Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Connexions et confi guration
Connexion à votre téléviseur (VIDÉO)
Méthode 1 (bon choix)
Prise vidéo composite (jaune)
• La prise vidéo de base possède le code de couleur
jaune.
• Le câble vidéo (jaune) est fourni pour une
connexion de bonne qualité d'image.
• Raccordez la prise VIDEO OUT sur le récepteur
(RTD396 cinéma maison) à la prise VIDEO IN sur
votre téléviseur pour transmettre le contenu
vidéo du récepteur à l'écran.
TÉLÉVISEUR
VIDEO
IN
VIDEO OUT
Y
T V
R
P
B
L
P
L
R
DIGITAL
COMPONENT
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
Arrière de l'appareil
Méthode 2 (meilleur choix)
Prises vidéo composante (Pr, Pb, Y)
• Les prises vidéo composante possèdent les codes
de couleurs vert, bleu et rouge.
• Des câbles vidéo composante supplémentaires
(non fournis) sont nécessaires pour obtenir
la meilleure qualité d'image. Ils possèdent
généralement les codes de couleurs vert, bleu
et rouge.
• Raccordez les prises de sortie vidéo composante
OUT sur le récepteur aux prises d'entrée vidéo
composante IN de votre téléviseur pour que le
contenu vidéo aille du récepteur à l'écran.
Câble vidéo composante
(non fournis)
VIDEO
IN
VIDEO OUT
Y
T V
R
P
B
L
P
L
R
DIGITAL
COMPONENT
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
Arrière de l'appareil
Câble vidéo
(fournis)
AUDIO OUT
L
R
TÉLÉVISEUR
Y
P
B
P
R
AUDIO OUT
L
R
• Si votre télévision est à haute défi nition,
utilisez la sortie à balayage progressif
de l'appareil pour obtenir la plus haute
résolution vidéo possible. Réglez la sortie vidéo
à P-Scan dans le menu de RÉGLAGE.
• Vérifi ez si votre téléviseur accepte un signal
vidéo en composantes à balayage progressif.
Connexion de sources AV telles que satellite/
convertisseur de câblodistribution, console
de jeu ou magnétoscope
1. Raccorder la prise VIDEO IN sur l'appareil à la
prise VIDEO OUT sur la source AV.
2. Raccordez les prises AUDIO IN (ANALOGIQUES
D/G) à l'arrière de l'appareil aux prises AUDIO
OUT sur la source AV.
3. Raccordez la fi che jaune dans la prise VIDEO
OUT sur l'appareil et dans la prise VIDEO IN
sur votre téléviseur. Reportez-vous à la section
"Connexion à votre téléviseur (VIDÉO)
Méthode 1".
4. Pressez
la
touche
télécommande pour sélectionner AV IN .
Satellite/
Magnétoscope
convertisseur de
câblodistribution
Câble vidéo
(fournis)
VIDEO
IN
VIDEO OUT
Y
T V
R
P
B
L
P
L
R
DIGITAL
COMPONENT
AUDIO IN
AUDIO OUT
VIDEO OUT
Arrière de
l'appareil
Remarques
• Si votre source AV est monaurale, le niveau de
volume provenant des enceintes est faible, le
niveau de volume provenant des enceintes est
faible. Pour contourner ce problème, raccordez la
sortie audio de gauche/droite sur l'appareil aux
entrées audio de gauche/droite sur votre téléviseur
à l'aide du câble A/V.
• Si votre source AV comporte des sorties vidéo
en composantes, vous pouvez les raccorder
directement à votre téléviseur tout en continuant
à utiliser les prises AUDIO IN sur cet appareil pour
une connexion audio.
F
FUNCTION
sur
la
AUDIO OUT
VIDEO OUT
AUDIO OUT
L
R
Câble audio
(non fournis)
7
Tabla de contenido
