Avisos De Seguridad; Definiciones; Renuncias - Welbilt Garland ME-1P Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Avisos de seguridad

DEFINICIONES

Indica una situación peligrosa que, si no se evita,
provocará la muerte o lesiones graves. Esto rige para la
mayoría de las situaciones extremas.

Advertencia
Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría
provocar la muerte o lesiones graves.

Indica una situación peligrosa que, si no se evita, podría
provocar lesiones leves o moderadas.
Indica la información considerada importante, pero
que no conlleva riesgo alguno (por ejemplo, mensajes
relacionados con daños materiales).
NOTA: Indica información adicional útil sobre el
procedimiento que está llevando a cabo.

RENUNCIAS


Advertencia
Sólo personal entrenado y autorizado o el gerente de
la tienda debiera acceder a las pantallas de servicio. Si
se realizan cambios a esta tienda incorrectamente, se
producirán averías en la unidad.

Precaución
Las labores de mantenimiento y servicio distintas a
la limpieza descritas en este manual las debe realizar
personal de servicio autorizado.
No instale ni opere el equipo que haya sido mal
utilizado, o si ha sido sometido a abuso, negligencia, si
tiene daños o ha sido alterado/modificado con respecto
a las especificaciones originales de fabricación.
Todos los aparatos y conexiones de servicios públicos
deben mantenerse de acuerdo con los códigos locales y
nacionales respectivos.
PELIGRO
Precaución
Aviso
PELIGRO
PELIGRO
Es responsabilidad del propietario del equipo llevar
a cabo la evaluación de riesgos de los equipos de
protección personal para garantizar el buen resguardo
durante los procedimientos de mantenimiento.
El supervisor en terreno es el encargado de garantizar
que los operadores estén al tanto de los peligros
inherentes al operar este equipo.
NOTA: La correcta instalación, cuidado y mantenimiento
son esenciales para un óptimo desempeño y operación sin
problemas de su equipo. Visite nuestro sitio web
https://clamshell.garland-group.com, en el cual encontrará
los manuales actualizados, traducciones o información para
comunicarse con los agentes de servicio de su zona.

Advertencia
No almacene ni use gasolina ni otros vapores o líquidos
inflamables en las inmediaciones de este u otros artefactos.
Nunca use paños empapados en aceite inflamable o
soluciones de limpieza combustibles para limpiar.

Advertencia
No almacene materiales combustibles en el artefacto.

Advertencia
Se deben acatar en todo momento las etiquetas de
advertencia instaladas directamente en el equipo y
mantener totalmente legibles.

Advertencia
Lea completamente este manual antes de operar,
instalar o efectuar mantenimiento en el equipo. Si
no acaba las instrucciones de este manual se pueden
producir daños materiales, lesiones o la muerte.

Advertencia
Este artefacto no está diseñado para ser usado por personas
(incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o por inexpertos y personas que
carezcan de los conocimientos necesarios, salvo que
sea bajo supervisión o instrucción relacionada al uso del
artefacto por parte de un responsable de su seguridad. No
permita que los niños jueguen con este aparato.
Los ajustes de rutina y procedimientos de mantenimiento
descritos en este manual no están cubiertos por la garantía.
PELIGRO
PELIGRO
Aviso