Panasonic Workio DP-8060 Instrucciones De Funcionamiento
Ocultar thumbs Ver también para Workio DP-8060:

Enlaces rápidos

Instrucciones de funcionamiento
(Para la autenticación de usuario)
Digital Imaging Systems
DP-8060 / 8045 / 8035
N.º de modelo
Antes de utilizar este dispositivo, lea atentamente todo el manual y guárdelo para futuras consultas.
(La ilustración muestra accesorios opcionales que pueden no estar instalados en su dispositivo).
Español
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic Workio DP-8060

  • Página 1 Instrucciones de funcionamiento (Para la autenticación de usuario) Digital Imaging Systems DP-8060 / 8045 / 8035 N.º de modelo Antes de utilizar este dispositivo, lea atentamente todo el manual y guárdelo para futuras consultas. (La ilustración muestra accesorios opcionales que pueden no estar instalados en su dispositivo). Español...
  • Página 2 Con este dispositivo se proporcionan los siguientes manuales de instrucciones de funcionamiento. Consulte el manual pertinente en cada caso y guarde todos los manuales en lugar seguro para futuras referencias. Si pierde algún manual, póngase en contacto con un proveedor autorizado de Panasonic. Instrucciones de funcionamiento (para configuración) En este manual se incluye información esencial para...
  • Página 3: Convenciones

    Convenciones Iconos En este manual se utilizan los siguientes iconos. Icono Descripción ATTENCIÓN Información importante que debe leerse atentamente. NOTA Información de referencia. Anotaciones En este manual se utilizan las siguientes anotaciones. Anotación Descripción Para teclas y botones Las referencias a teclas físicas del panel de control aparecen del siguiente modo: la tecla ****;...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Tabla de contenido Capítulo 1 Descripción general Autenticación de usuario ......................... Ajustes de trabajo ..........................Servidor RightFax ........................... Capítulo 2 Utilización del dispositivo Procedimiento de inicio de sesión (utilización de Copias/Fax/Escáner/Impresora) ......Envío de un documento por RightFax ..................... Capítulo 3 Configuración del dispositivo Configuración de la autenticación ....................
  • Página 5 Notas...
  • Página 6: Autenticación De Usuario

    Autenticación de usuario Esta función posibilita la utilización de dispositivos gestionados por un servidor Windows. Por tanto, los usuarios deben obtener autenticación antes de poder utilizar las funciones del dispositivo (copiar, enviar y recibir fax, escanear e imprimir). * El protocolo de autenticación admitido es NTLM v2. Servidor Windows - Servidor Windows 2000 - Servidor Windows 2003...
  • Página 7: Ajustes De Trabajo

    Ajustes de trabajo Los siguientes registros sólo se pueden rastrear cuando está activada la función Ajustes de trabajo. 1. Transmisión y recepción de fax mediante la red de telefonía pública (RPTC). 2. Transmisión y recepción de correo electrónico a/desde un dispositivo de fax por Internet o un equipo. Servidor Windows Administrador del sistema...
  • Página 8: Servidor Rightfax

    Servidor RightFax Activando esta función, todos los documentos de fax se enviarán a través del servidor RightFax. Un solo servidor puede gestionar fácilmente los registros de fax. En conjunción con la función Autenticación de usuario, dicho servidor aumentará el nivel de seguridad controlando su utilización e identificando a cada usuario.
  • Página 9: Procedimiento De Inicio De Sesión (Utilización De Copias/Fax/Escáner/Impresora)

    Procedimiento de inicio de sesión (utilización de Copias/Fax/Escáner/Impresora) Los usuarios deben introducir el nombre de inicio de sesión y la contraseña antes de utilizar cualquier dispositivo que tenga activada la función Autenticación de usuario. La autenticación se realiza utilizando la cuenta de Windows del usuario.
  • Página 10 Si la autenticación no se realiza correctamente, aparecerá uno de los siguientes mensajes. NOTA Mensaje Explicación Fallo de autenticación El inicio de sesión no se ha realizado correctamente. Compruebe el nombre de usuario y la contraseña. Compruebe que la fecha y la hora son correctas. Excedido número de El sistema se ha bloqueado porque se ha excedido el número intentos de conexión...
  • Página 11: Envío De Un Documento Por Rightfax

    Envío de un documento por RightFax Cuando se utiliza el servidor RightFax para enviar un fax, se deben introducir los siguientes datos en los campos del destinatario (Para) y el remitente (De). Campo Contenido Destinatario Nombre de estación registrado en la libreta de direcciones. Si se está realizando un marcado manual, puede introducir el nombre de usuario desde el panel de control.
  • Página 12: Configuración De La Autenticación

    Configuración de la autenticación El administrador del sistema puede activar o desactivar la autenticación de usuario para cada función (copiar, enviar o recibir fax, escanear e imprimir). Introduzca el código de ID del operador Pulse Function en el panel de control. principal (de 8 dígitos) y, a continuación, seleccione “OK”.
  • Página 13 Seleccione “Sí” para usar la autenticación o “No” Introduzca la contraseña del administrador del para desactivarla, y después seleccione “OK”. sistema y seleccione “OK”. Los símbolos * aparecen si se ha establecido la contraseña del administrador de antemano. Si desea obtener más detalles, consulte Sí...
  • Página 14: Registro Del Nombre De Dominio

