Alto 4C3KA Manuales

Manuales y guías de usuario para Alto 4C3KA. Tenemos 1 Alto 4C3KA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Alto 4C3KA Manual De Instrucciones (102 páginas)

Marca: Alto | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

English

3
- Contents
  
  3
  - Tabla de Contenido
    3
- Survey of Models
  
  4
  - Model Tag
    4
  - Technical Data
    4
- Instructions for Use
  
  5
  - Safety Precautions and Warnings
    5
  - Starting-Up
    5
  - Operation
    5
  - Safety Devices on the Machine
    6
  - General
    6
- Operating Instructions
  
  7
  - Connections
    7
    
    High Pressure Hose
    7
    
    Water Connection
    7
    
    Mains Power Connection
    7
    
    Spray Handle - Accessories
    8
  - Starting-Up Procedure
    8
  - Operation
    9
  - Spray Lance, Regulation of Pressure and Water Volume
    9
  - End of Operation
    10
  - Transport Directions
    10
  - Storage
    10
- Fields of Application and Working Methods
  
  11
  - Fields of Application
    11
  - Working Pressure
    11
  - Detergents
    11
  - Working Methods
    12
- The Environmental Policy of ALTO
  
  12
- Maintenance
  
  13
  - Oil
    13
  - Sludge Container
    13
  - Protect the Environment
    13
  - Water Filter
    13
  - Cleaning of High Pressure Nozzle
    13
- Troubleshooting and Correction
  
  14
Deutsch

15
- Modellübersicht
  
  16
  - Typenschild
    16
  - Technische Daten
    16
- Gebrauchsanweisung
  
  17
  - Sicherheitsvorschriften und Warnungen
    17
  - Bei Inbetriebnahme
    17
  - IM Betrieb
    17
  - Sicherheitsvorrichtungen am Gerät
    18
  - Generell
    18
- Bedienungsanleitung
  
  19
  - Anschlüsse
    19
    
    Hochdruckschlauch
    19
    
    Wasseranschluß
    19
    
    Stromanschluß
    19
    
    Spritzpistole - Zubehör
    20
  - Start
    20
  - Betrieb
    21
  - Sprührohr, Druck-/Wassermengenregulierung
    21
  - Ausserbetriebnahme
    22
  - Transportanweisungen
    22
  - Aufbewahrung
    22
- Anwendungsbereiche und Arbeitsmethoden
  
  23
  - Anwendungsbereiche
    23
  - Arbeitsdruck
    23
  - Reinigungsmittel
    23
  - Arbeitsmethoden
    24
- Die Umweltpolitik von ALTO
  
  24
- Wartung
  
  25
  - Schlammglas
    25
  - Wasserfilter
    25
  - Reinigung der Hochdruckdüse
    25
  - Betriebsstörungen und Abhilfe
    26
- Fehlersuche und Abhilfe
  
  26
Français

27
- Contenu
  
  27
- Tableau Descriptif du Modèle
  
  28
  - Plaque D'identification
    28
  - Données Techniques
    28
- Mode D'emploi
  
  29
  - Dispositifs de Sécurité et Affichage
    29
  - Lors du Démarrage
    29
  - En Cours D'utilisation
    29
  - Lors de L'utilisation
    29
  - Dispositifs de Sécurité Sur L Appareil
    30
  - En Général
    30
- Instructions D'utilisation
  
  31
  - Branchements
    31
    
    Flexible Haute Pression
    31
    
    Branchement Hydraulique (Eau)
    31
    
    Branchement Électrique
    31
    
    Poignée-Gâchette - Accessoires
    32
  - Démarrage
    32
  - Marche-Arrêt Automatique
    32
  - Utilisation
    33
  - Lance, Réglage de la Pression
    33
    
    Fonctionnement en Haute-Pression
    33
    
    Fonctionnement en Basse-Pression
    33
  - Arrêt
    34
  - Instructions de Transport
    34
  - Stockage
    34
- Domaines D'utilisations et Méthodes de Travail
  
  35
  - Domaines D'utilisations
    35
  - Pression de Travail
    35
  - Détergents
    35
  - Méthodes de Travail
    36
- La Politique D'nvironnement de ALTO
  
  36
- Entretien
  
  37
  - Huile
    37
  - Bocal de Récupération D'huile Usée
    37
  - Filtre Á Eau
    37
  - Nettoyage de la Buse Haute Pression
    37
  - Important
    37
- Recherche de Pannes et Solutions
  
  38
Dutch

39
- Inhoud
  
  39
- Algemeen Overzicht
  
  40
  - Modelaanduiding
    40
  - Technische Gegevens
    40
- Gebruiksaanwijzing
  
  41
  - Veiligheidsmaatregelen en Waarschuwingen
    41
  - Opstarten/In Werking Stellen
    41
  - Gebruik
    41
  - Beveiligingen Op de Machine
    42
  - Algemeen
    42
- Gebruiksinstructies
  
  43
  - Aansluitingen
    43
    
    Hogedrukslang
    43
    
    Aansluiting Toevoerwater
    43
    
    Electriciteitsaansluiting
    43
    
    Hogedrukpistool - Accessoires
    44
  - In Werking Stellen
    44
  - Gebruik
    45
  - Lans, Regelbaar Voor Druk en Waterhoeveelheid
    45
  - Draai de Drukregelaar
    45
  - Einde Werkzaamheden
    46
  - Vervoer
    46
  - Opslag
    46
- Toepassingsgebieden en Werkmethoden
  
  47
  - Toepassingsgebieden
    47
  - Werkdruk
    47
  - Reinigingsmiddelen
    47
  - Toepassingsgebieden en Werkmethode
    48
  - Werkwijze
    48
- Het Milieubeleid Van ALTO
  
  48
- Onderhoud
  
  49
  - Olie
    49
  - Vuilopvangpotje
    49
  - Waterfilter
    49
  - Reinigen Van de Hogedruknozzle
    49
- Storingen Opsporen en Verhelpen
  
  50
Español

51
- Indice
  
  51
  - Estudio de Modelos
    52
- Informe sobre Los Modelos
  
  52
  - Etiqueta de Modelo
    52
  - Datos Técnicos
    52
- Instrucciones de Manejo
  
  53
  - Precauciones de Seguridad
    53
  - Arranque
    53
  - Funcionamiento
    53
  - Dispositivos de Seguridad en la Máquina
    54
  - Aspectos Generales
    54
- Instrucciones de Funcionamiento
  
  55
  - Conexiones
    55
    
    Manguera de Alta Presión
    55
    
    Conexión de Agua
    55
    
    Conexión a la Red Principal
    55
    
    Conexión a la Red Eléctrica
    55
    
    Pistola - Accesorios
    56
  - Procedimiento de Arranque
    56
  - Arranque/Paro Automático
    56
  - Funcionamiento
    57
  - Lanza, Regulación de la Presión y del Caudal de Agua
    57
    
    Modo de Alta Presión
    57
    
    Modo de Baja Presión
    57
  - Final de la Operación
    58
  - Instrucciones de Transporte
    58
  - Almacenamiento
    58
- Campos de Aplicación y Métodos de Trabajo
  
  59
  - Campos de Aplicación
    59
  - Presión de Trabajo
    59
  - Detergentes
    59
  - Métodos de Trabajo
    60
- La Política Ambiental de ALTO
  
  60
- Mantenimiento
  
  61
  - Aceite
    61
  - Depósito de Lodo
    61
  - Filtro de Agua
    61
  - Limpieza de la Boquilla de Alta Presión
    61
- Gráfico de Resolución de Anomalías
  
  62
Português

63
- Indice
  
  63
  - Especificações
    63
- Informação sobre os Modelos
  
  64
  - Etiqueta Do Modelo
    64
  - Dados Técnicos
    64
- Medidas de Segurança E Avisos
  
  65
  - Arranque
    65
  - Funcionamento
    65
  - Dispositivos de Segurança da Máquina de Limpar
    66
  - Informações Gerais
    66
- Instruções de Utilização
  
  65
- Instruções de Funcionamento
  
  67
  - Ligações
    67
    
    Tubo de Alta Pressão
    67
    
    Ligação da Água
    67
    
    Ligação à Electricidade
    67
    
    Punho - Acessórios
    68
  - Procedimento para Arranque
    68
  - Funcionamento
    69
  - Lança Difusora, Regulação da Pressão E Do Volume de Água
    69
    
    Modo de Alta Pressão
    69
    
    Modo de Baixa Pressão
    69
  - Fim Do Funcionamento
    70
  - Indicações de Transporte
    70
  - Armazenamento
    70
- Areas de Aplicação E Métodos de Funcionamento
  
  71
  - Areas de Aplicação
    71
  - Pressão de Funcionamento
    71
  - Detergentes
    71
  - Métodos de Funcionamento
    72
- A Politica Ambiental da ALTO
  
  72
- Manutenção
  
  73
  - Óleo
    73
  - Depósito de Resíduos
    73
  - Filtro de Água
    73
  - Limpeza Do Bico de Alta Pressão
    73
  - Importante
    73
- Diagnóstico de Avarias E Sua Correção
  
  74
Italiano

75
- Indice
  
  75
- Descrizione Generale Dei Modelli
  
  76
  - Targhetta del Modello
    76
  - Dati Tecnici
    76
- Istruzioni Per L'uso
  
  77
  - Avvertenze Sulla Sicurezza
    77
  - Avvio
    77
  - Funzionamento
    77
  - Dispositivi DI Sicurezza
    78
  - Osservazioni Generali
    78
- Istruzioni Per Il Funzionamento
  
