Enlaces rápidos

All manuals and user guides at all-guides.com
Información importante
VERSEÑAL IZACION EN ELFONDOI REVES-
DEL PRODUCTO
ADVERTENCIA: PARA PREVENIR FUEGO O SHOCK ELÉCTRICO, NO EXPONGA EL PRODUCTO A LLUVIA
O HUMEDAD.
CUIDADO: AL USAR LOS CONTROLES, HACER AJUSTES O L LEVAR A CABO PROCEDIMIENTOS DISTINTOS
A LOS QUE SE ESPECIFICAN EN EL MANUAL, PUEDE QUEDAR EXPUESTO A RADIACION PELIGROSA.
PRECAUCIÓN: PELIGRO DE EXPLOSIÓN SI LA BATERÍA SE REPONE INCORRECTAMENTE.REPONER SÓLO
CON EL MISMO TIPO O UN TIPO EQUIVALENTE.
ADVERTENCIA: EL TOMACORRIENTE SE USA COMO DISPOSITIVO DE DESCONEXIÓN Y DEBE
ESTAR SIEMPRE DISPONIBLE PARA SU FUNCIONAMIENTO DURANTE SU USO. PARA DESCONECTAR
COMPLETAMENTE EL TOMACORRIENTE DE LA RED ELÉCTRICA, EL TOMACORRIENTE DEBE ESTAR
DESCONECTADO TOTALMENTE DEL ENCHUFE DE LA PARED CONECTADO A LA RED ELÉCTRICA.
ADVERTENCIA: PARA PREVENIR FUEGO O SHOCK ELÉCTRICO, COINCIDA LA PATA GRANDE DEL ENCHUFE
CON LA RANURA GRANDE DEL TOMACORRIENTE.
Información de servicio
el servicio a este producto deberá ser proporcionado
solamente por aquellos especialmente capacitados
en las técnicas de servicio apropiadas.
La clavija de suministro de energía es usada como
el dispositivo de desconexión, deberá permanecer
en buenas condiciones de funcionamiento y no
deberá estar obstruida durante el uso para cual
está diseñada. Para desconectar completamente
el aparato de la toma de corriente, la clavija de
energía del aparato deberá ser desconectada
completamente de la toma de corriente.
Precaución
Radiación láser invisible al abrir. Evite la exposición
al rayo. Producto láser Clase 1. Este sistema debe
ser abierto solamente por técnicos califi cados
para evitar accidentes causados por el rayo láser.
EL SIGNO DEL RAYO Y LA FLECHA DENTRO DEL
TRIANGULO ES UN SIGNO DE ADVERTENCIA
ALERTANDOLO DEL "PELIGROSO VOLTAJE" DENTRO
DEL PRODUCTO.
EL SIGNO DE EXCLAMACION DENTRO DEL TRI
ANGOULO DE P R E C AUC ION E S UNA SEÑAL DE
ADVERTENCIA E INSTRUCCIONES IMPORTANTES
QUE VIENEN CON EL PRODUCTO.
PRECAUCION: NO REMUEVA LA CUBIERTA (O RE-
VERSO) PARA REDUCIR EL RIESGO DE ELECTROCU-
CION. NO HAY PARTES INTERNAS, REUSABLES POR
EL USUARIO. PARA SERVICIO REFERIRSE A TECNICOS
ESPECIALIZADOS.
Derechos de reproducción
Este producto incorpora tecnología de protección
de derechos del autor que está protegida por
demandas de método de ciertas patentes de los
Estados Unidos y otros derechos de propiedad
intelectual poseídos por Macrovision Corporation
y otros dueños de los derechos. El uso de esta
tecnología con protección de derechos de autor
debe ser autorizada por Macrovision Corporation,
y está destinada únicamente para visualización en
casa y otros usos limitados de visualización a menos
que sea autorizada por Macrovision Corporation. Se
prohíbe la ingeniería inversa y el desmontaje.
SP-1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para RCA RTB1016

  • Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Información importante EL SIGNO DEL RAYO Y LA FLECHA DENTRO DEL TRIANGULO ES UN SIGNO DE ADVERTENCIA ALERTANDOLO DEL “PELIGROSO VOLTAJE” DENTRO DEL PRODUCTO. EL SIGNO DE EXCLAMACION DENTRO DEL TRI ANGOULO DE P R E C AUC ION E S UNA SEÑAL DE ADVERTENCIA E INSTRUCCIONES IMPORTANTES QUE VIENEN CON EL PRODUCTO.
  • Página 2 All manuals and user guides at all-guides.com Información importante Información importante sobre la batería PRECAUCION: Este producto utiliza un láser. El uso de controles o • No mezcle tipos diferentes de baterías o baterías ajustes o la ejecución de procedimientos distintos nuevas y viejas.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Favor de leer y guardar para referencia futura Información importante sobre la batería Algo de la siguiente información puede no aplicar • No mezcle tipos diferentes de baterías o baterías a su producto en particular;...
  • Página 4: Información Fcc

