Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Saunaofen_EXTERN_neu_:Saunaofen Thermic Kompakt 8spr 24.06.10 12:34 Seite 3
Allgemeines
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vor Anschluss und Inbetrieb-
nahme die Gebrauchsanweisung aufmerksam durchlesen um etwaige
Schäden zu vermeiden.
Wichtige Sicherheitshinweise
b
Die Montage und der elektrische Anschluss der Sauna-Einrichtung
und anderer elektrischer Betriebsmittel dürfen nur durch einen zu-
gelassenen Elektro-Fachmann erfolgen. Ausgenommen hiervon sind
steckerfertig montierte Geräte.
b
Zu beachten sind die notwendigen Schutzmaßnahmen nach VDE
0100 § 49 DA/6 und VDE 0100 Teil 703/11.82 §4. Auch bei
Beachtung der Notwendigen Schutzmaßnahmen können nicht alle
Unfallrisiken ausgeschlossen werden.
b
Um einen gefahrlosen Betrieb Ihres Gerätes sicherzustellen, sollten
Sie unbedingt die Sicherheitshinweise beachten.
b
Der Saunaofen ist in Verbindung mit einem geeigneten externen
Steuergerät zu betreiben.
b
Der Bio-Saunaofen benötigt zur Ansteuerung des Verdampfers eine
Saunasteuerung mit Feuchtemodul oder zusätzlich eine separate
Feuchtesteuerung. Die Montage und Bedienung entnehmen Sie der
Anleitung des jeweiligen Steuergerätes.
b
In der Saunakabine darf nur ein Saunaheizgerät mit entsprechender
Heizleistung montiert werden (siehe Tab. S. 5).
b
Das Gerät ist nicht für den Gebrauch in öffentlichen Saunen konzi-
piert.
b
Achtung Verbrennungsgefahr. Das Gehäuse des Saunaofens
sowie die Steine werden heiß.
b
Bei unsachgemäßer Montage besteht Brandgefahr. Lesen Sie bitte
diese Montageanweisung sorgfältig durch. Beachten Sie besonders
die Maßangaben und Hinweise.
b
Nur die für den Saunagebrauch zugelassenen Saunasteine verwen-
den. Saunasteine locker einlegen, bei zu dicht gepackten
Saunasteinen besteht Überhitzungsgefahr.
b
Der Betrieb ohne Saunasteine ist nicht gestattet.
b
Halten Sie Kinder vom Saunaofen fern, Verbrennungsgefahr!
b
Ärztlichen Rat über Saunatemperatur und Saunadauer einholen bei
gesundheitlichen Einschränkungen, Kleinkindern, Kindern, Alter
und Behinderung.
b
Verhindern sie den Gebrauch durch Personen, einschließlich
Kinder deren physische, sensorische oder mentale Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen den sicheren Gebrauch
der Geräte ohne Aufsicht gewährleisten.
b
Verhindern sie den Gebrauch der Geräte durch Personen, die unter
Einfluss von Medikamenten, Alkohol oder Drogen stehe.
b
Nur mäßig Aufgießen, zu viel Wasser auf den Steinen kann zu
Verbrühungen führen. Die Aufgussmenge soll 15 g/m³ Kabinen-
volumen nicht überschreiten.
b
Benutzen Sie die Sauna nicht um Gegenstände, Kleidung oder
Wäsche zu trocknen. Brandgefahr!
b
Keine Gegenstände auf dem Ofen ablegen. Brandgefahr!
b
Keine Gegenstände im Konvektionsstrom des Ofens anbringen,
ausgenommen des Temperaturfühler der Saunasteuerung.
b
Metalloberflächen können bei feuchten, und Meeres- Klima rosten.
b
Der Ofen kann in der Aufheizphase und im Betrieb Knackgeräusche
erzeugen (Metall, Heizstäbe und Steine dehnen sich aus)
b
Sauna-Einrichtungen und Saunakabinen dürfen nur aus geeigne-
tem, harzarmen und unbehandelten Materialien (z.B. Nordische
Fichte, Pappel oder Linde) hergestellt werden.
b
Die zulässige Höchsttemperatur für Wand- und Deckenoberfläche
der Saunakabine beträgt + 140°Celsius.
b
Mit der Zeit dunkeln die Kabinenwände im Bereich des Saunaofens
stärker als im Rest der Kabine, dies ist normal. Reklamationen wer-
den nicht erstattet.
b
Die Höhe in der Saunakabine muss min. 1,90 m betragen.
b
In jeder Saunakabine sind Be- und Entlüftungsöffnungen vorzuse-
hen. Die Belüftungsöffnung muss an der Wand, direkt unter dem
Saunaofen ca. 5-10cm über dem Boden sein. Die Abluftöffnung
muss diagonal zum Ofen im Bereich zwischen oberer und unterer
Saunaliege in der Rückwand angeordnet sein. Die Be- und
Entlüftungen dürfen nicht verschlossen werden. Die Kabinen-
beleuchtung mit der dazugehörenden Installation muss in der
Ausführung "spritzwassergeschützt" und für eine Umgebungs-
temperatur von 140 °C geeignet sein. Daher ist in Verbindung mit
dem Saunaofen nur eine geprüfte Saunaleuchte mit max. 40 Watt
zu installieren.
Montageanweisung
Bei der Montage des Saunaofens ist darauf zu achten, dass der senkrech-
te Abstand zwischen Oberkante Saunaofen und Saunadecke mindestens
110 cm beträgt. Den seitlichen Abstand entnehmen Sie der Zeichnung. Der
Abstand zwischen Ofenunterkante und Fußboden muss min. 200mm
betragen.
Typ
Min. A
Ofen mit 3,6 kW PnP
20mm
Ofen mit 7,5 kW
20mm
Bio-Ofen 3,6 kW PnP
20mm
Bio-Ofen 7,5 kW
20mm
Achtung!
Unter dem Ofen keine Bodenbeläge aus brennbarem Material wie Holz
Kunststoffbeläge o. Ä. verwenden! Zweckmäßig im Saunabereich sind
Keramikfliesen.
Im Bereich unter dem Ofen kann es auch auf nichtbrennbaren
Bodenbelägen oder Fugenmaterial zu Verfärbungen kommen.
Es wird kein Ersatz für Verfärbungen oder Schäden am Bodenbelag
oder an der Saunawand geleistet.
Der Abstand zwischen Ofenrückwand und Kabinenwand ist durch die
Bauart (Wandhalterung) vorgegeben.
Der Ofen muss vor der Montage auf den Wandhalter elektrisch
Angeschlossen werden.
b
Montagemöglichkeiten des Saunaofens
D
Min. B
Min.C
60mm
60mm
60mm
60mm
60mm
60mm
60mm
60mm
3
Tabla de contenido
