Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
РУС
Инструкция по применению
Пожалуйста, внимательно прочитайте информацию по использованию. По-
жалуйста, сохраняйте ее на будущее. При передаче данного устройства тре-
тьей стороне данная инструкция по применению также должна быть переда-
на.
Мы рады, что Вы решились на приобретение sera КОI Professional 24000 филь-
тра для прудов (sera KOI Professional 24000 Pond Filter).
Проверьте, пожалуйста, все ли компоненты этой высококачественной системы,
включая стеклянные части, получены без повреждений, прежде чем мы продол-
жим дальнейшее представление функций и порядка ввода в эксплуатацию этой
новой фильтрующей системы для пруда. Вы найдете дальнейшую информацию в
гарантийных условиях.
Общие указания
sera КОI Professional 24000 фильтр для прудов – многоступенчатая система
очистки, разработанная на основании самых свежих данных по технологии
очистки воды. Система разделена на следующие ступени очистки:
1-ая ступень: (Не входит в отдельные наборы)
Высокоэффективная, высокопроизводительная УФ-система (2.1)
• Надежно удаляет все виды плавающих водорослей ("муть", зеленая вода)
• Сокращает образование нитевидных и иных видов водорослей
• Надолго удаляет болезнетворные микроорганизмы и помутнения воды, вызы-
ваемые бактериями
УФ-система была специально разработана для применения в садовом пруду и
последовательно совершенствовалась с учетом новейших технологий.
УФ-система оснащена энергосберегающими флуоресцентными трубками PL, ра-
ботающими с электронным балластным дросселем.
Благодаря использованию флуоресцентных трубок PL (две трубки T5 соединены
рядом в одном устройстве) достигается мощность в 55 Ватт на одно УФ-
устройство при длине устройства всего лишь в 600 мм. При полном оснащении с
помощью двух УФ-устройств достигается мощность в 110 Ватт.
sera pond УФ-система (sera pond UV-C System), таким образом, отвечает наи-
высшим требованиям функциональности и эффективности. sera pond УФ-55Х
(sera pond UVC-55X) – это отдельное устройство, которое также может работать
и при присоединении к sera pond PP 12000 помпе для прудов (sera pond pump
PP 12000).
КОI Professional 24000 фильтр для прудов
GmbH • Borsigstr. 49 • 52525 Heinsberg/Germany • Made in Europe
Для получения дальнейшей информации – см. инструкцию по применению
sera pond УФ-55Х.
2-ая ступень: Механическая очистка воды – Удаление грязи/отходов
Сепараторная сетка удаляет все частицы размером более 200 мкм. Уничтожен-
ные УФ-излучением водоросли образуют конгломераты размером более 200 мкм,
которые задерживаются сепараторной сеткой. Вы можете легко удалить их
вместе с грязью через шаровой клапан для удаления сточных вод (pис. 4) отсека
для сбора грязи и использовать в качестве очень хорошего удобрения для сада,
вернув в биологический круговорот.
3-ая ступень: Обогащение кислородом (2.3)
Благодаря сверхсильной циркуляции, под сепараторной сеткой из нержавеющей
стали в объемном корпусе фильтра для пруда оказывается вода, хорошо обога-
щенная кислородом. Это дает возможность на следующей ступени (биологиче-
ская очистка) произвести разложение биологическим путем (при аэробных усло-
виях) всех субстанций, которые не были удалены механическим путем.
4-ая ступень: Очистка от водорослей (2.6)
Под сепараторной сеткой могут быть помещены sera мелкоячеистые фильтрую-
щие губки, чтобы поддерживать прозрачность прудовой воды во время сильно-
го разрастания плавающих водорослей ("цветения воды"). Однако, такая мера,
должна применяться только в ограниченный период времени, преимущественно
в летний период. В комплект входят две фильтрующие губки.
5-ая ступень: Биологическая очистка воды
Вода, очищенная от грязи и водорослей, равномерно распределяется над отсе-
ком для биологических фильтрующих материалов, посредством фильтрующего
элемента "матала" и, просачиваясь сквозь него, попадает на биологический
фильтрующий материал sera зипоракс pond (sera siporax pond), расположен-
ный ниже.
Высокоэффективный биофильтрующий материал sera зипоракс pond, благода-
ря своим химическим и физическим свойствам, предлагает идеальное жизнен-
ное пространство для биокультур, сокращающих количество вредных веществ.
Открытая пористая структура обеспечивает идеальные условия тока воды для
микроорганизмов, обеспечивая оптимальное снабжение биопленок, при этом за-
сорение пор не происходит, даже после нескольких лет эксплуатации. sera зи-
поракс pond очищается самостоятельно биологическим путем! При этом sera
зипоракс pond очень износоустойчив и таким образом может эксплуатировать-
ся в течение нескольких лет.
Биологическая эффективная мощность огромна: Один литр sera зипоракс pond
имеет такую же производительность разложения вредных веществ, как прибл.
34 литра керамических фильтрующих материалов. Другими словами: Вам пред-
лагается многократно увеличенная эффективность биологической очистки при
очень незначительном объеме, необходимом для размещения фильтрующего ма-
териала, а также минимальное время на обслуживание и долговечность филь-
трующего материала!
Меры предосторожности
Внимание поражение электрическим током! Перед производством любых ра-
бот с sera КОI Professional 24000 фильтром для прудов, УФ-лампой, помпой
для прудов, около пруда / в пруду всегда отсоединяйте штекеры всех электри-
ческих устройств , находящихся около пруда / в пруду, от розетки !
Внимание УФ-излучение! Никогда не смотрите на работающую ультрафиолето-
вую лампу непосредственно, чтобы избежать повреждения глаз. Отключите лам-
пу от сети перед проведением чистки или обслуживания.
Наборы, имеющие артикулы 08650, 08651 и 08653 могут быть доукомплектованы
следующим оборудованием. Можно добавить к существующей комплектации
фильтра для прудов две sera pond УФ-55Х и две помпы для прудов, соответ-
ственно.
Применять устройство следует исключительно согласно данной инструкции по
применению.
Tabla de contenido