    All manuals and user guides at all-guides.com Información FCC Ventilación Este dispositivo cumple con la Parte 15 delas Reglas Usted debe ventilar adecuadamente el producto. FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos Asegúrese de que haya espacio sufi ciente alrededor condiciones: (1) este dispositivo puede no causar de la unidad para proveer el fl...
  • Página 5: Características

    All manuals and user guides at all-guides.com Características • Reproducción de video de alta defi nición con una resolución de hasta 1080p para una experiencia visual impresionante. Conversión ascendente de DVD de defi nición estándar para una calidad de imagen mejorada hasta de 1080p por medio de una conexión de HDMI.
  • Página 6: Conexión De Las Antenas

    All manuals and user guides at all-guides.com Conexiones y confi guración Conexión de las antenas Método 2 (mejor) Receptáculos de video componente (Pr, Pb, Y) • Los receptáculos de video componente tienen FM antenna código de color verde, azul y rojo. •...
  • Página 7: Conexión De Audio Desde Fuentes Externas Tales Como Tv

    All manuals and user guides at all-guides.com Conexiones y confi guración Conexión de su reproductor a un Conexión de AUDIO desde fuentes enrutador alámbrico (opcional) externas tales como TV Conecte un cable Ethernet (CAT5 o superior con Método 1(mejor) conector RJ45) al receptáculo ETHERNET en la parte Usando la entrada óptica digital (mejor) posterior de su reproductor y a un receptáculo Conecte componentes con salida digital Dolby...
  • Página 8: Conexión De Las Bocinas

    All manuals and user guides at all-guides.com Conexiones y confi guración Conexión de las bocinas Los cables de la bocina tienen código de color para coincidir con las terminales. Conecte el cable de la bocina de la parte posterior de cada bocina a la terminal del color correspondiente en la parte posterior de la unidad.
  • Página 9: Mejor Posición Del Surround

    All manuals and user guides at all-guides.com Conexiones y Confi guración Posición de la bocina frontal Mejor posición del surround Para mejores resultados, siga la siguiente colo- cación. Alineación Alinee la bocina central uniformemente con (A) o ligeramente detrás (B) (las bocinas izquierda y dere- cha), pero no delante de ellas.
  • Página 10: Posición Surround Alternativa

    All manuals and user guides at all-guides.com Conexiones y Confi guración Mejor posición del surround Sin paredes adyacente Las bocinas surround pueden ir sobre soportes Ubicación una frente a la otra para aproximarse al montaje en Si es posible, coloque las bocinas surround en cualqui- pared lateral (A), o a los lados o en la parte posterior del área de visión, dirigidas hacia arriba;...
  • Página 11: Visión General De Controles

    All manuals and user guides at all-guides.com Visión general de controles ON/OFF Permite encender su reproductor o ponerlo en el modo de suspensión. Cuando su reproductor se encuentra en el modo de suspensión, todavía hay corriente fl uyendo dentro de su reproductor. Para desconectar la corriente, desenchufe el cable de alimentación.
  • Página 12 All manuals and user guides at all-guides.com Visión general de controles leva a cabo la reproducción repetida entre dos puntos de un disco de DVD. SETUP Oprima para ingresar a la confi guración de atenuador de luz (DIM), función de apagado automático (SLP) y tono de prueba (las confi...
  • Página 13: Configuración Rápida

    All manuals and user guides at all-guides.com 2. Presione el botón para seleccionar English MENU ccesa el menú disco durante la (Inglés), French (Francés) o Spanish (Español) y reproducción (en la modalidad presione OK. de DVD). SUBTITLE selecciona los idiomas de subtítulo 3.
  • Página 14: Reproducción De Disco Blu-Ray O Dvd

    All manuals and user guides at all-guides.com Detener Reproducción de Disco Blu-ray o DVD • Para detener la reproducción, presione . El menú Confi guraciones se visualiza. Códigos regionales • Para reanudar la reproducción, presione el botón Esta unidad ha sido diseñada para reproducir BD con en el control remoto o presione el botón código de región “A”...
  • Página 15: Funciones Especiales

    All manuals and user guides at all-guides.com Uso del menú emergente de disco Funciones especiales 1. Durante la reproducción del Blu-ray o DVD, presione el botón POP UP. El menú emergente Blu-ray o el Para buscar título, capítulo o tiempo transcurrido menú...
  • Página 16: Reproducir Un Cd De Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com Selección de subtítulos Reproducir archivos en un disco de datos Usted puede hacer que aparezcan los subtítulos en la pantalla del televisor y seleccionar un idioma de Puede reproducir archivos JPEG que han sido subtítulos entre los que se incluyen en el disco de DVD.
  • Página 17: Reproducir Dispositivo Usb

