pt
PORTUGUÊS
9. Protecção do ambiente
Respeite as determinações nacionais sobre a
eliminação ecológica e sobre a reciclagem de
máquinas usadas, embalagens e acessórios.
As baterias não podem ser eliminadas através do
lixo doméstico! Devolver as baterias avariadas ou
usadas ao revendedor Metabo!
Não atirar as baterias para a água.
Proteja o ambiente e não elimine as ferra-
mentas eléctricas e as baterias no lixo
doméstico. Respeite as determinações
nacionais relacionadas com a entrega separada de
resíduos bem como, com a reciclagem de
máquinas usadas, embalagens e acessórios.
Antes de eliminar a bateria descarregue-a na ferra-
menta eléctrica. Proteger os contactos contra
curto-circuito (por ex. isolar com fita adesiva).
10. Dados técnicos
Explicações sobre os dados na página 3.
Reservamo-nos o direito de proceder a alterações
relacionadas com o progresso tecnológico.
U
= Tensão da bateria
n
= Rotações em vazio
Binário de aperto ao aparafusar:
M
= Caso de aparafusamento macio (madeira)
A
M
= Caso de aparafusamento duro (metal)
B
M
= Binário de aperto ajustável (com limitação
C
do binário)
Diâmetro máx. da broca:
D
= Em aço
1 max
D
= Em madeira macia
2 max
D
= Em alvenaria
3 max
s
= Número máx. de impactos
m
= Peso (com bateria)
G
= Rosca do veio
Valores medidos de acordo com a norma
EN 60745.
Corrente contínua
Os dados técnicos indicados são tolerantes (de
acordo com os padrões válidos individuais).
Valor da emissão
Estes valores possibilitam uma avaliação de
emissões da ferramenta eléctrica, e de compará-
los com diversas outras ferramentas eléctricas.
Consoante as condições de aplicação, situação da
ferramenta eléctrica ou dos acessórios acopláveis,
o carregamento efectivo poderá ser superior ou
inferior. Para a avaliação, deve ainda considerar os
intervalos de trabalho e as fases com menores
carregamentos. Em razão dos correspondentes
valores avaliados deverá determinar a aplicação de
medidas de protecção, p.ex. medidas a nível de
organização.
Valor total de vibrações (soma vectorial de três
direcções) averiguado conforme norma EN 60745:
a
=
Valor da emissão de vibrações
h, ID
(furar com percussão em betão)
32
a
=
Valor da emissão de vibrações
h, D
(furar em metal)
a
=
Valor da emissão de vibrações (para-
h, S
fusos sem percussão)
K
=
Insegurança (vibrações)
h, ...
Valores típicos e ponderados pela escala A para o
ruído:
L
= Nível de pressão sonora
pA
L
= Nível de energia sonora
WA
K
, K
= Insegurança (ruído)
pA
WA
Durante a operação, o nível de ruído pode passar
de 80 dB(A).
Utilizar protecções auriculares.