Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Conexiones
Entrada HDMI
A. Conecte la entrada HDMI del televisor y la salida HDMI de la barra de
sonido mediante el cable HDMI (no incluido).
B. Conecte la salida HDMI del reproductor de DVD y la entrada HDMI de la
barra de sonido mediante el cable HDMI (no incluido).
Si su televisor o reproductor de DVD es compatible con la función CEC,
se pueden controlar mutuamente basándose en el protocolo CEC. Es
importante asegurarse de que la función CEC del televisor esté activada.
Salida HDMI (ARC)
La función ARC (Audio Return Channel) permite enviar audio desde
un televisor compatible con ARC a la barra de sonido a través de una
única conexión HDMI. Para disfrutar de la función ARC, asegúrese de
que su televisor es compatible con HDMI-CEC y ARC, y que confi gúrelo
correspondientemente. Si se confi gura correctamente, puede utilizar el
mando a distancia de su televisor para ajustar la salida de volumen (VOL
+/- y MUTE) de su barra de sonido.
– Conecte el cable HDMI (no incluido) desde la conexión HDMI OUT (ARC)
de la unidad a la conexión HDMI (ARC) de su televisor compatible con
ARC. Pulse el mando a distancia para seleccionar HDMI ARC.
CONSEJO:
• El televisor debe admitir las funciones HDMI-CEC y ARC Las funciones
HDMI-CEC y ARC deben establecerse en activas.
• El método de ajuste de las funciones HDMI-CEC y ARC puede diferir en
función del televisor. Para obtener detalles sobre la función ARC, consul-
te el manual de su televisor.
• Solo se pueden utilizar cables HDMI de la versión 1.4 para la función
ARC.
• En el modo HDMI/ARC/OPTICAL, si no se escucha sonido desde la uni-
dad, puede que necesite activar la salida de señal PCM en su dispositivo
de salida (p. ej., televisor, DVD o reproductor Blu-ray).
HDMI OUT
(ARC)
HDMI OUT
(ARC)
Entrada óptica
• Use el cable óptico para conectar la entrada óptica de esta barra de
sonido a la salida óptica del reproductor VCD, CD, VCR o DVD.
CONSEJO:
• En el modo HDMI/ARC/OPTICAL, si no se escucha sonido desde la uni-
dad, puede que necesite activar la salida de señal PCM en su dispositivo
de salida (p. ej., televisor, DVD o reproductor Blu-ray).
HDMI OUT
(ARC)
LINE IN
A. Use un cable de audio RCA a 3,5 mm (no suministrado) para conectar
las salidas de audio del televisor a una conexión LINE IN de la unidad.
B. Use un cable de audio de 3,5 mm a 3,5 mm (no suministrado) para
conectar la salida del televisor o de los auriculares externos del
dispositivo a una conexión LINE IN de la unidad.
CONSEJO:
Cuando utilice la salida de auriculares, usted podrá ajustar el volumen
directamente utilizando el mando a distancia.
EU
(ARC)
HDMI OUT
UK
~AC IN
DC IN
ES
Tabla de contenido