  79
  - Collegamenti
    79
    
    Tubo Ad Alta Pressione
    79
    
    Alimentazione Idrica
    79
    
    Allacciamento Elettrico
    79
    
    Lancia DI Lavaggio, Accessori
    80
  - Procedura DI Avviamento
    80
  - Funzionamento
    81
  - Lancia: Regolazione Della Pressione E del Volume Dell'acqua
    81
  - Fine del Lavaggio
    82
  - Istruzioni Per lo Spostamento
    82
    
    Dell'idropulitrice
    82
  - Rimessaggio
    82
- Campi DI Applicazione
  
  83
  - Applicazioni
    83
  - Pressione
    83
  - Detergenti
    83
  - Metodo DI Funzionamento
    84
- La Politica Ambientale DI ALTO
  
  84
- Manutenzione
  
  85
  - Olio
    85
  - Contenitore Dell'olio Usato
    85
  - Filtro Dell'acqua
    85
  - Pulizia Dell'ugello DI Lavaggio
    85
- Difetti DI Funzionamento: Cause E Rimedi
  
  86
Desconocido

87

Productos relacionados

Alto Categorias

Amplificadores

Aspiradoras Lavadoras a Presión Fregadoras

Altavoces

Más Alto manuales

Alto 4C3KA Manuales

Alto 4C3KA Manual De Instrucciones (102 páginas)

Tabla de contenido

English

Contents

Survey of Models

Instructions for Use

Operating Instructions

Fields of Application and Working Methods

The Environmental Policy of ALTO

Maintenance

Troubleshooting and Correction

Deutsch

Modellübersicht

Gebrauchsanweisung

Bedienungsanleitung

Anwendungsbereiche und Arbeitsmethoden

Die Umweltpolitik von ALTO

Wartung

Fehlersuche und Abhilfe

Français

Contenu

Tableau Descriptif du Modèle

Mode D'emploi

Instructions D'utilisation

Domaines D'utilisations et Méthodes de Travail

La Politique D'nvironnement de ALTO

Entretien

Recherche de Pannes et Solutions

Dutch

Inhoud

Algemeen Overzicht

Gebruiksaanwijzing

Gebruiksinstructies

Toepassingsgebieden en Werkmethoden

Het Milieubeleid Van ALTO

Onderhoud

Storingen Opsporen en Verhelpen

Español

Indice

Informe sobre Los Modelos

Instrucciones de Manejo

Instrucciones de Funcionamiento

Campos de Aplicación y Métodos de Trabajo

La Política Ambiental de ALTO

Mantenimiento

Gráfico de Resolución de Anomalías

Português

Indice

Informação sobre os Modelos

Medidas de Segurança E Avisos

Instruções de Utilização

Instruções de Funcionamento

Areas de Aplicação E Métodos de Funcionamento

A Politica Ambiental da ALTO

Manutenção

Diagnóstico de Avarias E Sua Correção

Italiano

Indice

Descrizione Generale Dei Modelli

Istruzioni Per L'uso

Istruzioni Per Il Funzionamento

Campi DI Applicazione

La Politica Ambientale DI ALTO

Manutenzione

Difetti DI Funzionamento: Cause E Rimedi

Desconocido

Äºá®Íµº×®× ½ª¼ Úªñ½Ôóª¼ Äºá®Íµº×®× ½ª¼ Úªñ½Ôóª¼ Äºá®Íµº×®× ½ª¼ Úªñ½Ôóª¼

Äø×Üõ£¬ «¿Ò®£Ó¬ Äø×Üõ£¬ «¿Ò®£Ó¬ Äø×Üõ£¬ «¿Ò®£Ó

Äø×Üõ£¬ Ó£Á½ª¼¿Üõÿ¬ Äø×Üõ£¬ Ó£Á½ª¼¿Üõÿ¬ Äø×Üõ£¬ Ó£Á½ª¼¿Üõÿ

Å£Øõÿ £¡Ÿ¿Úªüò¬ Íÿá Úôƒªøªá £¿Üÿ®Õÿ¬ Å£Øõÿ £¡Ÿ¿Úªüò¬ Íÿá Úôƒªøªá £¿Üÿ®Õÿ

H º£¿Áöÿóóªñ½ªóªüáíò ºªóá½Áíò H º£¿Áöÿóóªñ½ªóªüáíò ºªóá½Áíò

½×¬ Alto ½×¬ Alto

Æ¼Ñ½Ò¿×®× Æ¼Ñ½Ò¿×®× Æ¼Ñ½Ò

Òß¿½×¬ º¿ª®Øáª¿Á®Úªþ º¿ªöó×Úß½Óñ Òß¿½×¬ º¿ª®Øáª¿Á®Úªþ º¿ªöó×Úß½Óñ

Functional Description

Funktionsbeschreibung

Functionele Omschrijving

Description de Fonctionnement

È£Á½ª¼¿Üáíò º£¿Áü¿Ÿ¡Ò È£Á½ª¼¿Üáíò º£¿Áü¿Ÿ¡Ò