Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dell Studio XPS 8100
Resumen de contenidos para Dell Studio XPS 8100
- Página 1 GUÍA DE CONFIGURACIÓN...
- Página 3 GUÍA DE CONFIGURACIÓN Modelo: Serie D03M Tipo: D03M001...
- Página 4 Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell , el logotipo de DELL , YOURS IS HERE, Studio XPS, Dell On Call y DellConnect son marcas comerciales de Dell Inc.; Intel es una marca comercial registrada y Core es una marca comercial de Intel Corporation en Estados Unidos y otros países;...
-
Página 5: Tabla De Contenido
Elevación de su equipo ....6 Dell Dock ......32 Antes de configurar su equipo . - Página 6 DataSafe Local Backup de Dell ..53 Dell Factory Image Restore ... . . 55 Apéndice ......76 Reinstalación del sistema operativo .
-
Página 7: Configuración Del Equipo De Escritorio
ADVERTENCIA: Antes de comenzar cualquiera de los procedimientos de esta sección, lea las instrucciones de seguridad que se entregan con el equipo. Para obtener más información sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normas en www.dell.com/regulatory_compliance. -
Página 8: Elevación De Su Equipo
Confi guración del equipo de escritorio Studio XPS Elevación de su equipo Para asegurar la seguridad y evitar daños en su equipo, levántelo sujetándolo por los puntos designados para ello en la parte frontal y posterior de su equipo. -
Página 9: Antes De Configurar Su Equipo
Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Antes de configurar su equipo Al situar el equipo, asegúrese de que deja un acceso fácil a la fuente de alimentación, una ventilación adecuada y que lo coloca sobre una superficie nivelada. Las restricciones del flujo de aire alrededor del equipo pueden hacer que se sobrecaliente. -
Página 10: Conexión De La Pantalla
HDMI o DVI. Puede adquirir el adaptador DVI a VGA, HDMI a DVI y los cables adicionales HDMI o DVI en www.dell.com. Utilice el cable apropiado según los conectores disponibles en su equipo y pantalla. Consulte la tabla siguiente para identificar los conectores de su equipo y pantalla. - Página 11 Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Tipo de conexión Equipo Cable Pantalla DVI a DVI (cable DVI) DVI a VGA (adaptador DVI a VGA + cable VGA) HDMI a HDMI (cable HDMI) HDMI a DVI (adaptador HDMI a DVI + cable DVI)
-
Página 12: Conexión Del Teclado Y El Ratón
Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Conexión del teclado y el ratón Conecte el teclado y el ratón USB a los conectores USB del panel posterior del equipo. -
Página 13: Conexión Del Cable De Red (Opcional)
Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Conexión del cable de red (opcional) No se necesita una conexión de red para completar la configuración del equipo, pero si tiene una red o una conexión a Internet que use una conexión por cable (como un dispositivo de banda ancha o conector Ethernet), puede conectarse ahora. -
Página 14: Conecte El Cable De Alimentación
Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Conecte el cable de Pulse el botón de encendido alimentación... -
Página 15: Configuración Del Sistema Operativo
De hacerllo el equipo puede quedar inutilizable y tendrá que volver a instalar Su equipo Dell está preconfigurado con el el sistema operativo. sistema operativo que seleccionó al momento de la compra. NOTA: Se recomienda descargar e instalar el último BIOS y los últimos controladores... -
Página 16: Conectarse A Internet (Opcional)
USB o un adaptador de WLAN, puede • Si utiliza una conexión ADSL o de módem por comprarlos en www.dell.com. cable o satélite, póngase en contacto con su ISP o el servicio de telefonía móvil para obtener instrucciones de configuración. -
Página 17: Configuración De Una Conexión Inalámbrica
Configuración del equipo de escritorio Studio XPS Configuración de una conexión Windows ® inalámbrica Guarde y cierre los archivos abiertos y salga de todos los programas activos. NOTA: Para configurar el enrutador Haga clic en Start (Inicio) → Control inalámbrico, consulte la documentación que Panel (Panel de control)→... -
Página 18: Configuración De La Conexión A Internet
Windows, por lo que podrían no ser Si no puede conectarse a Internet pero aplicables si cambia el equipo Dell a la ™ anteriormente sí podía conectarse, es posible vista clásica de Windows. - Página 19 Configuración del equipo de escritorio Studio XPS NOTA: Si no sabe qué tipo de conexión NOTA: Si no sabe qué tipo de conexión seleccionar, haga clic en Ayuda para elegir seleccionar, haga clic en Ayuda para elegir o póngase en contacto con su ISP. o póngase en contacto con su ISP.
-
Página 20: Uso Del Equipo De Escritorio Studio Xps
Uso del equipo de escritorio Studio XPS Esta sección ofrece información sobre las características disponibles en el equipo de escritorio Studio XPS ™ Características de la vista frontal... - Página 21 Uso del equipo de escritorio Studio XPS 1 Luz del lector de tarjetas multimedia: Conectores USB 2.0 (2): sirven indica si se ha insertado uyna tarjeta para conectar dispositivos USB que multimedia. se conectan ocasionalmente, como 2 Lector de tarjetas multimedia: memorias USB, cámaras digitales proporciona una manera rápida y cómoda y reproductores MP3.
-
Página 22: Características De La Vista Superior
Uso del equipo de escritorio Studio XPS Características de la vista superior... - Página 23 Web de la asistencia pulsarse. El indicador luminoso del centro de de Dell o llama al soporte técnico. este botón indica el estado de la alimentación: • Apagado: el equipo está apagado o no Conector de línea de entrada...
-
Página 24: Características De La Vista Posterior
Uso del equipo de escritorio Studio XPS Características de la vista posterior... - Página 25 Uso del equipo de escritorio Studio XPS 1 Conector de alimentación: sirven para 6 Ranura para cable de seguridad: sujeta conectar el cable de alimentación. El dispositivos comerciales antirrobo al equipo. aspecto de este conector puede variar. NOTA: Antes de adquirir un cable de seguridad, asegúrese de que encajará...
-
Página 26: Conectores Del Panel Posterior
Uso del equipo de escritorio Studio XPS Conectores del panel posterior Conector S/PDIF: sirve para conectar amplificadores o televisores para audio digital a través de cables digitales ópticos. Este formato lleva una señal de audio sin pasar por el proceso de conversión de audio analógico. - Página 27 Uso del equipo de escritorio Studio XPS Conector de sonido envolvente Conector central/subwoofer: sirve I/D posterior: sirve para conectar para conectar un altavoz central o subwoofer. altavoces derecho/izquierdo con sonido envolvente en la parte posterior. Conector e indicador luminoso de red: sirve para conectar el equipo Conector de sonido envolvente a una red o dispositivo de banda ancha.
-
Página 28: Características De Software
CD, escuchar música y estaciones las funciones descritas en esta sección, de radio. La unidad de disco óptico puede admitir consulte la Guía tecnológica de Dell en el varios formatos de soporte de disco, incluyendo disco duro o en support.dell.com/manuals. -
Página 29: Personalización Del Escritorio
Uso del equipo de escritorio Studio XPS Personalización del escritorio ® Windows Puede personalizar el escritorio para cambiar Haga clic con el botón derecho del ratón en la apariencia, resolución, fondo, protector de el escritorio. pantalla, u otras características de su escritorio. Haga clic en Personalize (Personalizar), Para acceder a la ventana de propiedades de la... - Página 30 El sistema operativo Microsoft Windows instalado en el equipo Windows ® ® ® Dell ofrece las siguientes opciones: • Ahorro de energía : esta opción ahorra energía reduciendo el rendimiento del ® Windows Vista sistema para maximizar la duración del •...
-
Página 31: Transferencia De La Información A Un Equipo Nuevo
Transfer files from another computer por lo que podrían no ser aplicables si (Transferir archivos desde otro equipo). configura el el equipo Dell™ a la vista Siga las instrucciones del asistente para clásica de Windows. Windows Easy Transfer (Transferencia fácil →... - Página 32 Uso del equipo de escritorio Studio XPS Copia de seguridad de los datos ® Windows Se recomienda hacer periódicamente copias de → Control Haga clic en Start (Inicio) seguridad de los archivos y carpetas del equipo. Panel (Panel de control)→ System and Para hacer la copia de seguridad: Security (Sistema y seguridad)→...
-
Página 33: Datasafe Online Backup De Dell
Para más información, visite delldatasafe.com. Para programar la realización de las copias de Dell seguridad: NOTA: DataSafe Online de Dell puede no Haga coble clic en el icono DataSafe Online estar disponibles en todas las zonas. de Dell en la barra de tareas. -
Página 34: Dell Dock
Uso del equipo de escritorio Studio XPS Dell Dock Dell Dock es un grupo de iconos que proporciona un acceso fácil a aplicaciones, archivos y carpetas de uso frecuente. Puede personalizar el Dock: • Añadiendo o quitando iconos • Cambiando el color y la ubicación del Dock •... -
Página 35: Agregar Una Categoría
Uso del equipo de escritorio Studio XPS Agregar una categoría Quitar una categoría o icono Haga clic derecho en el Dock, haga clic en Haga clic derecho en la categoría o icono Add (Añadir)→ Category (Categoría). en el Dock y haga clic en Delete shortcut Se mostrará... -
Página 36: Solución De Problemas
Cuatro Fallo de lectura/escritura de la en contacto con Dell (consulte “Cómo ponerse en contacto con Dell” en la página 67). Cinco Fallo del reloj de tiempo real Seis Fallo en la tarjeta de vídeo o chip... -
Página 37: Problemas De Red
Solución de problemas Problemas de red Conexiones por cable Si se pierde la conexión de red: Conexiones inalámbricas • Compruebe el cable para asegurarse de que Si se pierde la conexión de red: el enrutador está enchufado y que no está dañado. inalámbrico está... -
Página 38: Problemas De Alimentación
Si el indicador luminoso de encendido está Si el problema persiste, póngase en contacto apagado — el equipo está apagado o no recibe con Dell (consulte "Cómo ponerse en contacto corriente. con Dell" en la página 67). •... -
Página 39: Problemas Con La Memoria
Si recibe un mensaje que indica que la Para obtener asistencia póngase en contacto memoria es insuficiente: con Dell. Consulte “Cómo ponerse en contacto • Guarde y cierre todos los archivos abiertos con Dell” en la página 67. - Página 40 “Especificaciones básicas” en la página 71. • Ejecute los Dell Diagnostics (consulte “Dell Diagnostics” en la página 46). • Vuelva a colocar los módulos de memoria (consulte el Manual de servicio en support.dell.com/manuals) para asegurarse...
-
Página 41: Bloqueos Y Problemas Con El Software
Solución de problemas Bloqueos y problemas con el Si el equipo deja de responder o aparece una pantalla de color azul fijo: software PRECAUCIÓN: Es posible que se pierdan Si el equipo no se inicia: asegúrese de que el datos si no puede apagar el sistema cable de alimentación está... - Página 42 Solución de problemas ® Si tiene otros problemas de software: Windows Vista • Realice inmediatamente una copia de → Control Haga clic en Start (Inicio) seguridad de los archivos. Panel (Panel de control)→ Programs (Programas)→ Use an older program with •...
- Página 43 Solución de problemas • Compruebe la documentación del software o póngase en contacto con el fabricante de software para obtener información sobre la solución de problemas: – Asegúrese de que el programa sea compatible con el sistema operativo instalado en el equipo. –...
