Tabla de contenido
Prkautions concernant I'adaptateur secteur
8
Der rnitgelieferte Netzadapter ist nur
f h
Zoom-
8
Betreiben Sie das GerAt nur
Produkte nlit Gleichstromeingang
(9 V. 300
mA,
mitgelieferten Netzadapter.
Mittenkontakt
an
Masse) konzipiert. Verwenden
i i
Bei Vcrwcndung e m s Adapters. der Alr eine
Sie den Adapter auf keinen Fall fdr ein anderes
iindere Spi~nnung oder Polaritat konzip~ert ist,
Gerat oder einen anderen Zweck.
besteht die Gefahr von Feuer und Stromschlag
Bei Venvendung des Adapters rnit einem Gerat, das
fiir einc andcre Spannung oder Polaritat konzipiert
1st. besteht d ~ e Gefahr von Feuer und Stron~schlae.
1 1
ar~gegebene Spunnung liefert.
-
I
*Bei Verwendung an eillem Stromnctz mit anderer
Spannung besteht die Gefahr von Feuer und
Stromschlag.
U
l
I
8
Stecken Sie den mitgelieferten Netzadapter nur
in cinc Stcckdosc,
wclche die
auf dem Adapter
Fasscn Sic bcini Abziehen des Nctzadapters
irnmer den Adapter selbst an.
Bei Hcrausziehen des Adapters am Kabel oder
BeschAdigen des Kabels besteht die Gefahr von Feuer
und Stromschlag.
8
Achten Sie darauf, den Adaptcr oder das Kabel
nicht kurzzuschlicl3en.
-
Bei KurzschluD hstcht dic Gcfahr von Feuer und
Strornschlag.
8
Stellen Sie kcine schwcrcn GcgenstZlndc auf den
Nctzadaptcr odcr das Kabcl, und befestigen Sie
das Kabel nicht mit Metallkrarnpen
0.a.
Bei Beschadi y n g des Kabels besteht die Gefahr von
Feuer und Strornschlag
@ L'adaptateur secteur foumi cst seulement concu
pour les produits Zoom avec une entrCe
norninales de 9 V CC. 300 mA. A masse centrale
N'utiliscz jarnais cct adaptatcur pour d'autres
produits ou objets.
*L'utilisation de I'adaptatcur avcc un produit
necess~tant une tenslon ou une polante d~fferentes
1
entraine des nsques d'lnccnd~e ou d'electrocution.
Hranchez I'adaptateur secteur fourni seulement
dans une prise murale secteur correspondant A
la
tcnsion indiqutc sur I'adaptatcur.
*Le branchement de I'adaptiiteur dans une pnse murale
de tension diffkrcntc cntrainc des risques d'incendie
ou d'klcctrocutio~~
Pour dkbrancher I'adaptaleur secteur de la prise
murale. tirez toujours sur I'appareil de
I'adaptateur hi-mCnie.
Le f a ~ t de debrancher I'adaptateur en tlrant sur le
cordon ou d'cndommager le cordon entraine des
nsques d'~ncend~e ou d'electrcxxt~on
Pour alinicntcr I'apparc~l. utdlscz sculcnicnt
I'adaptateur secteur fourni
L'utlllsat~on de cet upparell iivec un adaptateur d'une
tenslon ou d'une polante d~fferentes entralne des
rlsques d'mcenle ou d'clectrocut~or~
(3
Ne court-circuiter pas I'extrCmitC de
I'adaptateur ou Ic cordon.
Tout court-clrcult entraine des nsq\les d'~rlcentl~e ou
d'electrocut~on.
8
Ne placez pas d'objet lourd sur I'adaptatcur
secteur ou sur son cordon et n'utllisez pas
d'agrafcs en nietal ou objet sirnilaire pour fixer
Ic cordon.
Le fa11 d'endomrnager Ie cordon clltralne des nsques
Tabla de contenido
