Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Ferris F60Z Serie
Resumen de contenidos para Ferris F60Z Serie
-
Página 2: Tabla De Contenido
Ajuste de la altura de corte..........29 Índice de contenidos: Ajuste del pedal..............30 Productos cubiertos por este manual.........3 Ajuste de neutro..............30 Ubicación de la etiqueta de identificación......3 Ajuste de retorno a neutro..........30 Etiqueta de identificación del producto (grabada)....3 Ajuste del bloqueo en neutro..........31 Seguridad del operador............4 Ajuste del freno de estacionamiento.......31 Calcomanías de seguridad..........9... -
Página 3: Productos Cubiertos Por Este Manual
Gracias por comprar esta categoría de producto de Ferris Commercial Zero Turn Mower. Le agradecemos la confianza que ha depositado en la Ferris marca. Cuando se opera y mantiene de acuerdo con los manuales, su producto Ferris brindará muchos años de servicio confiable. -
Página 4: Seguridad Del Operador
Al comunicarse con su distribuidor autorizado para pedir Lea el manual refacciones, servicio o información, usted DEBE tener estos números. Nota: Para ubicar los números de identificación del motor, consulte el manual del propietario del motor. La Lista de Piezas Ilustrada para esta máquina se puede descargar en ferrismowers.com. -
Página 5: Objetos Arrojados
inclinación superior a 1,65 m (5,4 pies) en 6,1 m (20 pies) de que nadie se acerque al equipo cuando esté funcionando! longitud (15 grados). Mantenga los dispositivos de seguridad (protecciones, seguros e interruptores) en su lugar y en buen funcionamiento. Siempre corte horizontalmente en pendientes, y no verticalmente (para mantener la tracción en las ruedas) y evite Como ayuda para que usted, el operador, utilice este equipo... -
Página 6: Áreas Cerradas
césped, hojas y exceso de aceite. Asegúrese de realizar los • Inspeccione el área donde se utilizará el equipo y retire procedimientos de mantenimiento indicados en este manual, todos los objetos, tales como piedras, juguetes y alambre, especialmente la realización de pruebas periódicas en el que puedan ser arrojados por la máquina. - Página 7 • Nunca opere la máquina con el deflector de descarga Operación en pendientes elevado, fuera de su lugar ni alterado, a menos que use un Las pendientes son un factor importante asociado a accidentes recogedor de césped. por pérdida de control y vuelcos, los que pueden resultar en •...
-
Página 8: Equipos De Remolque (Unidades Montables)
sobre el borde de un acantilado o una zanja, o si un borde • Busque la información sobre Periodo de Durabilidad de cede. Emisiones e Índice de Aire en la etiqueta de emisiones del motor. • No corte césped mojado. La falta de equilibrio o tracción podría causar deslizamientos. -
Página 9: Calcomanías De Seguridad
• Nunca almacene la máquina o el recipiente de combustible • Nunca intente realizar importantes reparaciones en esta donde haya una llama abierta como, por ejemplo, la de una unidad sin haber recibido capacitación adecuada. Los caldera de agua. Permita que la unidad se enfríe antes de procedimientos de servicio inadecuados pueden resultar almacenarla. -
Página 10: Iconos De Seguridad
Iconos de seguridad ADVERTENCIA Si alguna calcomanía de seguridad se desgasta o daña y no puede leerse, pida calcomanías de reemplazo a su concesionario local. Desi g naci ó n Descripción Alerta Lea el manual Amputación - Piezas giratorias Objetos arrojados Peligro de incendio Amputación - Mano en la cuchilla Amputación - Pie en la cuchilla... -
Página 11: Características Y Controles
seguridad y nunca altere los dispositivos de seguridad. Verifique Controles del tractor de radio de giro cero su funcionamiento periódicamente. Verificaciones de SEGURIDAD en funcionamiento Prueba 1 - El motor NO debe arrancar si: • el interruptor de toma de fuerza está activado, O •... - Página 12 Leyenda Ícono Descripción HACIA DELANTE Perno de ajuste de altura de corte NEUTRAL Palanca de bloqueo de elevación de la cubierta REVERSA POSICIÓN DE BLOQUEO NEUTRAL Freno de estacionamiento: Tire de la palanca del freno Se debe desactivar el freno de estacionamiento antes de mover de estacionamiento hacia atrás para activar el freno de las palancas de control de velocidad fuera de la posición de estacionamiento.