-
Página 44: Uso De Las Herramientas De Soporte
Autoayuda (solución de problemas, seguridad, Dell rendimiento del sistema, red El Centro de soporte técnico de Dell le ayuda e Internet, copias de seguridad a encontrar el servicio, asistencia técnica y recuperación, y el sistema e información específica sobre el sistema que operativo Windows Vista). -
Página 45: Mensajes Del Sistema
Dell y las herramientas este problema, anote el punto de comprobación de soporte disponibles, haga clic en la ficha y llame a Soporte técnico de Dell): El equipo Servicios de support.dell.com. no pudo completar la rutina de inicio tres veces Mensajes del sistema consecutivas por el mismo error (consulte “Cómo... - Página 46 “Cómo ponerse en contacto con partición de inicio en la unidad de disco duro, Dell” en la página 67 para obtener ayuda. el cable de la unidad de disco duro está suelto o no existe ningún dispositivo de inicio.
- Página 47 “Cómo regularly. A parameter out of range may or may ponerse en contacto con Dell” en la página 67 not indicate a potential hard drive problem para obtener ayuda.
-
Página 48: Solucionador De Problemas De Hardware
Si tiene problemas con el equipo, realice las pruebas del apartado "Bloqueos y problemas Si durante la instalación del sistema operativo con el software" de la página 39 y ejecute Dell no se detecta un dispositivo o bien se detecta Diagnostics antes de ponerse en contacto con pero no está... -
Página 49: Inicio De Dell Diagnostics Desde La Unidad De Disco Duro
Uso de las herramientas de soporte Inicie los Dell Diagnostics (Diagnósticos de Dell) Esto puede abrir la evaluación del sistema desde el disco duro o desde el disco Drivers and previa al inicio (PSA) en su equipo. Utilities (Controladores y utilidades). - Página 50 Utility Partition. Press any have been found with this key to continue” (Iniciando la system so far. Do you want partición de la utilidad Dell Diagnostics. to run the remaining memory Pulse cualquier tecla para continuar). tests? This will take Pulse cualquier tecla para ir a la ventana about 30 minutes or more.
- Página 51 Elegir una opción. con los dispositivos especificados en el Para salir de los Dell Diagnostics y reiniciar programa de configuración del sistema. el equipo, haga clic en Exit (Salir).
- Página 52 Seleccione Run the 32 Bit Dell Diagnostics superior de cada pantalla de prueba. Si se (Ejecutar los Dell Diagnostics de 32 bits) en pone en contacto con Dell, el servicio de la lista numerada. Si se enumeran varias asistencia técnica le solicitará la etiqueta versiones, seleccione la más adecuada para...
-
Página 53: Restauración Del Sistema Operativo
Utilice Restaurar Sistema como la primera después de haber recibido el equipo. Use solución para recuperar su sistema operativo Factory Image Restore de Dell únicamente si y conservar los archivos de datos. Restaurar sistema no soluciona su problema •... -
Página 54: Restaurar Sistema
NOTA: Los procedimientos descritos en restauración del sistema. este documento son aplicables a la vista predeterminada de Windows, de modo que es posible que no sean de aplicación si configura el equipo Dell con la vista ™ clásica de Windows. -
Página 55: Datasafe Local Backup De Dell
NOTA: Antes de deshacer la última no estar disponibles en todas las zonas. restauración del sistema, guarde y cierre DataSafe Local Backup de Dell es una aplicación todos los archivos abiertos y cierre todos de copias de seguridad y recuperación que los programas. - Página 56 Seleccione Dell Factory Image Recovery and DataSafe Options (Factory Image Recovery Para restaurar datos: de Dell y Opciones de DataSafe) y siga las Apague el equipo. instrucciones de la pantalla. Elimine todo hardware interno añadido NOTA: La duración del proceso de recientemente y desconecte todo dispositivo restauración depende de la cantidad de...
-
Página 57: Dell Factory Image Restore
Restaurar sistema no soluciona su Encienda el equipo. Cuando aparezca el problema en el sistema operativo. logotipo de Dell, pulse <F8> varias veces NOTA: Es posible que Factory Image para acceder a la ventana Vista Advanced Restore no esté disponible en determinados Boot Options (Opciones avanzadas de inicio países o determinados equipos. - Página 58 Esto puede llevar cinco o más minutos. Se Haga clic en Dell Factory Image Restore. mostrará un mensaje cuando el sistema Aparecerá la pantalla de bienvenida de Dell operativo y las aplicaciones preinstaladas Factory Image Restore. hayan sido restaurados a los valores de NOTA: Dependiendo de la configuración,...
