Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El prop6sito
de los sfmbolos
de seguridad
es Ilamar
su atenci6n
con
respecto
a los
posibles
peligros.
Los sfmbolos
de seguridad
y la explicaci6n
de ellos
merecen
cuidadosa
atenci6n
y comprensi6n.
La advertencia
de los sfmbolos
NO elimina
ningQn
peligro
en sf. Las
instrucciones
y advertencias
que
brindan
no son
sustitutas
de las medidas
de prevenci6n
de accidentes
correctas.
Z_ ADVERTENCIA:
ASEGURESE
de leer y comprender
todas
las
instrucciones
de seguridad
de este
manual,
incluso
tod9s
los sfmbolos
de alerta
tales
como
"PELIGRO",
"ADVERTENClA"
y "PRECAUCION",
ANTES
de utilizar
esta
sierra.
Si no se siguen
todas
las
instrucciones
que
se incluyen
en la siguiente
lista
i se pueden
producir
descargas
eldctricas,
incendios
y/o lesiones
personales
graves.
SIGNIFICADO
DE
SiMBOLOS
Z_
SiMBOLO
DE
ALERTA
DE
SEGURIDAD:
Indica PELIGRO,
ADVERTENCIA
O PRECAUCION.
Se puede
utilizar
en conjuncibn
con
otros
simbolos
o pictograffas.
Si no se respeta
esta
advertencia
de seguridad
OCASIONARA
ia muerte
o lesiones
graves
personales
o en los demds.
Siempre
siga
las
precauciones
de seguridad
para
reducir
el
riesgo
de incendios,
descargas
el_ctricas
y lesiones
personales.
Si no se respeta
esta
advertencia
de seguridad
PODRA
I
A
I
I Z.w\ADVERTENCIA:
I
OCASIONAR
la muerte
o lesiones
graves
personales
o de
I
los demds.
Siempre
siga
las precauciones
de seguridad
para
reducir
el riesgo
de incendios,
descargas
eldctricas
y lesiones
personales.
I z_ PRECAUCiON:
!
Si no se respeta
esta
advertencia
de seguridad
ES
POSIBLE
OCASIONAR
lesiones
graves
personales
o en
los demds
o dafios
a la propiedad.
Siempre
siga
las
precauciones
de seguridad
para
reducir
el riesgo
de
incendios,
descargas
eldctricas
y lesiones
personales.
PREVENCION
DE DAI_iOS
Y MENSAJES
DE INFORMACION.
Estos
comunican
al usuario
la informaci6n
y/o instrucciones
importantes
que si no se
respetan,
podrfan
producir
el da5o
del equipo
o de otra
propiedad.
Cada
mensaje
es
precedido
por la palabra
"NOTA:"
como
en el siguiente
ejemplo:
I
NOTA:
Si no se respetan
estas
instrucciones
se puede
producir
el da_o
del
equipo
y/o
la propiedad.
USE SUS
z_ADVERTENClA:
El funcionamiento
de cualquier
sierra
caladora
puede
producir
que
se lancen
objetos
extrafios
a
los ojos,
Io que
puede
producir
una
lesibn
severa
para
el
ojo.
Antes
de iniciar
el funcionamiento
de la herramienta
eldctrica,
SIEMPRE
utilice
gafas
de seguridad
o anteojos
de seguridad
con
protecci6n
lateral
y un protector
completo
para
la cara
cuando
sea
necesario.
Recomendamos
una
Mdscara
de seguridad
de visibn
amplia
para
utilizar
sobre
los anteojos
o los anteojos
de seguridad
estdndar
con
protecci6n
lateral,
disponibles
en los Comercios
Sears
u otros
Puntos
de venta
Craftsman.
34
Tabla de contenido
