Declaración Ce De Conformidad Del Fabricante; Instrucciones Y Advertencias Para El Uso Y El Mantenimiento; Reglas Y Advertencias De Seguridad; Reglas Y Advertencias Para El Uso - LIFE home integration PLUS Serie Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso

11 DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
DEL FABRICANTE
Declaración de conformidad
según la directiva 98/37/CE, Anexo II, parte B (declaración CE de
conformidad del fabricante)
LIFE home integration
Via 1 Maggio, 37
31043 FONTANELLE (TV) – Italia
declara que el siguiente producto:
Motorreductor para puertas basculantes PLUS
PL1 – PL2 – PL1L – PL2L
Resulta conforme a los requisitos esenciales previstos por las
siguientes directivas:
Máquinas 98/37/CE (ex 89/392/CEE) y sucesivas modificaciones,
Baja tensión 73/23/CEE y sucesivas modificaciones,
Compatibilidad electromagnética 89/336/CEE y sucesivas
modificaciones,
Equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación
1999/5/CE y sucesivas modificaciones.
Resulta conforme a lo previsto por las siguientes normas::
EN 12445:2000
EN 12453:2000
EN 60204-1:1997
EN 60950
ETSI EN 301489-3:2001 Cuestiones
EN 300220-3:2000
Declara además que no está permitida la puesta en servicio de
los componentes que se acaban de indicar hasta que el equipo
en el que se incorporan no se declare conforme a la directiva 98/
37/CE.
Fontanelle 30-09-2004
Faustino Lucchetta
Nombre del que firma:
Cargo: Administrador Delegado
Firmatario:
42
Puertas industriales, comerciales, de
garaje y portones – Seguridad de
utilización de puertas motorizadas –
Métodos de ensayo.
Puertas industriales, comerciales, de
garaje y portones – Seguridad de
utilización de puertas motorizadas –
Requisitos.
EN 60950 Seguridad de los
equipos de tecnología
información - Parte 1: requisitos
generales
Apparecchiature per la tecnologia
dell'informazione – Sicurezza - Parte
1: Requisiti generali
de Compatibilidad
Electromagnética y Espectro
Radioeléctrico.
Aparatos radio y sistemas
dispositivos onda corta
Características técnicas y métodos de
prueba para aparatos de radio con
frecuencia de 25 a 1000 MHz y con
potencia hasta 500 mW.
ES
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS PARA
EL USO Y EL MANTENIMIENTO
Le damos la enhorabuena por su compra de un nuevo producto LIFE
home integration. El motorreductor PLUS es el producto de una
avanzada tecnología y de una continua búsqueda y experimentación
de LIFE home integration, y representa el nivel más avanzado por
lo que se refiere a fiabilidad, seguridad y rendimiento.
ATENCIÓN: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. ES
IMPORTANTE PARA LA SEGURIDAD DE LAS PERSONAS SEGUIR
ESTAS INSTRUCCIONES. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

REGLAS Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

REGLAS Y ADVERTENCIAS PARA EL USO

El instalador tiene la obligación de efectuar un análisis de
los riesgos presentes en el automatismo y de informar al
usuario/propietario de la presencia de eventuales riesgos
secundarios. Los riesgos secundarios detectados tienen que
incluirse por escrito en este manual.
En la puerta basculante en movimiento se encuentran
presentes generalmente los siguientes riesgos secundarios:
impacto y aplastamiento sobre el borde principal de cierre;
impacto y aplastamiento en el área de apertura; cortes y
arrastramientos entre las partes móviles y las partes fijas de
guía y apoyo durante el movimiento; riesgos mecánicos
debidos al movimiento.
El fabricante no responde de los desperfectos y de los
deterioros provocados por la inobservancia de las
informaciones sobre el uso indicadas en este manual, además
de por el incumplimiento de las reglas de seguridad que se
enumeran a continuación.
El fabricante declina cualquier responsabilidad por los
desperfectos y por las averías en el funcionamiento que
deriven del incumplimiento de las instrucciones de uso.
Conserve este manual en un lugar seguro y de rápido acceso,
de forma que se pueda consultar rápidamente en caso de
necesidad.
Antes de accionar la puerta basculante, asegúrese de que las
de la
personas se encuentren a una distancia prudencial.
Examine con frecuencia la instalación para verificar que no
existan señales de desequilibrio mecánico, señales de
desgaste y señales de deterioro de los cables y de las partes
montadas: utilice sólo el automatismo después de haber
efectuado las reparaciones o las regulaciones necesarias.
No permita que los niños jueguen con los dispositivos de
control de la puerta.
–
Mantenga los mandoas a distancia u otros dispositivos de
–
control fuera del alcance de los niños.
Controle las puertas en movimiento y mantenga alejadas a
las personas hasta que la puerta no se haya abierto o cerrado
completamente.
Controle a menudo la instalación, de forma particular los
cables, los muelles y los soportes para descubrir eventuales
desequilibrios y señales de desgaste o deterioro. No la utilice,
si es necesaria una reparación o una regulación, puesto que
una avería en la instalación o una puerta que no esté
equilibrada correctamente puede provocar heridas.
Para motorreductores que incorporan un sistema de
protección sensible a la presión, verifique mensualmente que
el motorreductor invierta el movimiento cuando la puerta toca
un objeto de 50 mm de altura situado en el suelo. En caso
necesario, regule y verifique de nuevo, puesto que una
regulación incorrecta puede representar un peligro. Esta
operación tiene
PROFESIONAL.
que efectuarla un INSTALADOR