-
Página 13: Paneles De Control De Instrumentos
Paneles de control de instrumentos Ícono Nombre de control Palancas de desbloqueo de la transmisión Esta unidad está equipada con dos palancas de liberación de transmisión. Las palancas de liberación de transmisión desactivan el transeje de manera que se pueda empujar la unidad manualmente. -
Página 14: Operación
ARRIBA para cerrar el estrangulador. Empuje la perilla HACIA ABAJO para abrir el estrangulador. ADVERTENCIA Interruptor de ignición: El interruptor de ignición arranca y • Nunca lleve pasajeros en la unidad. detiene el motor; tiene tres posiciones: • Antes de dejar el puesto de operador por cualquier motivo, active el freno de estacionamiento, desengrane las APAGADO Detiene el motor y apaga el sistema eléctrico. -
Página 15: Cómo Arrancar El Motor
Cómo arrancar el motor Tómese el tiempo de realizar las maniobras indicadas y familiarizarse con cómo acelera, se desplaza y gira la unidad — antes de comenzar a cortar el césped — es un paso ADVERTENCIA absolutamente esencial para aprovechar al máximo la unidad cero giro. -
Página 16: Conducción Básica
Conducción básica Práctica de desplazamiento hacia adelante Al desplazarse hacia adelante, deje que una de las manijas regrese gradualmente hacia la posición neutral. Repita varias veces. NOTA: Para evitar pivotar directamente sobre la huella del Mueva gradualmente las dos palancas de control de velocidad neumático, es mejor hacer que ambas ruedas sigan avanzando de desplazamiento de manera pareja HACIA ADELANTE desde al menos ligeramente. -
Página 17: Cortado De Césped
6. Mueva el acelerador a la posición "RÁPIDA" y comience a cortar el césped. 7. Cuanto termine, disminuya la velocidad de aceleración de modo que el motor funcione a ralentí y presione el interruptor de PTO hacia abajo para apagar el PTO. 8. -
Página 18: Cuándo Cortar El Césped Y Con Qué Frecuencia
césped (por ejemplo, corte por difusión con cubiertas de • Para un corte verdaderamente profesional , corte en una descargar laterales pueden procesar un volumen mucho mayor dirección a lo ancho y luego vuelva a cortar de pasto que la colocación de mantillo). perpendicularmente al corte anterior. -
Página 19: Cómo Empujar La Unidad Manualmente
Velocidad del motor y velocidad de desplazamiento para el Cuánto pasto cubrir con mantilla: corte por difusión. La mejor acción de colocación de mantilla resulta típicamente Siempre haga funcionar el motor a velocidad plena cuando del corte de solo la 1/2 pulgada a 3/4 pulgada superior de la corte el césped. -
Página 20: Cómo Anexar Un Remolque
4. Desengrane el freno de estacionamiento. Ahora se puede empujar la unidad manualmente. ADVERTENCIA 5. Después de mover la unidad, cierre la válvula de derivación Nunca almacene la unidad con gasolina en el motor o tanque (posición de marcha) (B) tirando hacia arriba de la palanca de combustible, en un lugar calefaccionado o en lugares de liberación de la transmisión y luego empujándola hacia cerrados con poca ventilación. -
Página 21: Programa De Mantenimiento
lugar fresco y seco y se la carga completamente una vez MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD por mes. Si se deja la batería en la unidad, desconecte el Verifique si el tractor / podadora tienen piezas sueltas cable negativo. Verifique el nivel de aceite hidráulico 10. -
Página 22: Revisión O Adición De Combustible
Revisión o adición de combustible Cambio del filtro de combustible ADVERTENCIA ADVERTENCIA La gasolina es altamente inflamable y se debe manipular con El combustible y sus vapores son extremamente cuidado. Permita que el motor se enfríe durante por lo menos inflamables y explosivos. -
