesarios y después defina los permisos “Local” y “Remote” (Remoto). Haga clic en “Add” (Agregar) para guardar la configuración. 11.3.2 Editar grupo de permisos Vaya a la interfaz “Edit Permission Group”...

  • Página 126: Vista Previa Al Cerrar La Sesión

    ② Marque “Enable” (Activar) y después elija “Enable Allow List” (Activar lista blanca) o “Enable Block List” (Activar lista negra) (el cliente de PC con una dirección IP en la lista blanca puede acceder al NVR remotamente, mientras que el cliente de PC en la lista negra no puede). ③...

  • Página 127: Seguridad De La Red

    11.6 Seguridad de la red Haga clic en StartSettingsAccount and AuthoritySecurityNetwork Security (Inicio, configuración, cuenta y autoridad, seguridad de red) para ir a la siguiente pantalla. Puede activar ARP Guard (Protección ARP). Protección ARP: protección de protocolo de resolución de direcciones. Esta función puede proteger la LAN de ataques ARP y hacer que la red funcione de forma estable.

  • Página 128: Ver Usuario En Línea

    En esta interfaz, puede establecer el nivel y el periodo de validez de la contraseña. 11.8 Ver usuario en línea Haga clic en StartSettingsAccount and AuthorityUser Status (Inicio, configuración, cuenta y autoridad, estado de usuario) para ver la información del usuario en línea (puede ver el nombre de usuario en línea, el tipo de inicio de sesión, la dirección IP y la hora de inicio de sesión.

  • Página 129: Administración De Dispositivos

    12 Administración de dispositivos 12.1 Configuración de red 12.1.1 Configuración de TCP/IP Haga clic en StartSettingsNetworkTCP/IP (Inicio, configuración, red, TCP/IP) para ir a la siguiente pantalla. Marque “Obtain an IPv4 address automatically” (Obtener una dirección IPv4 automáticamente), “Obtain an IPv6 address automatically” (Obtener una dirección IPv6 automáticamente) y “Obtain DNS automatically”...
  • Página 130  Configuración de múltiples puertos Ethernet Si el NVR tiene dos o más puertos de red, puede seleccionar el patrón de trabajo de la red según sea necesario. TOE. Es una tecnología para mejorar la velocidad de transmisión de la red. Si TOE está activado, será...
  • Página 131 Configuración de direcciones múltiples: Si se selecciona “Multiple Address Setting” (Configuración de direcciones múltiples), se deben configurar las direcciones IP de los dos puertos Ethernet respectivamente. Consulte la imagen que se muestra a continuación. Marque “Obtain an IPv4 address automatically” (Obtener una dirección IPv4 automáticamente), “Obtain an IPv6 address automatically”...

  • Página 132: Configuración De Puertos

    12.1.2 Configuración de puertos Haga clic en StartSettingsNetworkPort (Inicio, configuración, red, puerto) para ir a la pantalla que se muestra a continuación. Introduzca el puerto HTTP, el puerto HTTPS, el puerto del servidor y el puerto POS del NVR y después haga clic en “Apply” (Aplicar) para guardar la configuración.
  • Página 133 ② Instale un certificado. * Puede crear un certificado privado aquí. Haga clic en el botón “Create” (Crear) para crear un certificado privado. Introduzca los datos de país (solo dos letras disponibles), dominio (dirección IP/dominio de la cámara), fecha de validez, contraseña, provincia/estado región, etc. Después haga clic en “OK”...

  • Página 134: Configuración De Pppoe

    POS Port (Puerto POS): el puerto POS por defecto del NVR es el 9036. Nota: el puerto HTTP y el puerto del servidor del NVR deben mapearse al router antes de acceder al NVR a través de la WAN API Server (Servidor de la API): Puede acceder al reproductor multimedia que admite el protocolo RTSP con un nombre de usuario y una contraseña.