-
Página 59: Reinstalación Del Sistema Operativo
Restauración del sistema operativo Reinstalación del sistema Haga clic en la ficha Drivers (Controladores)→ Roll Back Driver (Desinstalar controlador). operativo Si con esto no se soluciona el problema, utilice la función Restaurar sistema para que el Antes de comenzar sistema operativo vuelva al estado anterior a la Si está... -
Página 60: Reinstalación De Microsoft
Utilice el disco Drivers and Utilities de Inserte el disco del sistema operativo . Dell para cargar todos los controladores Haga clic en Salir si aparece el mensaje necesarios. En función de la región desde Instalar Windows. - Página 61 Restauración del sistema operativo NOTA: Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, siga esperando hasta que aparezca el escritorio de Microsoft Windows ; a continuación, ® ® apague el equipo e inténtelo de nuevo. NOTA: Los pasos a continuación cambian la secuencia de inicio sólo una vez.
-
Página 62: Obtención De Ayuda
Cuando el sistema telefónico automatizado de Utilice la amplia gama de servicios en línea Dell lo solicite, marque el código de servicio de Dell disponibles en el sitio web Dell Support rápido para dirigir su llamada directamente (support.dell.com) para obtener ayuda sobre al personal de servicio que corresponda. -
Página 63: Servicio Al Cliente Y Asistencia Técnica
EE.UU. Póngase de servicio y asistencia de Dell acceder a su en contacto con su representante local equipo a través de una conexión de banda de Dell para obtener información sobre su... -
Página 64: Servicios En Línea
Pacífico) Puede acceder al servicio de asistencia de • [email protected] (únicamente para Dell a través de los siguientes sitios Web Canadá) y direcciones de correo electrónico: FTP (File Transfer Protocol, Protocolo de Sitios web de soporte técnico de Dell transferencia de archivos) anónimo... -
Página 65: Servicio Automatizado De Estado De Pedidos
Dell. Tenga a mano la factura o el albarán cuando haga la llamada. Para ver el número de teléfono al que llamar en su región, consulte "Cómo ponerse en contacto con Dell" en la página 67. -
Página 66: Devolución De Productos Para Su Reparación En Garantía O Para Abono
Obtención de ayuda Devolución de productos Llame a Dell para obtener un número de autorización para devolución de material para su reparación en y anótelo de manera clara y destacada en garantía o para abono el exterior de la caja. Para ver el número de teléfono al que llamar en su región, consulte... -
Página 67: Antes De Llamar
NOTA:Cualquier devolución que no verificación de diagnósticos. Si es posible, satisfaga los requisitos indicados no encienda el equipo antes de llamar a Dell para será aceptada por el departamento de solicitar asistencia y haga la llamada desde un recepción de Dell y le será devuelta. - Página 68 Fecha: a una impresora, imprima todos los archivos. Si • Dirección: no puede imprimirlos, tome nota del contenido de cada archivo antes de llamar a Dell. • Teléfono: • Mensaje de error, código de sonido o código • Etiqueta de servicio y código de servicio de diagnóstico:...
-
Página 69: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
Es posible que algunos de los servicios no se encuentren disponibles en su área. Para ponerse en contacto con Dell por problemas de ventas, soporte técnico o del servicio de atención al cliente: Visite www.dell.com/contactdell. -
Página 70: Recursos
Léame. actualizaciones de la documentación pueden encontrarse en support.dell.com. Tener más información sobre el sistema operativo, La Guía tecnológica de Dell disponible en el mantenimiento de periféricos, RAID, Internet, disco duro o en support.dell.com/manuals. Bluetooth , redes y correo electrónico. - Página 71 Encontrar la etiqueta de servicio/código de La parte posterior del equipo servicio rápido: deberá usar la etiqueta de El Centro de soporte técnico de Dell. Para servicio para identificar el equipo en iniciar el Centro de soporte técnico de Dell, support.dell.com/manuals o para ponerse en...
