Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
La regolazione del livello avviene automaticamente per cui il trasmettitore non è dotato di un regola-
tore di livello.
11. Contatti di carica: Il trasmettitore è dotato di contatti di carica per gli accumulatori della cuffia; que-
sti contatti sono disposti nella conchiglia d'appoggio sinistra.
Se inserite la cuffia nelle conchiglie, gli accumulatori della cuffia vengono automaticamente caricati.
12. CHARGE: Indicazione dello stato di carica e d'esercizio:
L'indicazione CHARGE visualizza, accendendosi, che gli accumulatori nella cuffia vengono caricati.
Visto che l'elettronica di carica è indipendente dal trasmettitore stesso, l'indicazione CHARGE si
accende anche quando il trasmettitore è disattivato.
L'indicazione CHARGE non si accende quando non passa corrente dal trasmettitore attraverso i con-
tatti di carica agli accumulatori nella cuffia (p.e. quando il trasmettitore non è collegato alla rete, quan-
do la cuffia non è posizionata sul trasmettitore, quando non ci sono accumulatori nella cuffia, quan-
do gli accumulatori sono inseriti in modo sbagliato, quando i contatti di carica sono imbrattati).
13. AUDIO IN L/R: Ingresso audio sinistro e destro (prese RCA)
14. DC 9 V: Presa di collegamento per l'adattatore alla rete
15. O O: presa jack stereo da 3,5 mm per il collegamento di apparecchi audio.
Potete collegare il trasmettitore o all'uscita cuffia (presa jack da 3,5 mm o da 6,3 mm) o all'uscita LINE
OUT rispettivamente REC OUT.
1. Prima di collegare il trasmettitore al vostro impianto, spegnete l'impianto.
2. Collegate il connettore RCA rosso (canale destro) del cavo con connettore jack in dotazione alla presa
rossa AUDIO IN R (13) e il connettore RCA bianco (canale sinistro) alla presa bianca AUDIO IN L (13);
le due prese sono disposte sul retro del trasmettitore.
3. Inserite il connettore stereo jack del cavo di collegamento nell'uscita cuffia del vostro impianto.
4. Se l'uscita cuffia del vostro apparecchio è una presa jack da 6,3 mm, inserite il connettore adattatore
in dotazione nel cavo di collegamento. Collegate poi il connettore adattatore all'uscita cuffia.
1. Prima di collegare il trasmettitore al vostro impianto, spegnete l'impianto.
2. Collegate, per mezzo del cavo RCA in dotazione, la presa bianca LINE OUT L o REC OUT L disposta
sul vostro impianto con la presa AUDIO IN L (13) disposta sul retro del trasmettitore e la presa rossa
LINE OUT R o REC OUT R con la presa rossa AUDIO IN R (13).
Potete usare anche il cavo jack in dotazione:
1. Inserite il connettore RCA bianco (canale sinistro) del cavo jack nella presa bianca LINE OUT L risp.
REC OUT L sul vostro impianto; inserite il connettore RCA rosso (canale destro) del cavo jack nella
presa rossa LINE OUT R risp. REC OUT R.
2. Inserite il connettore jack da 3,5 mm del cavo jack nella presa O O (15) disposta sul pannello posteriore
del trasmettitore.
Non collegate mai due apparecchi audio contemporaneamente agli ingressi del trasmettitore.
La riproduzione contemporanea di due segnali può provocare forti distorsioni.
Controllate se la tensione di rete indicata sull'alimentatore in dotazione corrisponde a quella del luogo
d'impiego. L'esercizio dell'alimentatore con un'altra tensione di rete potrà danneggiare l'apparecchio.
1. Collegate il cavo dell'adattatore di rete in dotazione alla presa DC 9 V (14) disposta sul retro del tras-
mettitore.
2. Collegate l'adattatore a una presa di corrente
Il vostro Hearo 777 è un apparecchio dalla tecnica a frequenze alte che soddisfa le severe norme euro-
pee. Per ragioni fisiche che non hanno niente a che fare con la qualità del prodotto, la ricezione può venir
pregiudicata da apparecchi che emanano una forte radiazione perturbatrice. Per un godimento acustico
senza disturbo non fate funzionare il vostro Hearo 777 nelle immediate vicinanze di apparecchi radio, cel-
lulari o direttamente al di sopra di schermi televisivi o monitor di computer. I cavi di collegamento in dota-
zione sono abbastanza lunghi per poter mantenere una distanza sufficiente.
Riflessioni di superfici metalliche possono ridurre la portata del trasmettitore. Fate attenzione a posizio-
nare il trasmettitore ad una distanza di almeno 20 cm da superfici metalliche di qualsiasi tipo.
Quando regolate il vostro impianto hi-fi o quando collegate il trasmettitore all'impianto, si possono veri-
ficare dei colpi acustici che, a volume alto, possono danneggiare l'udito. Portate quindi il regolatore volu-
me sempre al minimo prima di scegliere le diverse fonti audio (radio, giradischi, lettore cd ecc.) o prima
di collegare il trasmettitore.
2 Descrizione
3 Collegamenti
4 Indicazioni per l'esercizio
Vedi fig. 10.
Pannello posteriore
Vedi fig. 3.
3.1 Collegamento del
trasmettitore all'impianto
audio o video
3.1.1 Collegamento ad
un'uscita cuffia
Vedi fig. 4.
3.1.2 Collegamento all'uscita
LINE OUT/REC OUT
Vedi fig. 5.
Vedi fig. 6.
Importante!
3.2 Collegamento del trasmet-
titore alla rete
Importante!
Vedi fig. 7.
4.1 Indicazioni importanti
Posizionamento del
trasmettitore:
Vedi fig. 8.
Vedi fig. 9.
Rumori prodotti dalla
commutazione:
29
Capítulos
