1. Manuales
  2. Marcas
  3. CAMPAGNOLO Manuales
  4. Accesorios para Bicicletas
  5. 11s
  6. Manual de instrucciones

CAMPAGNOLO 11s Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para 11s:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

¡ATENCIÓN!
ESTE MANUAL TÉCNICO ESTÁ DESTINADO EXCLUSIVAMENTE A LOS MECÁNICOS PROFESIONALES.
Las personas que no estén profesionalmente cualificadas para el montaje de las bicicletas no deben intentar instalar ni intervenir en los componentes, ya que corren el
riesgo de realizar operaciones incorrectas que podrían causar un mal funcionamiento de los componentes y provocar accidentes, lesiones físicas o incluso la muerte.
El producto real podría diferir de la ilustración, ya que estas instrucciones tienen el objetivo específico de explicar los procedimientos para el uso del componente.
¡ATENCIÓN!
La cadena 12s no es compatible con las transmisiones 10s y 11s. Utilice la cadena 12s solo y exclusivamente con los
componentes que Campagnolo ha creado expresamente para la transmisión Campagnolo
podrían dar lugar a accidentes, lesiones físicas o incluso la muerte.
La cadena 11s no es compatible con las transmisiones 10s y 12s. Utilice la cadena 11s solo y exclusivamente con los
componentes que Campagnolo ha creado expresamente para la transmisión Campagnolo
podrían dar lugar a accidentes, lesiones físicas o incluso la muerte.
¡ATENCIÓN!
El uso de piñones y platos que no sean "Campagnolo
so de improviso y provocar accidentes, lesiones físicas o muerte.
1
CADENA 11s / 12s
1 - CARACTERISTICAS TECNICAS
2 - COMPATIBILIDAD
" puede dañar la cadena. Una cadena dañada puede abrirse inclu-
®
COMPONENTS
12s. Otras combinaciones
®
11s. Otras combinaciones
®
CADENA - Rev. 05/ 11-2019
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para CAMPAGNOLO 11s

Resumen de contenidos para CAMPAGNOLO 11s

  • Página 1 1 - CARACTERISTICAS TECNICAS 2 - COMPATIBILIDAD ¡ATENCIÓN! La cadena 12s no es compatible con las transmisiones 10s y 11s. Utilice la cadena 12s solo y exclusivamente con los componentes que Campagnolo ha creado expresamente para la transmisión Campagnolo 12s. Otras combinaciones ®...

  • Página 2: Montaje De La Cadena 11S / 12S

    3 - MONTAJE DE LA CADENA 11s / 12s ¡ATENCIÓN! Todas las operaciones de cierre y apertura de las cadenas Campagnolo 11s / 12s se tienen que realizar utilizando sola- mente la herramienta Campagnolo UT-CN300 no incluida en la confección. El utilice de otros herramientas puede dañar ®...

  • Página 3: Longitud De La Cadena Para Los Grupos Mecánicos 12S

    COMPONENTS 3.1.1 - LONGITUD DE LA CADENA PARA LOS GRUPOS MECÁNICOS 12S Para la longitud de la cadena, solo en caso de platos de 48-32 y casete de piñones de 11-34, siga las siguientes indicaciones, en función de la longitud del triángulo del cuadro: 405-409 mm: 108 eslabones 410-415 mm: 110 eslabones más de 415 mm: 112 eslabones...
  • Página 4 COMPONENTS 3.2.1 - INTRODUCCIÓN DEL BUJE ULTRA-LINK 5-CN-RE500 (11S) / 5-CN-RE600 (12S) • Quitar la abrazadera de plástico y la etiqueta adhe- siva “Warning”. • Para introducir el casquillo de unión ULTRA-LINK 5-CN-RE500 (11s) / 5-CN-RE600 (12s) posición la cadena sobre la caja del pedalier.
  • Página 5 RE600 (12s) (E) (Fig. 13). • Ejerciendo una fuerza homogénea, atornillar la herramienta (Fig. 14) hasta que el casquillo ULTRA- LINK 5-CN-RE500 (11s) / 5-CN-RE600 (12s) (E) quede totalmente dentro del espesor de la cadena. Nota Para no arruinar irremediablemente la cadena, NO ATORNILLAR la herramienta más allá...
  • Página 6 • Extraiga el dispositivo de bloqueo y quite la cade- na de la herramienta. 3.2.2 - BLOQUEO DEL BUJE ULTRA-LINK 5-CN-RE500 (11S) / 5-CN-RE600 (12S) • Preparar la herramienta UT-CN300 colocando la lengüeta en modalidad de cierre (Y - Fig. 17).
  • Página 7 COMPONENTS • Comprobar que la punta cónica de la pieza de empuje esté alineada con el centro del casquillo Lato esterno ULTRA-LINK 5-CN-RE500 (11s) / 5-CN-RE600 (12s) della catena (Fig. 21). Lado externo de la catena • Atornillar la herramienta hasta poner la pieza de...
  • Página 8 COMPONENTS • Verifique que el cierre de la cadena no presente un “punto duro” o eslabones que no se deslicen libre- mente (Fig. 24 - 24.1). 24.1 • Eventualmente libere la articulación aplicando ligeras flexiones laterales sobre los eslabones (Fig. 25 / 25.1).

  • Página 9: Mantenimiento

    Si fuera necesario abrir y cerrar la cadena (operación que se puede realizar DOS VECES como máximo), utilice SOLAMENTE el buje de cierre específico de Campagnolo: - Ultra-link 5-CN-RE500 y la herramienta Campagnolo UT-CN300 (para transmisiones 11s). - Ultra-link 5-CN-RE600 y la herramienta Campagnolo UT-CN300 (para transmisiones 12s).

  • Página 10: Tabla De Mantenimiento Periódico

    COMPONENTS 4.1 - SUSTITUCIÓN DE LA CADENA La duración de la cadena varía normalmente entre los 3.000 km y los 8.000 km, en función de las con- 132,60 mm max 132,60 mm max diciones de uso, de la frecuencia y de la cualidad de las operaciones de mantenimiento.

Este manual también es adecuado para:

12s

Tabla de contenido