Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1000 SERIES
G e b r a u c h s a n w e i s u n g
Registrieren Sie Ihr Produkt online, um Ihre Focal-JMlab-Garantie zu bestätigen:
www.focal.com/warranty
Sie haben soeben ein Focal-Produkt erworben, und wir möchten uns bei Ihnen dafür bedanken. Willkommen in unserer Welt der
hohen Wiedergabequalität. Innovation, Tradition, Exzellenz und Genuss sind unsere Werte; und es ist unser einziges Ziel, Ihnen
ein reines, treues und reichhaltiges Klangvergnügen zu vermitteln. Um den vollen Leistungsumfang dieses Produkts zu entdecken,
empfehlen wir Ihnen, die in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen aufmerksam durchzulesen und dieses sorgfältig für die
spätere Bezugnahme aufzubewahren.
Packungsinhalt
• 1 x lautsprecher des sortiments der 1000 Series
• 1 x befestigungsrahmen
• 1 x rundes schutzgitter (1000 ICW6, 1000 ICA6)
• 1 x rechteckiges Gitte (1000 IW6, 1000 IWLCR6)
• 1 x quadratisches schutzgitter (1000 ICW6, 1000 ICA6, 1000 ICLCR5)
• 1 x schutzmaske zum anstreichen der wand/decke
• 1 x quickstart
• 1 x schnittschablone
• 2 x akustikgewebe (weiß oder schwarz)
• 1 x anleitung Beryllium
• 1 x sicherheitshinweise und arantiebedingungen
Hauptmerkmale
Hochtöner mit Inverskalotte aus Beryllium: der für die Produkte der 1000 Series entwickelte Hochtöner setzt die exklusive
invertierte Kalottentechnologie von Focal ein, die eine optimale Energieübertragung und begrenzte Richtwirkung ermöglicht. Das
Beryllium der Inverskalotte garantiert außergewöhnliche Leichtigkeit, Dämpfung und Steifigkeit, um sowohl eine sanfte als auch
präzise Höhenwiedergabe zu erreichen.
Lautsprecher mit „W" Membran: Die Membran der Lautsprecher der 1000 Series wird in Frankreich mit der exklusiven Focal „W"
Technologie hergestellt. Mit der Sandwichtechnologie aus „W" Verbundmaterial können satte und präzise Mitten sowie Bässe ohne
Verzerrungen erreicht werden.
Magnet-Schutzgitter: einfache Montage, erleichterter Einbau.
ODC (Optimum Directivity Crossover) Filter: Optimierung der Richtwirkung für einen homogeneren Sound, vor allem wenn sich die
Hörer außerhalb der Lautsprecherachse befinden. Deckenlautsprecher ohne „Duschkopf-Effekt".
Montageset (optional): für Montage in eine neu errichtete Trennwand.
Brandsichere Gehäuserückseite (optional): sichert die Einhaltung aller Brandschutznormen (UL2043). Verbessert die Leistungen
der Produkte durch ein rückseitiges Akustikvolumen (nur 1000 ICW6).
Für On-Wall Konfiguration: ein Wandrahmen ist für 1000 IW6 und 1000 IWLCR6 optional erhältlich.
Selbstrückstellende Sicherung: thermischer Schutz bei starkem Temperaturanstieg.
Einspielzeit
Die in den Modellen der 1000 Series verwendeten Lautsprecherchassis sind komplexe mechanische Bauteile, die eine gewisse
Zeit benötigen, um sich an die Temperatur- und Feuchtigkeitsbedingungen Ihres Hörraums anzupassen und eine optimale
Leistung zu bieten. Die Einspielzeit hängt von verschiedenen Faktoren ab und kann mehrere Wochen betragen. Um den Vorgang
zu beschleunigen, können Sie etwa zwanzig Stunden am Stück Musik auf mittlerer Lautstärke über die Lautsprecher abspielen.
Nachdem sich die mechanischen Eigenschaften der Chassis vollständig stabilisiert haben, können Sie das gesamte klangliche
Potenzial Ihrer Einbaulautsprecher der 1000 Series genießen.
Verkabelung
Die Lautsprecher können erst nach Anschluss der Lautsprecherkabel installiert werden. Vergewissern Sie sich, dass Sie eine
ausreichende Kabellänge überstehen lassen, um Ihr Produkt anschließen zu können (etwa 50 cm). Die korrekte Polarität (+/−)
lässt sich beim Verkabeln am einfachsten herstellen, wenn Sie ein Kabel mit entsprechender Markierung verwenden. Wählen Sie
Qualitätskabel mit einem für die Länge geeigneten Querschnitt: Ihr Händler wird Sie beraten können.
Wahl des Verstärkers
Ihre Lautsprecher können eher durch zu schwache als durch zu starke Verstärker beschädigt werden. Wenn eine zu hohe Lautstärke
gewählt wird, erreicht der Verstärker den Sättigungsbereich und erzeugt Störsignale, die den Hochtöner beschädigen können. Die
dynamische Kapazität und das Auflösungsvermögen der Einbaulautsprecher der 1000 Series sind so hoch, dass sie die Qualitäten
und Mängel der angeschlossenen Verstärker aufzeigen können. Ihr Händler wird Ihnen bei der Wahl eines passenden Verstärkers
behilflich sein.
Mit dem Ziel der Weiterentwicklung der Produkte behält sich Focal-JMlab das Recht vor, die technischen Spezifikationen seiner Produkte ohne
Vorankündigung zu verändern. Bilder haben keinen vertraglichen Charakter.
28
