VEUILLEZ LIRE LES
INSTRUCTIONS DE SERVICE
ET RESPECTER LES
CONSIGNES DE SECURITE
Ces instructions de service
sont un supplément aux
instructions de service du
40 H/HA
et contiennent toutes les
Données techniques
Pression à la pompe
Pression max. de l'arrivée d'eau
Température de l'eau
Temp. maxi de l'eau ambiente
en fonctionnement
Consommation de fuel à 62 °C
Capacité du réservoir „NoScale"
Lance:
Diamètre buse hp/bp
Angle de dispersion hp/bp
Typ de buse
Force de recul, maxi
Niveau de pression acoustique ISO 11202
GEBRUIKSAANWIJZING
LEZEN EN DE VEILIGHEIDS-
INSTRUCTIES OPVOLGEN!
Deze gebruiksaanwijzing is
een aanhangsel bij de ge-
bruiksaanwijzing
40 H/HA
en bevat alle informatie over
Technische gegevens
Pompdruk
Max. druk toevoerwater
Water temperatuur
Max. omgevingstemperatuur
Brandstof verbruik t=62 °C
„NoScale" container inhoud
Lans:
Sproeier diameter h.d./l.d.
Sproeihoek h.d./l.d.
Sproeier type
reactie kracht, max.
Geluidsniveau ISO 11202
Ersatzteile auf www.gluesing.net
informations nécessaires
regardant les différences
techniques des appareils.
Veuillez respecter toutes les
prescriptions et remarques
d'utili-sation ainsi que les
con-signes de sécurité des
instructions de service
susmentionnées.
bar
160
bar
10
°C
80...140
°C
40
l/h
4,7
l
1
mm
1,35 / 3,5
Grad
25 / 65
05
N
34
dB(A)
79
de technische verschillen
tussen de apparaten.
Neem alle voorschriften en
gebruiksinstructies in acht
alsmede de veiligheidsbepa-
lingen van de bovengenoem-
de gebruiksaanwijzing.
bar
160
bar
10
°C
80...140
°C
40
l/h
4,7
l
1
mm
1,35 / 3,5
°
25 / 65
05
N
34
dB(A)
79
5
