M
Kategorie: MOD (Modulation)
U Cat-orie
:
MOD (modulation)
Detune W ~ d t h
Delay Feedback
Trcrnnlo rnlt
u n ~ p e k e h m r P h w
fur
I I H und
VCI m g c r u n g w n w l l u n p
Tr<mnln
nbec
phnsc In\crsw pour
UR
c l
l
uphon r e d
BANK
I
EFFECT
PAllERN
Terminologie
Explication des termes
Modulation Depth:
BeeinfluDt dic Tiefe der Modulierung.
Modulation Frequency: HccinfluDt die Geschwindigkeit der Modulierung.
Modulation Delay:
BeeinfluDt
dic
Vcr~Sgcrung bis zurn Einsaw. der Modulierung.
Modulation Feedback: BeeinfluDt den Grad dcr Modulierungs-Riickkopplung.
Semi Tonc Shift:
Verschiebt die Tonhohe in IIalbtonschritten.
Detune Width:
Feinverschiebung der Tonhdhe in entgegengesetzter
Richtung f i r L und R
Delay Time:
Regelt die Zeitspanne zwischcn Originalklang und
Nachhall. Dcr gleiclie Werl wird auf mchrfache
VcrzOgcrurlgskornporierilen angewandt.
EDIT
l
=
Profondeur de modulation:
Determination de la profondeur de modulation.
Frequence de modulation:
Determination du taux de modulation.
Kctard de modulation:
Illtermination du retard jusqu'au corntilencernenl de la modulation.
Rkinjection de modulalion:
IXtermination de la grandeur de rkinjection de modulation
Hauteur de son par demi-ton: Changemcnt de la hauteur de son par pas de demi-tons.
DRY
I
input
Noas
delunc
la direction opposee.
DCtermination de I'intervalle entre le son d'originc et
...,
. ,
-
/
Ie son retard. Le rnt?rnc intcrvallc s'applique aux
ENT!
W ~ T I
S~II~ICJ
Now
coniposants retard tnultiples.
Delay Feedhack:
BeeinlluDt den Grad dcr
VcrzUgentngs-Rilckkopplung.
Paltern=?
3
4
7
6
7
B
9 10 II 12 13
14
1s 16
Riinjection de retard:
DCtermination de la grandeur de rkinjection de retard.
1)HY
I
Input
Ncarr
EDIT 2
E R K ~ U N O (~eutsh)
COMMENTAIRE (Francals)