Página 23: Mantenimiento Del Motor
fijarse si hay daños u obstrucción por carbón presentes. Si se requieren repuestos, asegurarse utilizar solo piezas de repuesto del equipo original. ADVERTENCIA Las piezas de reposición deben ser iguales a las originales y deben instalarse en la misma posición que las piezas originales para evitar incendios. -
Página 24: Desinstalación E Instalación De La Bandeja De Piso
Desinstalación e instalación de la bandeja Mantenga el aceite y la grasa alejados de las correas y poleas. Recuerde limpiar los conectores y las superficies antes y de piso después de la lubricación. Esta unidad está equipada con una bandeja de piso removible que puede desinstalarse para facilitar el acceso a la cubierta del cortacésped. -
Página 25: Lubrique Los Rodamientos Delanteros
1. Ubique los tanques de aceite de transmisión (A, Figura ). 26) debajo de la placa del asiento y frente al motor. 2. Revise el nivel de aceite cuando la unidad esté fría. El aceite debe llegar hasta la marca "FULL COLD" (B). Si el Lubrique los rodamientos delanteros aceite está... -
Página 26: Purga De Aire Del Sistema Hidráulico
Los síntomas resultantes de la presencia de aire en el sistema hidráulico pueden ser: • Operación ruidosa. • Falta de potencia o impulso después de un breve periodo de operación. • Alta temperatura de operación y excesiva expansión del aceite. Antes de iniciar, verifique que estén correctos los niveles de aceite de los transejes o las transmisiones. -
Página 27: Cómo Dar Servicio A Las Cuchillas Del Cortacésped
Cómo dar servicio a las cuchillas del 1. Retire la cuchilla del cortacésped de la unidad. Vea Cómo cortacésped quitar las cuchillas del cortacésped. 2. Inspeccione la cuchilla del cortacésped (Figuras 29 y 30). Cómo quitar la cuchilla del cortacésped Deseche la cuchilla del cortacésped si presenta alguna de las condiciones a continuación: PRECAUCIÓN... -
Página 28: Cómo Equilibrar Las Cuchillas Del Cortacésped
Instalación de las cuchillas de cortacésped 1. Afile las cuchillas del cortacésped con un afilador, una lima 1. Reinstale cada cuchilla de cortacésped con los elevadores de mano o un afilador de cuchillas eléctrico. neumáticos (C, Figura 33) mirando hacia la cubierta del 2. -
Página 29: Ajuste De La Palanca De Control De Velocidad De Desplazamiento
Ajuste de la palanca de control de velocidad de desplazamiento Las palancas de control pueden ajustarse de tres maneras. La alineación de las palancas de control, la colocación de las palancas (la proximidad de los extremos entre sí) y la altura de las palancas pueden ajustarse. -
Página 30: Ajuste Del Pedal
2. Quite los herrajes de montaje del pedal (C) y gire la lengüeta 180 grados. 3. Reinstale los herrajes de montaje del pedal y apriete bien. 4. Reinstale el pedal sobre la lengüeta de montaje del pedal en la orientación correcta ilustrada en la Figura 38. Ajuste de neutro El sistema de neutro de este cortacésped es una función de los transejes. -
Página 31: Ajuste Del Bloqueo En Neutro
ADVERTENCIA Para evitar lesiones graves, realice los ajustes solo cuando el motor esté detenido, se haya retirado la llave y la unidad esté estacionada en un terreno nivelado. 1. Desengrane el PTO, engrane el freno de estacionamiento y apague el motor. 2. -
Página 32: Ajuste De La Sincronización Del Brazo Elevador De La Cubierta
3. Si las medidas de las varillas son las mismas, no se necesita ajuste adicional. Si las medidas NO son iguales (diferencia superior a 3,17 mm [1/8”]), se requiere realizar ajustes; continúe con el paso 4. 4. Mida la distancia entre la parte inferior de la estructura soldada del eje del freno (D) y el borde superior del collar 4. -