- Página 72 Localización de más información y Recursos Si necesita: Consulte: Encontrar acceso a controladores y descargas El sitio de la asistencia de Dell en support.dell.com Acceso al soporte técnico y ayuda sobre el producto Comprobar el estado del pedido de nuevas...
-
Página 73: Especificaciones Básicas
Esta sección ofrece información que puede necesitar al instalar o actualizar controladores, así como al actualizar el equipo. Para ver las especificaciones con más detalle, consulte Especificaciones detalladas en support.dell.com/manuals. NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en Start (Inicio) -
Página 74: Modelo De Equipo
Intel Core i5-650 Intel Core i3-540 NOTA: Para obtener instrucciones sobre Intel Core i3-540 la actualización de la memoria, consulte el Conjunto de Intel H57 Manual de servicio en chips sistema support.dell.com/manuals. Compatible RAID 0 (bandas) RAID RAID 1 (duplicación) -
Página 75: Comunicación
Especificaciones básicas Unidades Vídeo De acceso Dos compartimentos de Integrado Disco duro Intel ® externo unidades de 5,25 pulgadas Graphics Media para SATA DVD+/-RW Accelerator Super Multi Drive o combo Discreto Tarjeta PCI Express x16 Blu-ray Disc o unidad de ™... -
Página 76: Conectores Externos
Especificaciones básicas Conectores externos Conectores externos Adaptador de Conector RJ45 S/PDIF Un conector S/PDIF (óptico) digital Dos conectores del panel eSATA Un conector del panel superior, dos conectores posterior del panel frontal, y cuatro IEEE 1394 Un conector serie de conectores del panel 6 patas del panel posterior posterior compatibles con... -
Página 77: Entorno Del Equipo
Especificaciones básicas Entorno del equipo Entorno del equipo Intervalo de temperatura: 40G para 2 ms con un funcionamiento cambio en velocidad de De 10° a 35°C (50° a 95ºF) 51 cm/s (20 pulg/s) funcionamiento Sin funcionar 50G para 26 ms con un –40°... -
Página 78: Apéndice
Apéndice Aviso de productos de Macrovision Este producto incorpora una tecnología de protección del copyright que está protegida por patentes de Estados Unidos y otros derechos de propiedad intelectual pertenecientes a Macrovision Corporation y otros propietarios de derechos. La utilización de la tecnología de protección de copyright debe estar autorizada por Macrovision Corporation y su finalidad es el uso doméstico y otros tipos de visualización con carácter limitado, a menos que Macrovision Corporation lo autorice expresamente. -
Página 79: Información Para Nom, O Normativa Oficial Mexicana (Sólo Para México)
115/230 VAC 50/60 Hz 8 A/4 A Para más información, lea la información de seguridad que acompaña a su equipo. Para obtener más información sobre las mejores prácticas de seguridad, consulte la página principal de cumplimiento de normas en www.dell.com/regulatory_compliance. -
Página 80: Índice
CD, reproducción y creación 26 volver a instalar 58 Código de servicio rápido 21, 60 conjunto de chips 72 Cómo ponerse en contacto con Dell en línea 67 conservación de la energía 28 compatibilidad de memoria 72 controladores y descargas 70... - Página 81 Índice DellConnect 61 Dell Diagnostics 46 indicador de actividad del disco duro 19 Dell Factory Image Restore 51 inicio de sesión en FTP, anónimo 62 devoluciones en garantía 64 direcciones de correo electrónico Proveedor de servicios de Internet 14 para soporte técnico 62 direcciones de correo electrónico de asistencia...
- Página 82 46 sitios de asistencia problemas de memoria en todo el mundo 62 solución 37 Sitio Web de la asistencia de Dell 70 problemas de software 39 solucionador de problemas de hardware 46 problemas, solución 34 solución de problemas 34 procesador 72 soporte técnico 61...
- Página 84 Impreso en los EE.UU. www.dell.com | support.dell.com www.dell.com | support.dell.com...