    Registro del nombre de dominio Esta función establece los nombres de dominio de NetBIOS y los del sistema DNS que se van a utilizar para la autenticación de usuario. Pulse Function en el panel de control. Seleccione el número (de “No. 00” a “No. 09”). Seleccione “AJUSTES GENERALES”.
  • Página 15 Aparecerá el campo de entrada del siguiente número (vuelva al paso 7). Introduzca el siguiente nombre de dominio si así lo requiere. Seleccione “OK” para volver a la pantalla de selección del nombre de dominio. Pulse Reset y finalice el proceso de registro de nombres de dominio.
  • Página 16: Configuración Del Exceso De Tiempo De Id

    Configuración del exceso de tiempo de ID Si la configuración del exceso de tiempo de ID está establecida en “Tiempo para reseteo”, la autenticación se cancelará si no se realiza ninguna operación en el dispositivo durante un periodo de tiempo especificado después de realizar dicho proceso de autenticación.
  • Página 17: Configuración Automática De Tiempo Para Reseteo

    Configuración automática de tiempo para reseteo Esta configuración establece el periodo de exceso de tiempo de ID cuando se selecciona “Tiempo para reseteo” para la configuración de exceso de tiempo de ID. Pulse Function en el panel de control. Seleccione “01 Tiempo para reseteo”. Seleccione “AJUSTES GENERALES”.
  • Página 18: Configuración De Los Intentos De Conexión

    Configuración de los intentos de conexión El sistema se bloquea si se excede el número permitido de intentos de conexión durante la autenticación de usuario. Esta operación establece el número permitido de intentos de conexión. Pulse Function en el panel de control. Seleccione “59 Intentar log on”.
  • Página 19: Configuración Del Tiempo De Bloqueo

    Configuración del tiempo de bloqueo Esta operación establece el periodo de tiempo en minutos de bloqueo del sistema cuando se excede el número permitido de intentos de conexión durante la autenticación de usuario. Espere a que transcurra el periodo de tiempo de bloqueo para poder conectarse a Autenticación de usuario.
  • Página 20: Configuración Del Método De Autenticación

    Configuración del método de autenticación Esta operación especifica qué método de autenticación va a utilizar la función Autenticación de usuario. Pulse Function en el panel de control. Seleccione “56 Metodo autenticación”. Seleccione “AJUSTES GENERALES”. Seleccione el método de autenticación y después “OK”.
  • Página 21: Configuración De Ajustes De Trabajo

    Configuración de ajustes de trabajo Esta operación activa o desactiva la función Ajustes de trabajo. Si está activada, también se debe establecer el tipo de registro que se realizará y la dirección de correo electrónico a la que se debe enviar dicho registro. Nota: Antes de realizar esta configuración, debe registrar primero la dirección de correo electrónico de destino en la libreta de direcciones.
  • Página 22 Seleccione la función Ajustes de trabajo y después “OK”. Desactiva Ajustes de trabajo. Registra sólo los envíos (transmisión). Registra sólo las recepciones. TX & REC Registra tanto los envíos como las recepciones. Seleccione la dirección de correo electrónico a la que se debe enviar el registro y después “OK”.
  • Página 23: Configuración Del Servidor Rightfax

    Configuración del servidor RightFax Esta operación activa o desactiva el servidor RightFax. Nota: La función Transmisión con contraseña no está disponible si la configuración del servidor RightFax está establecida en “Válido”. Cuando la autenticación de usuario está activada. Consulte las siguientes secciones para obtener información sobre el inicio de sesión. Consulte “Inicio de sesión de administrador”...
  • Página 24: Inicio De Sesión De Administrador

    Inicio de sesión de administrador Esta configuración confirma el administrador del sistema que gestiona el dispositivo. En caso de problemas de red, el administrador podrá iniciar sesión utilizando el dominio del dispositivo local sin necesidad de autenticación a través de la red. La pantalla de inicio de sesión aparecerá...
  • Página 25: Nombre Y Contraseña De Administrador

    Nombre y contraseña de administrador El nombre de usuario y la contraseña del administrador del sistema se establecen en “Configuración de la autenticación”, en la página 12 al activar por primera vez la función Autenticación de usuario. Siga el procedimiento que detallamos a continuación si desea cambiar más adelante el nombre o la contraseña del administrador.
  • Página 26: Descripción Del Aviso De Ajustes De Trabajo

    Descripción del aviso de ajustes de trabajo (Se trata de una pantalla de muestra de Microsoft® Outlook Express®. Es posible que haya diferencias si se utiliza un cliente de correo electrónico distinto.) Transmisión por fax vía Recepción vía RPTC Recepción desde un fax por RPTC Transmisión por correo a Internet/ equipo...
  • Página 27 Notas...
  • Página 28 Novell y NetWare son marcas comerciales registradas de Novell, Inc. en EE. UU. y en otros países. © 2006 Panasonic Communications Co., Ltd. Todos los derechos reservados. La copia y la distribución de este documento sin autorización están penalizadas por la ley.

Este manual también es adecuado para:

Workio dp-8045Workio dp-8035

Tabla de contenido