    All manuals and user guides at all-guides.com Para mirar películas en Netfl ix Reproducir Dispositivo USB Reproducción de la memoria fl ash USB Para mirar películas en Netfl ix (“miniatura”) Para usar el servicio de Netfl ix, conecte este repro- ductor a su red, y haga las confi...
  • Página 18 All manuals and user guides at all-guides.com Para mirar películas en Netfl ix Preparación del listado instantáneo (REV) Para hacer una pausa en la Para reproducir formato de video continuo vía reproducción y abrir una lista de Netfl ix, usted debe tener una suscripción apropiada escenas.
  • Página 19: Para Disfrutar Música Con Pandora

    Cómo crear una nueva cuenta de Pandora en su Access” [Permitir acceso siempre] bajo las computadora confi guraciones BD-Live (lea la página 25). a. Vaya a http://www.pandora.com/rca e ingrese 5. Inserte un BD-ROM con BD-Live y seleccione la el código de activación. selección BDLive siguiendo las instrucciones del b.
  • Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com AUX/OPTICAL Radio La unidad tiene un sintonizador incorporado que Usted puede conectar a esta unidad aparatos de audio permite la función de radio FM. o de audio y video, como televisores, equipos de Sintonización manual videojuegos, videograbadoras, receptores satelitales o receptores de televisión por cable, usando los enchufes...
  • Página 21: Menú Configuración

    All manuals and user guides at all-guides.com Menú confi guración El menú de Confi guración aparece automáticamente Resolución cuando la unidad está en modo detener BD/USB. Usted puede defi nir la resolución de salida de video Use el botón para seleccionar Settings en esta opción.
  • Página 22: Configuración De Audio

    All manuals and user guides at all-guides.com Menú confi guración • La confi guración incorrecta de la frecuencia de color que al conectar el reproductor a un televisor muestreo PCM de las salidas de audio digital a un que no cuenta con respaldo para Deep Color. nivel muy alto puede ocasionar una reproducción Se recomienda confi...
  • Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com Menú confi guración poniéndolo en On. Su reproductor aplica una Confi guración de los parlantes compresión apropiada para hacer que el contenido Una vez que los parlantes están conectados al equipo, con bajo nivel sea más legible y evitar que las partes usted puede programar los parlantes para obtener el dramáticas se oigan muy fuerte.
  • Página 24: Configuración De Sistema

    All manuals and user guides at all-guides.com Menú confi guración Confi guración de sistema Confi guración de red 1. En el menú principal de Settings (Confi guración), 1. En el menú principal de Settings (Confi guración), presione el botón , luego use el botón presione el botón , luego use el botón para seleccionar System (Sistema).
  • Página 25: Solución De Problemas

    All manuals and user guides at all-guides.com Menú confi guración Solución de problemas La unidad no enciende. Confi guración rápida • Asegúrese de que está conectada. 1. En el menú principal de Settings (Confi guración), • Presione el botón ON/OFF en el control remoto o el presione el botón , y luego use el botón botón ON/STANDBY al frente de la unidad.
  • Página 26 All manuals and user guides at all-guides.com Solución de problemas Después de conectarse a internet, no se puede Los subtítulos no aparecen. • Verifi que que el disco BD/DVD suministre subtítulos. descargar un archivo • Refi érase a la atención sobre cómo visualizar •...
  • Página 27 All manuals and user guides at all-guides.com Información Adicional Precauciones • Coloque el disco apropiadamente en la bandeja en el soporte dispuesto para ello. • Use un paño suave para limpiar los discos si es • Si su unidad ha estado guardada en un sitio necesario, siempre limpie desde el centro a la orilla.
  • Página 28: Información Adicional

    All manuals and user guides at all-guides.com Información Adicional DVD-Video Especifi caciones Discos de video digital - 12 cm, deuno o dos lados, Suministro de corriente de una o dos capas. Los DVDs son discos ópticos de alta densidad en los cuales audio e imágenes de alta AC 120V~60Hz calidad son grabados por medio de señales digitales.
  • Página 29 All manuals and user guides at all-guides.com Información Adicional Cláusula de exención de responsabilidad por el contenido y servicios de la red de Internet Todo contenido y servicio de la red de Internet que sea accesible por medio de este aparato pertenece a terceros y está...
  • Página 30: Garantía Limitada

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantía Limitada AVC MULTIMEDIA (“AVC”) ofrece la siguiente garantía limitada, la cual se extiende al comprador- consumidor original y está limitada al uso no comercial del producto. Garantía de repuestos y reparaciones por Uno Año Los productos AVC que se hayan comprado en los Estados Unidos o Canadá...
  • Página 31: Necesita Más Ayuda

    All manuals and user guides at all-guides.com Garantía Limitada Todas las garantías implícitas según la ley de un estado, incluidas las garantías implícitas de comercialización y de aptitud para un propósito específi co, están limitadas expresamente a la duración de la garantía limitada expuesta más arriba.
  • Página 32 All manuals and user guides at all-guides.com P r i n t e d i n C h i n a Imprimé en Chine I mpreso en China 811-101691W010 SP-32...

Tabla de contenido