  • Página 135: Configuración Del Ddns

    12.1.4 Configuración del DDNS El DDNS se utiliza para controlar la dirección IP dinámica a través del nombre de dominio. Puede acceder fácilmente al NVR si el DDNS está activado y configurado. Haga clic StartSettingsNetworkDDNS (Inicio, configuración, red, DDNS) para ir a la pantalla que se muestra a continuación.
  • Página 136 Introduzca el nombre del remitente, la dirección de correo electrónico, el servidor SMTP y el puerto SMTP (puede hacer clic en “Default” (Por defecto) para restablecer el puerto SMTP al valor por defecto) y después active o desactive SSL y la imagen adjunta. Seleccione el nombre de usuario (la lista de nombres de usuario se actualizará...

  • Página 137: Configuración Upnp

    para eliminar al destinatario de la lista. Haga clic en “Apply” (Programa). Haga clic en (Aplicar) para guardar la configuración. Haga clic en “Edit Sender” (Editar remitente) para ir a la pantalla de configuración de correo electrónico del remitente. 12.1.6 Configuración UPnP UPnP ofrece acceso al NVR a través de un cliente web en la WAN por medio de un router sin mapeo de puertos.

  • Página 138: Configuración P2P

    12.1.10 Acceder a la plataforma Algunos modelos no admiten esta función. Esta función se utiliza para conectar el sistema Comelit Advance VMS (sistema de gestión de vídeo). Los pasos de configuración son los siguientes: Haga clic en StartSettingsNetworkPlatform Access (Inicio, configuración, red, acceso a la plataforma) para ir a la pantalla.

  • Página 139: Snmp

    Si se cambia, vaya a la pantalla de medios de transferencia para comprobarlo. ③ Active el informe automático en el software cuando se añade un nuevo dispositivo. Entonces defina la ID del dispositivo y rellene la información restante del dispositivo en el VMS Comelit Advance. ④...

  • Página 140: Ver El Estado De La Red

    ④ Establezca la dirección de la trampa y el puerto de la trampa. Haga clic en “Apply” (Aplicar) para guardar la configuración. ⑤ Trap Address (Dirección de la trampa): Dirección IP para el host SNMP. Trap Port (Puerto trampa): puerto para el host SNMP. Consejos: antes de configurar SNMP, descargue el software SNMP y adminístrelo para recibir la información del dispositivo a través del puerto SNMP.

  • Página 141: Configuración De Fecha Y Hora

    Device Name (Nombre de dispositivo): nombre del dispositivo. Se puede mostrar en el cliente o en el software para ayudar al usuario a reconocer el dispositivo a distancia. Video Format (Formato de vídeo): PAL o NTSC. Seleccione el formato de vídeo de acuerdo con la cámara.

  • Página 142: Valores De Fábrica

    12.3 Valores de fábrica Haga clic en StartSettingsSystemMaintenanceFactory Default (Inicio, configuración, sistema, básico, mantenimiento, valores de fábrica) para ir a la siguiente pantalla. Por favor, elija el elemento correspondiente. Nota: si se restablece la configuración por defecto de fábrica no se cambiará la zona horaria. 12.4 Actualización del software del dispositivo ...

  • Página 143: Copia De Seguridad Y Restauración

    12.5 Copia de seguridad y restauración Puede hacer una copia de seguridad del archivo de configuración del NVR exportando el archivo a otros dispositivos de almacenamiento. Puede restaurar la configuración a otros NVR del mismo modelo que el NVR importando el archivo de configuración. Introduzca el dispositivo de almacenamiento USB en la interfaz USB del NVR y después haga clic en StartSettingsSystemMaintenanceBackup and Restore (Inicio, configuración, sistema, básico, mantenimiento, copia de seguridad y restauración) para ir a la pantalla.

  • Página 144: Ver Información Del Sistema

    Elija el archivo de grabación de la lista y después haga clic en el botón “Export” (Exportar) para en la barra de título de “Content” (Contenido) exportar el archivo de grabación. Haga clic en para hacer que aparezca una lista de menú. Marque el contenido en la lista del menú y la lista de grabación mostrará...

  • Página 145: Vigilancia Remota

    13 Vigilancia remota 13.1 Vigilancia de clientes móviles ① Active P2P en el NVR. ② Descargue e instale la aplicación “Comelit Advance” en el dispositivo móvil con sistema Android o iOS. ③ Ejecuta el cliente móvil.
  • Página 146 Menú de NVR. Settings  Network  P2P (Configuración, red, P2P)

  • Página 147: Acceso Lan A La Web

    admin admin 13.2 Acceso LAN a la web ① Haga clic en StartSettingsNetworkTCP/IP (Inicio, configuración, red, TCP/IP) para ir a la pantalla de TCP/IP. Defina la dirección IP, la máscara de subred, la puerta de enlace, el DNS preferido y el DNS alternativo para el NVR. ②...

  • Página 148: Acceso A La Web Wan

    Notas: 1. Asegúrese de que la dirección IP del NVR y el ordenador están en el mismo segmento de red local. 2. Si el puerto HTTP del NVR no es 80, tiene que introducir la dirección IP más el número de puerto en la barra de direcciones cuando acceda al NVR a través de la red.

  • Página 149: Control Remoto De La Web

    13.4 Control remoto de la web El navegador admitido para el acceso remoto es Internet Explorer. Cuando se accede al NVR a través de un cliente web por primera vez, es necesario descargar e instalar los componentes relativos para disfrutar de una vista previa y una reproducción normales. Consulte los consejos de la interfaz remota para obtener más detalles.
  • Página 150  Área 1 Seleccione una ventana en el área de vista previa y después haga clic en una cámara en línea en el panel izquierdo para obtener una vista previa de la cámara en la ventana. Puede hacer clic en en la barra de herramientas para previsualizar todas las cámaras.
  • Página 151  Área 3 - Introducción a la barra de herramientas Botón Descripción Botón de modo de pantalla. Haga clic para activar/desactivar el OSD. Haga clic para mostrar la pantalla completa. Haga clic con el botón derecho del ratón en la pantalla completa para salir de ella. Haga clic en “All Main Stream”...

  • Página 152: Reproducción Remota

    La función de zoom 3D está diseñada para PTZ. Haga clic y después arrastre la imagen para acercar o alejar la imagen. Haga clic en la imagen en diferentes áreas para ver la imagen del domo en forma omnidireccional. Haga clic para cerrar la cámara de vista previa. Haga clic para mostrar el tamaño original.

  • Página 153: Búsqueda Y Copia De Seguridad A Distancia

    Botón Descripción Botón de fotograma siguiente. Solo funciona cuando la reproducción hacia adelante está en pausa en el modo de pantalla única. Haga clic en para saltar hacia atrás 30 segundos y haga clic en para saltar hacia adelante 30 segundos. Botón de hora de inicio de copia de seguridad.

  • Página 154: Análisis Inteligente

    13.4.4 Análisis inteligente Esta función solo está disponible para los modelos con función de reconocimiento facial. Haga clic en “Intelligent Analysis” (Análisis Inteligente) en la interfaz remota para configurar la búsqueda inteligente, las estadísticas, la base de datos de objetivos, la asistencia de cara y la grabación de cara Toda esta configuración es similar a la del NVR.

