Manuales relacionados para Honeywell ADEMCO LYNXR-I
Resumen de contenidos para Honeywell ADEMCO LYNXR-I
- Página 1 ADEMCO LYNXR-I Sistemas de seguridad Guía de programación K14116SPV1 11/07 Rev. A...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDO Campos de datos..................................3 ✻ 56 Programación realizada de zonas ............................ 11 ✻ 80 Programación de dispositivos ............................13 ✻ 81 Listas de zonas ................................. 14 ✻ 83 Modo secuencial realizado .............................. 15 ✻ 84 Asignación de Descriptores de voz por zona........................16 Índice de vocabulario (para menú... -
Página 3: Salir Del Modo De Programación
UN CONJUNTO DE VALORES PREDETERMINADOS: Mientras está en el modo Programación, pulse ✻97 e ingrese un número del 1 al 4 correspondiente a la tabla de valores predeterminados que desea cargar. Vea las tablas de valores predeterminados en las Instrucciones de instalación. Ingrese 0 si no va a seleccionar una tabla de valores predeterminados. -
Página 4: Confirmación De Conexión
Campo Función Valores programados [ ] = Tabla 1 Valores predeterminados ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ ✱ SONIDOS Y SINCRONIZACIÓN DE ZONAS ( 31– ✱ ZONA DE SONIDO DE ALARMA ÚNICO † [0] 1 = sí, limitar a una vez por período de conexión (también aplica a la salida de radio de largo alcance si se selecciona “0”... -
Página 5: Número De Teléfono Secundario
Campo Función Valores programados ] = Tabla 1 Valores predeterminados ✱ NÚMERO DE TELÉFONO SECUNDARIO Ingrese hasta 24 dígitos; no rellene los espacios sin usar. Si ingresa menos de 24 dígitos, pulse ✻ para avanzar hacia el siguiente campo. Para borrar los valores ingresados en los campos, pulse ✻ 41 ✻ . ✻... - Página 6 Campo Función Valores programados ] = Tabla 1 Valores predeterminados ✱ INFORME DIVIDIDO/DUAL 0 = Deshabilitar (ninguno, a menos que falle el principal) AL Nº DE TELÉFONO AL Nº DE TELÉFONO PRINCIPAL SECUNDARIO 1 = Alarmas, Restablecimientos, Otros Cancelaciones 2 = Todos excepto Apertura/Cierre, Prueba Apertura/Cierre, Prueba 3 = Alarmas, Restablecimientos,...
-
Página 7: Detección De Interferencias Rf
Campo Función Valores programados ] = Tabla 1 Valores predeterminados ✱ PROGRAMACIÓN REALIZADA DE ZONAS Ver procedimiento en esta guía y consultar la Guía de instalación. ✱ DETECCIÓN DE INTERFERENCIAS RF 0 = sin Detección de Interferencias RF; 1 = Detección de Interferencias RF activada, sin informe CS;... -
Página 8: Caracteres Del Localizador
Campo Función Valores programados ] = Tabla 1 Valores predeterminados ✱ CÓDIGO DE INFORME DE [0,0] RESTABLECIMIENTO DE ANULACIÓN ✱ CÓDIGO DE INFORME DE [0,0] RESTABLECIMIENTO DE CA ✱ CÓDIGO DE INFORME DE [1,0] RESTABLECIMIENTO DE BATERÍA BAJA ✱ CÓDIGO INF.REST. BATERÍA BAJA DE [1,0] TRANS. -
Página 9: Número De Informes Durante Período De Conexión
Campo Función Valores programados ] = Tabla 1 Valores predeterminados ✱ CÓDIGO INF. REGISTRO EVENTOS [0,0] LLENO AL 80% ✱ REGISTRO DE EVENTOS 0 = Ninguno; 1 = Alarma/Restablecimiento de alarma; 2 = Avería/Restablecimiento de avería; 4 = Anulación/Restablecimiento de anulación; 8 = Apertura/Cierre. Ejemplo: para seleccionar “Alarma/Restablecimiento de alarma”... -
Página 10: Sale Del Modo De Programación
Campo Función Valores programados ] = Tabla 1 Valores predeterminados ✱ CONTEO DE DETECCIÓN DE TIMBRES [15] PARA DESCARGAS/CONTROL DE 0 = Deshabilitación de descarga iniciada en estación; 1–14 = MARCACIÓN REMOTA número de timbres (1–9, [#]+10 =10, [#] +11 =11, [#] +12 =12, [#] +13 =13, [#] +14 =14);... -
Página 11: Programación Realizada De Zonas
✻ ✻ ✻ ✻ 56 PROCEDIMIENTO DE PROGRAMACIÓN REALIZADA DE ZONAS Use este modo para programar la información de zona. Pulse 56 mientras está en el modo de programación. ✻ Notas: (1) Los resultados serán imprevisibles si se introduce un número distinto al especificado. (2) Tal vez considere conveniente ajustar la configuración del volumen antes de acceder al Modo de programación. - Página 12 ✻ ✻ ✻ ✻ 56 PROCEDIMIENTO DE PROGRAMACIÓN REALIZADA DE ZONAS BORRAR PARÁMETROS DE ZONA 0 = Descartar la petición de borrar. 1 = Confirmar la petición de borrar. Si ingresa 00 en el tipo de zona, la confirmación de la petición de borrar borrará toda la información asociada con la zona que se está...
