Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
OPERACION
ANTES
DE ENCENDER
EL MOTOR
Para operar el motor usted necesitardIo siguiente:
ACEITE PARA EL MOTOR:
tMPORTANTE:
CUALQUIER
INTENTO DE HACER GIRAR O
ENCENDER
EL MOTOR ANTES QUE ESTE HAYA REClBIDO
SERVICIO
APROPIADO
CON EL ACEITE RECOMENDADO
RESULTA EN UNA FALLA DEL MOTOR.
Esta incluida una botella de aceite de 27 oz,. SAE 30 en la caja
de las partes,
NOTA: Cuando agregue acelte a ia caja del olgOetrml det motor
use t3nicamente acette delergente de atta caltdad con la clasific_
ci6n de servicio API SF, SG o SH, con peso SAE 30. Selecolor=
et grado de viscosidad del aceite de acuerdo a su temperatura de
funcionamiento
esperadao
I
mds frio
32°F
m&s caliente
i
!
,,
a
sAE o
!
Aunque los aceites de m01tiple viscosidad (5W30, 10W30, etc.)
mejoran el encendido
en ctirna fdo eltos crean aurnento en el
consumo de aceite cuando son usado pot debajo de 32 °F+ Revise
et nivel de acette de su motor rods frecuenternente
para evitar
da£_o posible de hacer funcionar el motor con poco aceite+ La
capacidad del sumidem del de aceite es de 20 onzas_
o
Coloque la mdquina tavadora a presi6n de manera que el
motor est_ nivelado,
o
Limpieel drea alrededordel odficiopara el aceile y retireta
varillade medici6n de aceiteo(Fig. 17)..
FIG. 17
Limpie la varilta de medici6n, insdrtela en el orificio para
llenade de aceite y apdetela firmemonte. Retire la vadlla de
medici6n de aceite. Si et aceite no estd basra la MARCA
LLENO de la varilla de medici6n agregue et aceite recornen-
dado, VIERTALO LENTAMENTEo
o
Limpie la vadlla de medici6n cada vez que sea revisado el
nivel de aceite,.
tMPORTANTE:
NO LO LLENE POR ENCIMA DE LA MARCA DE
"LLENO" DE LA VARILLA DE MEDlClON+
a
Vierta aceite de la botella que viene incluida denim de la
apertura de Iienado del aceite,
=
Instale la variUa de medici6nde aceite, aprietetacon la mano
firmemente
GASOLINA
ADVERTENCIA:
NUNCA LLENE EL TANQUE DE
COMBUSTIBLE
EN RECINTOS
CERRADOS.
NUNCA LLENE
EL TANQUE
DE COMBUSTIBLE
CUANDO EL MOTOR ESTA EN FUNClONAMIENTO
O CALIENTE.
NO FUME CUANDO LLENE EL TAN-
QUE DE COMBUS13B_.
ADVERTENCIA:
NUNCA
_NE
EL TANQUE DEL
COMBUSTIBLE
POR COMPLETO.
LLENE EL TAN-
QUE A APROXIMADAMENTE
t/2' POFI DEBAJO DE
LA PARTE INFERIOR
DEL CUELLO DE _NADO
PAPA PROPORCIONAR
ESPACIO PARA LA EXPAN-
SION DEL COMBUSTIBLE. UMPIE CUALQUIER DER-
RAMAMIENTO DE COMBUSTIB! _ DEL MOTOR O
EQUIPO ANTES DE ENCENDER.
El fabdcante recomier_ia gasotina para autom6vil regular sin
contenido de plomo, I+mpiay fresca con un mlnimo de 77 octanos
(La de grado regular con plomo es un substttuto aceptabte), La
capacidad del tanque es de 2 U. S,, cuartos.
o
Use combustible timpio y alrr__.dnelo en recipienles cubier+
tos, limpio y apmbados+ Use err,budos de tlenado timpios.
Nunca utilice gasotina "vieja" dejada de la Liltima estaci6n o
gasolina almacenada por largos pedodos de tiempo,,
IMPORTANTE:
ES IMPORTANTE
EvrrAR QUE SE FORMEN
DEPOSITOS DE GOMA EN LAS PARTES IMPORTANTES DEL
SISTEMA DEL COMBUSTIBLE
COMO EL CARBURADOR, EL
FILTRO DEL COMBUSTIBLE,
LA MANGUERA DEL COMBUS.
-
TIBLE O EL TANQUE DURANTE EL ALMACENAMIENTO,
TAM-
BIEN LA EXPERIENCtA
INDICA QUE LOS COMBUSTIBLES
MEZCLADOS CON ALCOHOL (LLAMADOS GASOHOL O QUE
UTILIZAN
ETANOL
O METANOL)
PUEDEN
ATRAER
LA
HUMEDAD LA CUAL CONLLEVA A SEPARACION
Y FORMA-
CION DE ACIDOS D_UP, ANTE EL ALMACENAMIENTO.
EL GAS
ACiDO PUEDE DANAR EL SISTEMA DEL COMBUSTIBLE DE
UN MOTOR EN ALMACENAMIENTO.
PAPA EVITAR PROBLE-
MAS DEL MOTOR EL SISTEMA
DEL COMBUSTIBLE
DEBE
SER DESOCUPADO ANTES DE ALMACENARLO POR 30 DIAS
O MAS VEA "ALMACENAMIENTO"
EN LA PAGINA 17+NUNCA
USE PRODUCTOS
LIMPIADORES
PAPA MOTOR O CAR-
BURADOR EN EL TANQUE
DEL COMBUSTIBLE,
DE OTRA
FORMA PUEDE OCURRIR
UN DANO PERMANENTE
a
Limpie el drea alrededor de la tapa de Uenado de combusti-
ble, retire ta tapa,
=
Agregue gasolina regular "SIN PLOMO", lentamente hasta
IIenar el tanque
•
Instale la tapa del combustible y limpie cuatquier detrains de
gasolina.
PARA ENCENDER
LA MAQUINA
LAVADORA
=
Conecte un extremo de la manguera del jard'_ a una fuente
de aaua frta. El suministro
de agua no debe exceder los
140°t[= (55 °C),,
Revise que la manguera de alta presidn estd conectada a la
salida de ta bomba y que el suministro de agua est_ conec.
tado a la entrada de la bomba.
o
ABRA el agua.
o
Optima el gatillo del ensemble de pistola y vara para hacer
que el aire salga de la manguera de alta presi6n.
=
Ajuste la embocadura a la presi6n correcta y el dngulo de
rociadooTambi_n puede girar fa perilla de control de presi6n
al valor de pres_6n deseado,.
]2
Tabla de contenido
