Tabla de contenido
  • Deutsch

    • English

      • Français

      • Dutch

        • Italiano

        • Norsk

          • Svenska

          • Dansk

            • Suomi

              • Português

              • Ελληνικά

                • Türkçe

                  • Slovenščina

                  • Slovenčina

                  • Čeština

                    • Polski

                    • Magyar

                    • Română

                    • Български

                    • Русский

                      • Eesti

                        • Latviešu

                        • Lietuvių

                        • Shqip

                        • Mакедонски

                        • Srpski

                        • Українська

                          Idiomas disponibles
                          • ES

                          Idiomas disponibles

                          • ESPAÑOL, página 55

                          Enlaces rápidos

                          VC3012L
                          Originalbetriebsanleitung
                          Original Operating Instructions
                          Notice d'utilisation d'origine
                          Oorspronkelijke Gebruiksaanwijzing
                          Istruzioni originali
                          Original driftsinstruks
                          Bruksanvisning i original
                          Original brugsanvisning
                          Alkuperäiset ohjeet
                          Manual original
                          Instruções de operação original
                          Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
                          Orijinal talimatlar
                          Izvirna navodila
                          Izvorni upute
                          107417259 – 2016-09-02
                          Pôvodný návod na použitie
                          Původní návod k používání
                          Instrukcja oryginalna
                          Eredeti használati utasítás
                          Original instrucţiuni
                          Оригинална инструкция
                          Оригинальные инструкции
                          Algupärane kasutusjuhend
                          Instrukcijas oriģinālvalodā
                          Originali instrukcija
                          Udhëzimet origjinale
                          Оригинално упатство за употреба
                          Првобитна упутства
                          Оригінальні інструкції
                          R
                          Tabla de contenido
                          loading

                          Resumen de contenidos para Makita VC3012L

                          • Página 2 Makita VC3012L...
                          • Página 3 Makita VC3012L...
                          • Página 4 Makita VC3012L š ˜ auto...
                          • Página 5 Makita VC3012L...
                          • Página 6: Push & Clean

                            Makita VC3012L Push & Clean Filter Cleaning System...
                          • Página 7 Makita VC3012L...
                          • Página 8 Makita VC3012L...
                          • Página 9 Makita VC3012L...
                          • Página 55 Compruebe regularmente posibles daños en el cable de alimentación, p. ej. agrietamiento o envejeci- miento. Si el cable de alimentación está dañado, tiene que ser sustituido por el personal de servicio de Makita o por un electricista antes de volver a utilizar la máquina, con objeto de evitar posibles...
                          • Página 56 No rocíe nunca con agua la pieza superior del aspirador: peligro para personas, peligro de cortocircuito. El uso de piezas de recambio y accesorios no originales puede mermar la seguridad del equipo. Utilice únicamente piezas de recambio y accesorios de Makita.
                          • Página 57: Almacenamiento

                            Al menos una vez al año tiene que realizarse una prueba técnica de polvos por el servicio técnico de Makita o por una persona instruida, p. ej. verificando daños del filtro, estanqueidad al aire de la máqui- na y funcionamiento de los dispositivos de control.
                          • Página 58: Declaración Ce De Conformidad

                            Se han fabricado de acuerdo con los siguientes estándares o documentos estandarizados: EN 60335-1: 2012 + A11:2014, EN 60335-2-69:2012 El archivo técnico de acuerdo con 2006/42/CE está disponible en: Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium 06.06.2016 Yasushi Fukaya Director Makita Europe N.V., Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070 Kortenberg, Belgium...
                          • Página 59: Datos Técnicos

                            Makita VC3012L Datos técnicos Makita VC3012L EU/RU GB 230 V Tensión nominal Frecuencia de la red Consumo de potencial / W / A 1200 840 / 7 Corriente nominal Consumo nominal para caja de 2400 1200 1100 1750 enchufe del aparato...

                          Tabla de contenido