Página 33: Ajuste De Nivelación De La Cubierta
3. Verifique que los neumáticos estén inflados a la presión • Gire la horquilla en el sentido de las manecillas del correcta. reloj para acortar la distancia entre los pivotes de la 4. Fíjese que las cuchillas del cortacésped estén planas y no varilla dobladas o rotas. -
Página 34: Reemplazo De La Correa De Transmisión De La Cubierta Del Cortacésped
manecillas del reloj , lo que aliviará la tensión que ejerce el brazo libre sobre la correa. 4. Suelte las tuercas (C) y permita que la parte posterior de 4. Deslice la correa de transmisión (B) por encima del borde la cubierta repose sobre los bloques de 5 x 10 cm (2 x 4) de la polea tensora estacionaria (C). -
Página 35: Reemplazo De La Correa De Transmisión Del Transeje
4. Suelte la contratuerca (C) del cáncamo (D). 5. Gire la tuerca de ajuste (E) hasta alcanzar la medida indicada en la tabla. 6. Vuelva a apretar la contratuerca. Nota: Tenga mucha precaución al girar el brazo tensor con la 7. -
Página 36: Limpieza De La Batería Y Los Cables
de la cubierta del cortacésped para conocer las instrucciones de instalación). Limpieza de la batería y los cables Nota: Esta unidad está equipada con una batería BCIU1 libre de mantenimiento. ADVERTENCIA Tenga cuidado al manipular la batería. Evite el derrame de electrolito. -
Página 37: Realización De Puente Con Una Batería Auxiliar (De Refuerzo)
el motor está en marcha, el voltímetro muestra el voltaje del Realización de puente con una batería auxiliar circuito cargándose, el que es normalmente de 13 a 14 voltios. (de refuerzo) No se recomienda arrancar haciendo puente. Sin embargo, si Una batería descargada o una con muy poca carga para poner debe hacerse, siga estas instrucciones. -
Página 38: Resolución De Problemas
3. Use gafas de seguridad y proteja los ojos y el rostro contra Resolución de problemas las baterías en todo momento. Asegúrese de que las tapas Si bien los cuidados normales y el mantenimiento periódico de ventilación estén bien apretadas. Coloque un paño prolongan la vida útil de su equipo , el uso prolongado o húmedo sobre las tapas de ventilación en ambas baterías. - Página 39 Problema: El motor no rota o no arranca. Problema: El montable se direcciona o se maniobra con deficiencia. La gasolina está vieja o viciada. Drene el combustible y llene con gasolina fresca. Causa Remedio Acoplamiento de la dirección flojo. Revise y apriete las conexiones Problema: Es difícil arrancar el motor o no funciona bien.
-
Página 40: Resolución De Problemas De Corte Comunes
Resolución de problemas de corte Problema: Corte escalonado comunes Problema: Rayas Las rayas son franjas delgadas de césped sin cortar que deja el cortacésped. Las rayas se producen generalmente por un error del operador o por un mantenimiento deficiente de las cuchillas. Causa Solución La cubierta no está... -
Página 41: Especificaciones
Problema: Parches sin cortar Velocidades a 3400 rpm Hacia delante: 0-11,27 km/h (0-7 MPH) Marcha atrás: 0-8,05 km/h (0-5 MPH) Las cuchillas están demasiado Cambie las cuchillas. desgastadas. La velocidad del motor es demasiado Siempre corte el césped en DIMENSIONES lenta. - Página 42 Aceptamos de buen grado las reparaciones por garantía y le pedimos disculpas por el inconveniente. Hay servicio de garantía disponible únicamente a través de Ferris Distribuidores de Servicio Autorizado. La mayoría de las reparaciones de garantía se realizan como rutina; sin embargo, a veces, las solicitudes de servicio de garantía pueden no corresponder.
- Página 43 Notes...