Conveyor Post with Cannon Arm / Montant du transporteur avec bras de canon /
I
Insert cannon arm (I) into conveyor post support bottom RIGHT (H).
Introduisez le bras de canon (I) dans le support du montant du transporteur en bas À
Inserte el brazo del cañón (I) en la parte inferior DERECHA del soporte del poste del
Conveyor Posts / Montants du transporteur / Postes del transportador
Small Washer
Petite Rondelle
Arandela pequeña
G
View from the back
Vue depuis l'arrière
Vista desde la parte posterior
H
Poste del transportador con brazo del cañón
Parts are keyed to fit only 1 way.
Les pièces sont détrompées afin de s'ajuster
d'une seule manière.
Las piezas están diseñadas para que encajen
de una sola manera.
H
DROITE (H).
transportador (H).
2
/
" Screw (6,35 cm)
1
2
Small Washer
Petite Rondelle
Arandela pequeña
I
Follow hardware diagram to attach the conveyor bottom supports to the
Suivez les schémas du matériel pour fixer les supports inférieurs du transporteur sur
Siga el diagrama del material de montaje para sujetar los soportes inferiores del
Nut
Screw cover
Écrou
Cache-vis
Tuerca
Tapa de tornillo
E
F
6
View of the back of post
Vue de l'arrière du montant
Vista de la parte posterior del poste
Turn cannon arm 90°.
Tournez le bras de
canon à 90°.
Haga girar el brazo del
cañón 90º.
conveyor top supports.
les supports supérieurs du transporteur.
transportador a los soportes superiores del transportador.
Close cap covers.
Fermez les couvercles de
chapeau.
Cierre las cubiertas de las
tapas.
