Tabla de contenido
4.6
Conexiones y tubería de gas
Antes de conectar el suministro de gas, consulte la placa de
especificaciones del lado derecho del calentador para asegu-
rarse de que se especifique el mismo gas al cual éste estará
conectado.
En Estados Unidos: La instalación debe realizarse conforme a
los códigos locales, o en ausencia de los mismos, el Código
Nacional de Gas Combustible ANSI Z223.1/NFPA 54.
En Canadá: La instalación debe realizarse conforme a los Códi-
gos de Instalación CGA B149 y/o los códigos de instalación
locales.
Monte el regulador en el tubo de entrada de gas como se mues-
tra en la Fig. 13. La flecha de la parte posterior del regulador
indica la dirección del flujo de gas y debe apuntar hacia el apa-
rato.
Fig. 13
Instalación del regulador de presión de gas
Nota: El calentador 520 HN viene con un regulador de presión
de gas. Si se altera o no se instala el regulador de presión de gas
se viola la certificación CSA de la unidad. El regulador suminis-
trado con el calentador está preajustado a la presión correcta
para el gas mostrado en la placa de especificaciones. Es un
regulador de nivel para aparatos diseñado para presión baja en
la entrada (menos de 1/2 Psig o 14 pulg. de columna de agua).
ADVERTENCIA:
▶ NO conecte la unidad a un suministro de
gas propano sin regular o de alta pre-
sión, ni a uno de gas natural comercial
de alta presión.
520 HN
Instrucciones de instalación | 17
ADVERTENCIA:
▶ El calentador debe estar aislado del sis-
tema de tubería de suministro de gas
durante cualquier prueba de la presión
de dicho sistema a presiones de prueba
iguales o superiores a 0.5 psig. Si ocu-
rre una sobrepresión, tal como una de-
bida a pruebas incorrectas del
suministro de gas o malfuncionamiento
del sistema de suministro, debe verifi-
carse el correcto y seguro funciona-
miento de la válvula de gas.
CONEXIONES DE GAS
▶ Instale una válvula manual de cierre de gas en el conducto
de suministro de gas.
▶ Instale una unión al conectar la unidad al suministro de gas.
▶ Conecte el regulador del aparato al tubo de entrada de gas.
▶ El diámetro mínimo requerido para cualquier conector que
se use con el aparato es ¾ pulg.
▶ El Código Nacional de Gas Combustible requiere instalar
una trampa para sedimentos (canal de goteo) en los apara-
tos de gas que no estén equipados de una. El canal de goteo
debe estar accesible y no sujeto a condiciones de congela-
ción. Efectúe la instalación de conformidad con las reco-
mendaciones del proveedor de gas.
Al efectuar las conexiones, revise todas las uniones para ver si
hay fugas de gas. Aplique solución de detección de fugas de gas
en todos las conexiones de gas. Si hay burbujas es señal de la
presencia de una fuga. También puede emplearse un detector
de gas combustible para detectar fugas.
PELIGRO:
▶ Si la instalación tiene una fuga, cierre el
suministro de gas. Apriete las conexio-
nes correspondientes para detener la
fuga. Vuelva a abrir el suministro de gas
y revise de nuevo con una solución de
detección de fugas de gas. Nunca prue-
be con un fósforo o llama para ver si hay
fugas de gas.
INSTALACIÓN A GRAN ALTITUD
El regulador de presión proporcionado con el calentador está
ajustado para suministrar la presión de gas correcta, según se
indica en la placa de especificaciones y en el manual para una
altitud hasta de 2000 pies (610 metros) arriba del nivel del
mar. Con los aparatos que se van a instalar a una altitud supe-
rior a 2000 pies (610 metros), la presión de la entrada de gas
debe fijarse durante la instalación al valor señalado abajo.
6 720 644 943 (2014/11)
Tabla de contenido