-
Página 13: Programación De Dispositivos
✻ ✻ ✻ ✻ 80 PROGRAMACIÓN DE DISPOSITIVOS Utilice este modo para programar los Dispositivos PLC o las listas de zona para la opción del Modo Aviso por zona. Pulse ✻ mientras está en el modo de programación. Nota: Los resultados serán imprevisibles si se introduce un número distinto al especificado. Programación de dispositivos 0 = Salir de este modo, después de lo cual esta pantalla parpadea. -
Página 14: Listas De Zonas
✻ ✻ ✻ ✻ 81 LISTAS DE ZONAS Utilice este modo para definir las listas de zona para los Dispositivos PLC y/o la opción del Modo Aviso por zona. Pulse ✻81 mientras está en el modo de programación. Nota: Los resultados serán imprevisibles si se introduce un número distinto al especificado. PROGRAMACIÓN DE LISTAS DE ZONAS 0 = Salir de este modo, después de lo cual esta pantalla parpadea. -
Página 15: Modo Secuencial Realizado
✻ ✻ ✻ ✻ 83 MODO SECUENCIAL REALIZADO Utilice este modo para ingresar los números de serie de los transmisores Serie 5800. Pulse 83 mientras está en el modo ✻ de programación. NÚMERO DE ZONA A 02 Ingrese el número de zona de 2 dígitos del primer transmisor para ingresar su número de serie. El sistema anunciará... -
Página 16: Asignación De Descriptores De Voz Por Zona
✻ ✻ ✻ ✻ 84 ASIGNACIÓN DE DESCRIPTORES DE VOZ POR ZONA Utilice este modo para asignar descriptores de voz para cada zona. Éstos son los descriptores anunciados cuando el sistema notifica cualquier evento que involucra un número de zona. Pulse ✻84 mientras está en el modo de programación. Nota: Los resultados serán imprevisibles si se introduce un número distinto al especificado. -
Página 17: Índice De Vocabulario (Para Menú ✻ 84 Asignación De Descriptores De Voz Por Zona)
ÍNDICE DE VOCABULARIO PALABRAS DEL SISTEMA 000 Pausa de ½ segundo 075 del PATIO (Anunciado por sistema: 86 ZONAS 069 del SALON 035 OCHO no programable) 079 del SEGUNDO 024 OESTE PÉRDIDA DE CA 005 ACCESO PARA CONECTADO PISO 029 1er PARCIAL COCHES 052 del SOTANO... -
Página 18: Grabación De Descriptores De Voz Personalizados
✻ ✻ ✻ ✻ 85 GRABACIÓN DE DESCRIPTORES DE VOZ PERSONALIZADOS Utilice este modo para grabar hasta 5 descriptores de voz personalizados para usarlos con los anuncios de zona. Pulse ✻85 mientras está en el modo de programación. NOTA: Los resultados serán imprevisibles si se introduce un número distinto al especificado. GRABACIÓN DE DESCRIPTORES DE VOZ PERSONALIZADOS 0 = Salir de este modo, después de lo cual esta pantalla parpadea. -
Página 19: Hoja De Trabajo Para Programación Realizada De Zonas
✻ ✻ ✻ ✻ 56 HOJA DE TRABAJO PARA PROGRAMACIÓN REALIZADA DE ZONAS Complete los datos requeridos en la hoja de trabajo y después siga el procedimiento de programación explicado en la Guía de instalación y configuración. ZONAS DEL CONTROL: ver explicación de encabezados (los valores predeterminados indicados corresponden a la Tabla 1) Descripción Zona... -
Página 20: Explicación De Encabezados De Tablas De Asignación De Zonas
Nº Zona Tipo de Código de Tipo de Nº de Número de serie Índice de (A 02) zona (zt) de alarma en hex (rc) entrada (i) circuito (I) del transmisor vocabulario Zonas de botones [21] [01 00] [22] [01 00] [20] [01 00] [23]... -
Página 21: Hoja De Trabajo De Dispositivos Plc Para Menús ✻ 80 Y ✻ 81
HOJA DE TRABAJO DE DISPOSITIVOS PLC PARA MENÚS ✻ ✻ ✻ ✻ 80 y ✻ ✻ ✻ ✻ 81 Aplicable sólo si va a usar Dispositivos PLC o la opción de Aviso por zona. Los Dispositivos PLC no han sido evaluados por UL. ✱... -
Página 22: Diagrama De Números De Circuito De Los Transmisores Serie 5800
81 LISTAS DE ZONAS PARA DISPOSITIVOS DE SALIDA ✻ ✻ ✻ ✻ Complete la Hoja de trabajo con los datos necesarios y siga el procedimiento explicado en el manual de instalación a medida que ingresa los datos de las distintas pantallas y mensajes que aparecen en la secuencia. Nota: Apunte los números de zona deseados a continuación. -
Página 23: Resumen Del Diagrama De Conexiones De Lynxr-I
-23-... - Página 24 2 Corporate Center Drive, Melville, NY 11747 Copyright © 2007 Honeywell International Inc. www.honeywell.com/security ÊK14116SPV1eŠ K14116SPV1 11/07 Rev. A...