Tabla De Contenido - Oreck XL dutchTech DTX 1100 Guia Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

AVANT D'UTILISER L'ASPIRATEUR,
LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES
INSTRUCTIONS DE CE MANUEL.
T
able des matières
Entretien et service à la clientèle,
Accessoires, Consignes de sécurité importantes . page 8
Garantie, Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . page 9
Assemblage, Préparation . . . . . . . . . . . . . . . . . page 10
Préparation cont.,
Mode d'emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 11
Remplacement du filtre d'évacuation . . . . . . . . . page 12
Rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 13
Españiol Guia Del Usuario . . . . . . . . . . . . page 13
E
ntretien et service
à la clientèle
Votre aspirateur ORECK est un produit utilisant des
mécanismes précis. Les paliers du moteur sont lubrifiés de
façon permanente et ne doivent pas être huilés. Si vous avez
besoin d'informations supplémentaires ou si vous avez des
problèmes avec votre appareil ORECK, vous pouvez
appeler le service à la clientèle ORECK au:
1 - 800 - 989-3535
USA
Canada
1-888-676-7325
Veuillez indiquer le numéro de modèle et le numéro de
série/code apparaissant sur la plaque signalétique derrière
l'aspirateur.
Conservez votre reçu de vente ou de caisse. Si votre
appareil ORECK a un jour besoin d'une réparation sous
garantie aux États-Unis, présentez ce coupon au centre
autorisé de service après-vente comme preuve d'achat
datée. Au Canada, appelez le service à la clientèle.
A
ccessoires
Vendu Séparément
USA: 1-800-989-3535
ITEM
1.
Sacs à poussière hypo-allergéniques
Celoc(r), paquet de 5
1 filtre de moteur
1 filtre d'évacuation
2.
Filtre Hepa Avancé
F
R
A
Canada: 1-888-676-7325
PART #
ET511PK
1100HF
N
Ç
A
I
S
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
IMPORTANTES
Lorsque vous utilisez un appareil électroménager,
vous devez toujours prendre certaines précautions
de base, y compris les suivantes:
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
D'UTILISER CET ASPIRATEUR
AVERTISSEMENT
Pour réduire les risques d'incendie,
d'électrocution et de blessure:
• Ne jamais laisser l'appareil branché sans surveillance. L'appareil doit
être débranché après chaque utilisation et avant toute réparation.
• Ne jamais utiliser à l'extérieur ou sur une surface humide.
• Ne doit pas servir de jouet. Une surveillance attentive est nécessaire
lorsque l'appareil est utilisé par ou à proximité d'un enfant.
• Utilisez uniquement selon les instructions figurant dans ce manuel.
Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.
• Vous devez toujours éteindre l'appareil avant de connecter ou de
déconnnecter un tuyau ou l'embout motorisé.
• Le tuyau contient des fils électriques. Ne pas l'utiliser s'il est
endommagé, coupé ou percé. Évitez d'aspirer des objets tranchants.
• Ne jamais utiliser si le cordon d'alimentation ou la fiche de connexion
sont endommagés. Si l'appareil ne fonctionne pas normalement, s'il a
été échappé, s'il a été endommagé, s'il a été laissé à l'extérieur ou s'il
est tombé dans l'eau, il faut le retourner à un centre de service
après-vente ou appeler le service à la clientèle au:
• Ne jamais tirer ou transporter l'appareil par le cordon d'alimentation,
ni utiliser le cordon en guise de poignée, ni fermer une porte sur le
cordon, ni tirer le cordon autour d'un coin à angle pointu. Garder le
cordon à l'écart des surfaces chaudes.
• Tenez la prise dans la main pendant que vous rembobinez le fil.
Ne laissez pas la prise fouetter lorsque le fil se rembobine.
• Ne pas faire avancer l'appareil sur le cordon.
• Ne jamais débrancher l'appareil en tirant sur le cordon. Pour
débrancher, saisir la fiche et non le cordon.
• Ne jamais manipuler la fiche de connexion et l'appareil avec les
mains humides.
• Ne jamais insérer d'objet dans les ouvertures. Ne pas utiliser si des
ouvertures sont bloquées. Elles doivent être exemptes de poussière, de
charpie, de cheveux et de toute autre substance pouvant réduire le
débit d'air.
• Garder les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toutes les
parties du corps à bonne distance des ouvertures et des pièces
mobiles.
• Ne jamais utiliser pour ramasser des substances chaudes ou fumantes,
comme des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
• Ne jamais utiliser sans sac filtrant.
• Avant de débrancher, arrêter toutes les commandes.
• Redoubler de prudence lors du nettoyage d'escaliers.
• Ne jamais utiliser pour ramasser des liquides inflammables ou
combustibles, comme de l'essence à moteur ou à briquet.
• Ne jamais utiliser l'appareil dans un espace clos où se dégage des
vapeurs inflammables, explosives ou toxiques provenant d'une
peinture à l'huile, d'un diluant à peinture, de substances antimites, ni
dans un espace où il y a des poussières inflammables.
• Cet appareil ne doit jamais servir à ramasser des substances toxiques
comme la Javel, les produits de débouchage, l'essence, etc.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Usage ménager uniquement
8
US: 1-800-989-3535
CANADA: 1-888-676-7325
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido