Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Additional Information
The remote control does not work or works
only intermittently.
• Check that batteries are inserted or change
them.
• Aim the remote control at the unit. The infrared
beam must not be blocked or interrupted.
• Check that the remote control is confi gured
to control the device you are trying to operate
with it.
The subtitles do not appear.
• Check that the DVD disc provides subtitles.
• Refer to the section on how to display subtitles.
The disc menu language is not the correct one.
• The disc menu language has not been set up.
• The language of your choice is not available on
the disc .
Precautions
Use
• If your unit has been stored in a cool place
for any length of time, during a journey for
example, wait for about 2 hours before using
it.
• The openings located on the top and bottom
are for ventilation and must not be obstructed.
• During thunderstorms, we recommend that
you isolate the unit from the electrical supply
so that it is not damaged by electrical or
electromagnetic surges.
• This unit is designed for continuous use.
Switching off the unit to standby mode does
not disconnect it from the mains supply. To
completely isolate the equipment, remove the
plug from the mains jack as some components
remain connected to the electrical supply.
• If you notice any burning or smoke, disconnect
the unit immediately to avoid any risk of
electrocution.
• Do not attempt to look inside the unit through
the disk tray opening or any other opening.
You may be electrocuted or exposed to laser
radiation.
• This unit is for domestic use only and must not
be used for industrial purposes.
• Total or partial copying of recordings protected
by copyright legislation, without the explicit
permission of the holder of the rights,
contravenes
current
or downloading music fi les for sale or any
other business purpose constitutes or could
constitute a violation of copyright law.
Cleaning
• Use a soft, dry, clean cloth. Regularly dust the
vents at the back or sides.
• Using solvents, abrasive or alcohol-based
products risks damaging the unit.
• If an object or liquid enters inside the unit,
unplug it immediately and have it checked by
an authorized servicer or service center.
Handling and caring for discs
• Handle your discs with care. Hold the disc with
your fi ngers at the edges or through the hole.
• Insert the disc with the label facing up (for a
single-sided disc).
• Place the disc properly into the tray in the
allotted holder.
• Use a soft cloth to clean discs if necessary,
always wiping from the centre to the edge.
• Always put discs back in their cases after use
and store in a vertical position.
• Do not close the tray with two discs in it or with
a disc not sitting correctly in the holder.
• Do not play cracked, chipped or warped discs
nor try to repair them with adhesive tape or
glue.
• Do not write on a disc.
• Do not move the unit when a disc is being
played.
• Do not scratch discs or store them in places
exposed to direct sunlight, high humidity or
high temperatures.
• Do not use aerosol cleaners, benzene, anti-static
liquids or any other solvent for cleaning discs.
When cleaning, wipe gently with a soft damp
(water only) cloth from the centre to the edge,
avoiding circular motions, which could cause
scratches and interference during playback.
legislation.
Copying
EN
23
Tabla de contenido
