Nokia N97 mini Guía De Usuario página 70

itinerancia. Esta opción sólo aparece si la admite el proveedor
de servicios inalámbricos.
Un acuerdo de itinerancia es un acuerdo entre dos o más
proveedores de servicios para permitir que los usuarios de un
proveedor de servicios utilicen los servicios de otros.
Selección operador — seleccione
configurar el dispositivo para que busque y seleccione una de
las redes disponibles o Manual
manualmente la red de una lista de redes. Si se pierde la
conexión a la red seleccionada manualmente, el dispositivo
emitirá una señal de error y le pedirá que vuelva a elegir una
red. La red seleccionada debe tener un acuerdo de itinerancia
con su red propia.
Mostrar info célula — Establezca si desea que el dispositivo
le avise cuando se encuentre en una red celular basada en la
tecnología de redes microcelulares (MCN) y para activar la
recepción de información de célula.
LAN inalámbrica
El dispositivo puede detectar y conectarse a redes de área
local inalámbricas (WLAN). Mediante una WLAN, puede
conectar el dispositivo a Internet y a dispositivos compatibles
que sean compatibles con WLAN.
Acerca de WLAN
Para utilizar una conexión inalámbrica LAN (WLAN), debe
estar disponible en la ubicación y el dispositivo debe estar
conectado a esta. Algunas WLAN están protegidas y se
necesita una clave de acceso del proveedor de servicios para
poder conectarse a estas.
70
Automática para
para seleccionar
Nota: En Francia sólo está permitido utilizar redes WLAN
dentro de los edificios.
Las funciones que utilizan WLAN o que pueden ejecutarse en
segundo plano mientras se usan otras funciones, aumentan
la demanda de energía de la batería y reduce la vida de esta.
Importante: Active siempre uno de los métodos de
encriptación disponibles para aumentar la seguridad de su
conexión LAN inalámbrica. El uso de la encriptación reduce el
riesgo de accesos no autorizados a sus datos.
Conexiones WLAN
Para utilizar una conexión a LAN inalámbrica (WLAN), deberá
crear un punto de acceso a Internet (IAP) para WLAN. Utilice
el punto de acceso para las aplicaciones que necesitan
conectarse a Internet.
Al crear una conexión de datos a través de un punto de acceso
a Internet en una WLAN, se establece una conexión de red
WLAN. La conexión WLAN activa finalizará cuando interrumpa
la conexión de datos.
Puede utilizar una WLAN durante una llamada de voz o
mientras un paquete de datos está activo. Sólo puede estar
conectado a un punto de acceso de WLAN a la vez, pero varias
aplicaciones pueden utilizar el mismo punto de acceso a
Internet.
Cuando el dispositivo se encuentre en modo desconectado,
seguirá pudiendo utilizar la WLAN (si está disponible).
Recuerde que es necesario cumplir los requisitos de
© 2009 Nokia. Reservados todos los derechos.