  • Página 155: Apéndice A - Preguntas Frecuentes

    Apéndice A - Preguntas frecuentes ¿Por qué no puedo encontrar el disco duro? Por favor, compruebe los cables de alimentación y de datos SATA del disco duro para asegurarse de que están bien conectados. Para algunos NVR con la caja de tamaño 1U o 1U pequeño, la potencia del adaptador puede no ser suficiente para hacerlos funcionar.
  • Página 156 Add” (Agregar rápidamente) para la adición de lotes. Q6. La cámara IP conectada al puerto PoE del NVR no se puede mostrar automáticamente en la lista de cámaras Compruebe si el recurso del puerto PoE está ocupado por otra cámara IP que se ha añadido a través de la red.
  • Página 157  Tome el NVR de 8 canales con 8 puertos PoE como otro ejemplo. La distribución de los recursos de las 8 cámaras IP se muestra en la siguiente imagen y las reglas de adición de las cámaras IP son similares a las mencionadas anteriormente. Consulte la información anterior. Asegúrese de que el puerto Ethernet interno y la cámara IP que se conecta directamente al puerto PoE a través del protocolo ONVIF están en el mismo segmento de red.
  • Página 158 ② Vaya a la interfaz de vista previa en vivo y luego haga clic en en la ventana de vista previa de la cámara IP para editar el nombre de usuario y la contraseña de la cámara IP. El sistema no puede grabar Asegúrese de que el disco duro se haya formateado antes de su uso.
  • Página 159 ② Seleccione SecurityCustom Level… (Seguridad, nivel personalizado). Consulte la Fig. 1. ③ Active todas las subopciones de “Controles ActiveX y plug-ins” (Controles ActiveX y plug-ins). Consulte la Fig. 2. ④ Después haga clic en “OK” (Aceptar) para terminar la configuración. Otros plug-ins o software antivirus pueden bloquear ActiveX.
  • Página 160  Si selecciona el formato AVI al hacer una copia de seguridad de los vídeos grabados mediante el NVR, los datos de la copia de seguridad de los vídeos grabados pueden reproducirse con el reproductor de vídeo que admite este formato. Vídeo grabado con copia de seguridad a través de la web.

  • Página 161: Apéndice B - Calcular La Capacidad De Grabación

    Apéndice B - Calcular la capacidad de grabación La capacidad de grabación está relacionada con la resolución de grabación, el flujo de grabación y la velocidad de bits. Diferentes parámetros de calidad de la imagen determinan la ocupación de la capacidad del disco para los mismos fotogramas. Cuanto mayor sea la resolución de grabación, el flujo de grabación y la tasa de bits de grabación, mayor será...

  • Página 162: Apéndice C - Lista De Dispositivos Compatibles

    Apéndice C - Lista de dispositivos compatibles Lista de discos duros compatibles Marca y serie Capacidad Serie Barracuda 500GB /1TB /2TB /3TB Seagate Serie SV35 (recomendada) 1TB /2TB /3TB Serie Surveillance HDD (recomendada) 1TB /2TB /3TB /4TB /6TB Serie Blue 500GB /1TB Western Digital Serie Green...

  • Página 163: Apéndice D - Paneles Traseros Del Ahdvr

    Apéndice D - Paneles traseros del AHDVR Aquí solo tomamos una parte de los paneles reales como ejemplo. Las interfaces y las ubicaciones de las interfaces son solo de referencia. Compruebe el dispositivo real. N.º Nombre Descripción AUDIO IN (Entrada de audio) Entrada audio Entradas de alarma para conectar los ALARM IN (Entrada de alarma)
  • Página 164 N.º Nombre Descripción CVBS Salida de vídeo CVBS; conectar al monitor ALARM IN (Entrada de alarma) Entradas de alarma para conectar los sensores Tierra AUDIO OUT (Salida de audio) Salida de audio AUDIO IN (Entrada de audio) Entrada audio ALARM OUT (Salida de alarma) Salida de relé...
  • Página 165 N.º Nombre Descripción Conectores para teclados o domos de velocidad. A es RS485 TX+; B es TX- AUDIO IN (Entrada de audio) Entrada audio AHD VIDEO IN (Entrada de Entradas de vídeo AHD de 16 canales vídeo AHD) HDMI Conectar con el monitor de alta definición Conectar a un monitor Puerto de red AUDIO OUT (Salida de audio)

Este manual también es adecuado para:

Ahdvr advance serie

Tabla de contenido