Dremel TRIO Traduccion De Las Instrucciones página 96

e. Не застосовуйте перенапругу. Завжди зберігайте
рівновагу та надійне положення. Це дозволяє краще
управляти електроінструментом у непередбачених
ситуаціях.
f. Одягайтесь належним чином. Не носіть вільний одяг
або прикраси. Тримайте волосся, одяг та рукавиці
поодаль від рухомих частин. Вільний одяг, прикраси або
довге волосся може попасти у рухомі деталі.
g. Якщо в обладнанні передбачені засоби для
підключення приладів для видалення та збору пилу,
ці засоби повинні бути правильно підключені та
правильно використовуватися. Використання таких
приладів допоможе уникнути ризиків, пов'язаних з
накопиченням пилу.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ ТА ДОГЛЯД ЗА
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТОМ
a. Не застосовуйте силу до електроінструменту.
Використовуйте електроінструмент, який відповідає
Вашим потребам. Правильний електроінструмент
виконає роботу краще та безпечніше, згідно своєму
призначенню.
b. Не застосовуйте електроінструмент, якщо він не
вмикається та не вимикається вимикачем. Будь-який
електроінструмент, що не управляється вимикачем, є
небезпечним та підлягає ремонту.
c. Вимкніть вилку з джерела живлення та/або батарейний
блок з електроінструменту перед тим, як проводити
будь-яке налаштування, заміняти приладдя або перед
тим, як відправляти обладнання на зберігання. Такі
запобіжні заходи зменшують ризик випадкового запуску
електроінструменту.
d. Тримайте електроінструмент, що не використовується,
подалі від дітей та не дозволяти особам, незнайомим
з обладнанням або цими інструкціями, експлуатувати
автоматизоване обладнання. Електроінструмент є
небезпечним у руках недосвідчених користувачів.
e. Проведіть технічне обслуговування
електроінструменту. Перевірте правильність
положення або зціплення рухомих частин,
пошкодження частин або інші умови, що можуть
вплинути на експлуатацію електроінструменту. У
разі пошкодження обладнання перед експлуатацією
підлягає ремонту. Багато нещасних випадків були
наслідками неналежного технічного обслуговування
електроінструменту.
f. Інструменти для різання повинні бути гострими та
чистими. Інструменти для різання, що пройшли технічне
обслуговування, з гострими краями менше злипаються,
ними легше управляти.
g. Застосовуйте електроінструмент, приладдя,
інструменти і т.д. згідно цих інструкцій, враховуючи
умови застосування та виконувану роботу.
Застосування електроінструменту для будь-яких
операцій, що відрізняються від його призначення, може
спричинити небезпечну ситуацію.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
a. Ваш електроінструмент повинен обслуговуватися
кваліфікованим персоналом, з використанням
ідентичних частин для заміни. Це забезпечить
безпечність електроінструменту.
ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ ДЛЯ ВСІХ
ОПЕРАЦІЙ
Інструкції з безпеки загальні для операцій
шліфування, полірування піском, очищення
дротовими щітками, полірування або
абразивного різання.
a. Це обладнання діє як машина для шліфування
або полірування піском.Ознайомтеся з усіма
застереженнями, інструкціями, ілюстраціями та
технічними характеристиками, які супроводжують
цей електроінструмент. Недотримання всіх інструкцій,
наведених нижче, може призвести до електричного шоку,
пожежі та/або серйозних травм.
b. Виконання таких операцій, як очищення дротовою
щіткою, полірування або різання не рекомендоване
на цьому електроінструменті.Виконання операцій, що
відрізняються від призначення електроінструменту,
може створювати небезпеку та призводити до
нанесення травм.
c. Не використовуйте приладдя, яке не було
передбачено або рекомендовано виробником
інструменту. Саме лише встановлення приладдя на Ваш
електроінструмент не гарантує його безпечну роботу.
d. Номінальна швидкість приладдя повинна бути,
щонайменше, рівною максимальній швидкості, вказаній
на електроінструменті. Приладдя, що працює швидше
за свою номінальну швидкість, може зламатися та
відлетіти.
e. Зовнішній діаметр та товщина приладдя повинні
відповідати характеристикам електроінструменту.
Приладдя з невірними розмірами (характеристиками) не
може бути захищеним або регульованим.
f. Розмір оправки колеса, фланців, дисків-підовш
або іншого приладдя повинен відповідати розміру
шпинделя електроінструменту. Приладдя з отворами
оправки, що не співпадають з монтажним кріпленням
електроінструменту, буде розбалансоване, занадто
сильно вібруватиме та може призвести до втрати
контролю.
g. Не застосовуйте пошкоджене приладдя. Перед кожним
використанням огляньте таке приладдя як абразивні
колеса на предмет відсутності стружок або тріщин,
диски-підошви на предмет відсутності тріщин, розриву
або надмірного зношення, дротові щітки – послаблення
або тріщин на дротах. Якщо електроінструмент
або приладдя впало, огляньте його на предмет
пошкодження або встановіть не пошкоджене приладдя.
Після огляду та встановлення будь-якого приладдя
відійдіть та відведіть сторонніх осіб від площини
рухомого приладдя та використайте електроінструмент
96