Enlaces rápidos

somfy.com
Installation manual / Manual de instalación /
Manual de instalação / Εγχειρίδιο εγκατάστασης
Telis Composio RTS
5015237A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SOMFY Telis Composio RTS

  • Página 1 Installation manual / Manual de instalación / Manual de instalação / Εγχειρίδιο εγκατάστασης Telis Composio RTS 5015237A...
  • Página 2: Presentación General Del Mando A Distancia

    Presentación general del mando a distancia Descripción del mando a distancia Pantalla Orden de subida ( Parada / Posición favorita ( Orden de bajada ( Botón de programación (Prog.) Soporte de pared Alojamiento del soporte Tapa del compartimento de las pilas Ayuda / Información ( N ) Anular o volver a una pantalla anterior ( C ) Confirmar (ok)
  • Página 3 ( N) ( N ) (ok) ( C )
  • Página 4 NOTAS...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    ÍNDICE CARACTERÍSTICAS GENERALES Presentación Características técnicas PUESTA EN MARCHA Inserción / Cambio de pilas Fijación del soporte de pared OPERACIONES MÁS COMUNES Introducción Navegación en la matriz / en los menús Seleccionar un grupo Controlar un grupo Posición favorita Utilizar la función Soliris ( u ) PERSONALIZACIÓN DE LA MATRIZ Renombrar los grupos Organizar los grupos en la matriz...
  • Página 6: Características Generales

    CARACTERÍSTICAS GENERALES Presentación Telis Composio RTS es un mando a distancia que permite controlar hasta 20 grupos de productos compatibles con la tecnología de radio Somfy (RTS). Con Telis Composio RTS se pueden controlar las siguientes categorías de productos: • Persianas, •...
  • Página 7: Puesta En Marcha

    Las pilas gastadas deben ser recicladas y no deben desecharse con los residuos clásicos 1ª puesta en marcha Al ponerlo en marcha por primera vez, Telis Composio RTS invita automáticamente a determinar el idioma y a crear los primeros grupos: 1- Seleccionar el idioma mediante las teclas ( n ) y confirmar con (ok).
  • Página 8: Operaciones Más Comunes

    Un grupo para abrir la cancela cuando llegan amigos. Podríamos denominar a este grupo “Cancela”. Telis Composio RTS ofrece la posibilidad de crear 20 grupos distintos para que cada usuario se organice de acuerdo con sus requisitos. Cada grupo puede recibir el nombre y la posición en la pantalla que se desee.
  • Página 9: Navegación En La Matriz / En Los Menús

    (ok) ( C ) submenús de Telis Composio RTS. Pulsar (i) u (ok) para acceder a la pantalla siguiente. ( C ) sirve para volver a la pantalla siguiente.
  • Página 10: Seleccionar Un Grupo

    OPERACIONES MÁS COMUNES Seleccionar un grupo La selección de un grupo puede efectuarse de 2 maneras distintas. Seleccionar un grupo a partir de nombres Al posicionar el cursor en los nombres de los grupos, en la parte inferior de la pantalla, las teclas ( n ) sirven para hacer avanzar los nombres de grupo hasta encontrar el grupo deseado.
  • Página 11: Posición Favorita

    Se recomienda memorizar, modificar o eliminar la posición favorita individualmente para cada producto, es decir: • con Telis Composio RTS, para los grupos constituidos de un solo producto. • con el punto local de control de cada producto. Memorizar o modificar la posición favorita Activar el producto hasta la posición deseada.
  • Página 12: Utilizar La Función Soliris ( U )

    (i). Confirmar con (ok). “Todos” para activar o desactivar la función Soliris para todos los grupos de Telis Composio RTS. También es posible eliminar grupos a partir de esta selección con (i). Confirmar con (ok). Confirmar la operación con (ok).
  • Página 13: Personalización De La Matriz

    PERSONALIZACIÓN DE LA MATRIZ Renombrar los grupos El menú “Sistema > Grupos > Página” ( k ) sirve para visualizar los grupos columna por columna con los nombres. Seleccionar el grupo deseado mediante las teclas ( m ) y confirmar con (i) u (ok) para renombrar el grupo.
  • Página 14: Configuración

    La matriz puede ser configurada para una visualización de 12 grupos (3 líneas x 4 columnas) o 20 grupos (4 líneas x 5 columnas). Telis Composio RTS está configurado por defecto para una visualización de la matriz a 12 grupos. Seleccionar la opción deseada...
  • Página 15: Pantalla

    La pantalla puede configurarse sin retroiluminación o con retroiluminación de 5 s. o de 15 s. tras la última tecla pulsada. Telis Composio RTS tiene una configuración por defecto de 5 s. de retroiluminación. Seleccionar la opción deseada con (i) y confirmar con ( Reinicio Al reiniciar Telis Composio RTS, éste recupera su configuración por defecto.
  • Página 16: Creación De Un Grupo

    Se recomienda asociar todos los productos móviles con puntos locales de control y ajustar los fines de carrera de cada producto móvil antes de utilizar Telis Composio RTS. No obstante, Telis Composio RTS puede ser utilizado como cualquier mando a distancia RTS para la puesta en marcha de los motores (ajuste de los fines de carrera...).
  • Página 17 CREACIÓN DE UN GRUPO 2- Pulsar el botón (Prog.) de Telis Composio RTS durante 0,5 s. El producto correspondiente se activa de nuevo (movimiento breve o parpadeo), confirmando el final del proceso. Repetir los pasos 1 y 2 para todos los productos que se deseen incluir en el grupo en proceso de creación.
  • Página 18: Modificación De Un Grupo

    2 minutos para realizar el paso siguiente. Mando local 2- Pulsar el botón (Prog.) de Telis Composio RTS durante 0,5 s. El producto correspondiente se activa de nuevo (movimiento o parpadeo breve) confirmando el final del procedimiento.
  • Página 19: Eliminación De Un Grupo

    2 minutos para realizar el paso siguiente. Mando local 2- Pulsar el botón (Prog.) de Telis Composio RTS durante 0,5 s. El producto correspondiente se activa de nuevo (breve movimiento o parpadeo), confirmando el fin del proceso.
  • Página 20: Índice Temático

    ÍNDICE TEMÁTICO Denominación páginas DATOS DE CONTACTO GRUPOS Ejemplos Seleccionar un grupo Selección entre los últimos grupos utilizados 6, 10 Selección en la matriz Controlar un grupo Renombrar un grupo Organizar los grupos Tamaño de la matriz (12 o 20 grupos) Retroiluminación de la pantalla Crear un grupo 12, 13...
  • Página 21: Notas

    NOTAS...
  • Página 22 NOTAS...
  • Página 23 India : SOMFY INDIA PVT Ltd Slovaquia : (43) 662 62 53 08 (91) 11 51 65 91 76 cf. Czech Republic - SOMFY Spol s.r.o. (420) 296 372 486-7 Belgium : SOMFY BELUX Italy : SOMFY ITALIA s.r.l (32) 2 712 07 70...
  • Página 24 SOMFY SAS Capital 20 000 000 euros RCS Bonneville 303.970.230 - 12 -2006...

Tabla de contenido