Tabla de contenido
7. Reciclaje
7.1 Aspectos generales
Se exponen a continuación las instrucciones para el reciclaje
del producto UniSec. El reciclaje abarca también los materiales
utilizados para el embalaje y para el producto. Esta sección
contempla también las instrucciones relativas a los procedi-
mientos a seguir cuando se pone fuera de servicio el producto.
Las disposiciones ambientales pueden variar de un país a otro
y cambiar con frecuencia. Por este motivo se aconseja con-
tactar las autoridades locales para informarse sobre las pautas
para poner fuera de servicio el producto.
Se suministran también aqui informaciones sobre la forma de
entrega del producto luego que fue puesto fuera de servicio.
En muchos países el tratamiento de residuos requiere una au-
torización particular, con la que debera contar la sociedad.
ABB puede suministrarles mayores informaciones al respecto,
sobre todo en lo relativo al gas SF
cualquier duda.
Podrá también Usted solicitar informaciones sobre los centros
de recogida locales a las autoridades pertinentes. Un producto
fuera de servicio podrá ser tratado en dos modos diversos. El
producto podrá ser demolido manualmente o bien procesado
mecánicamente.
Puede Usted solicitar informaciones sobre las estructuras
disponibles a tal fin a las autoridades pertinentes.
NOTA
Todas las partes que contienen residuos
peligrosos se deberán desmontar y enviar a
una estructura específicamente constituida
para su eliminación.
NOTA
La eliminación del producto se deberá
siempre efectuar de conformidad con los
requisitos legales locales vigentes.
62
. Contáctenos para resolver
6
7.2 Materiales
Materiales del producto
La tabla 21 suministra ejemplos de los materiales de la unidad
SDC 375 y de los posibles métodos de reciclaje:
Reciclabilidad
Material
Acero
Acero inox.
Cobre
Latón
Aluminio
Zinc
Plástico
SF
6
Total materiales reciclables
Goma
Resina epoxi
Total materiales no reciclables
Tabla 21. Materiales del producto
SF
6
El SF
es un gas fluorurado con efecto invernadero incluido
6
en el Protocolo de Kyoto, por lo tanto se exige una particular
atención para evitar emisiones de SF
vida del producto, es preciso recuperar el gas con efecto in-
vernadero.
Todas las operaciones deben estar a cargo de personal califi-
cado y con adecuados conocimientos sobre el gas SF
NOTA
Para obtener informaciones sobre el gas SF
sobre los respectivos procedimientos de ges-
tión, consultar la página web www. abb.com/
mediumvoltage en la página Servicio técnico.
Reciclable
kg
%
Si
106,5
69
Si
5,5
3,5
Si
14
9
Si
<0,5
<0,5
Si
4
3
Si
1,5
1
Si
4,6
3
Si
<0,5
<0,5
132
87
No
<1
<0,5
No
18,5
12
19
13
. Al finalizar el ciclo de
6
.
6
y
6
Tabla de contenido
