Roger Technology H85/TTD Serie Instrucciones Y Advertencias Para El Instalador página 38

FR
INDICE
1 Introduction aux instructions et aux mises en garde 38
2 Description du produit
3 Caractéristiques techniques - clavier H85/TTD avec
interface H85/DEC
3.1 Caractéristiques techniques - clavier H85/TTD
avec contrôle accès
4 Capacité de fonctionnement du clavier avec interface
H85/DEC
4.1 Capacité de fonctionnement de l'interface
5 Installation
5.1 Configuration et programmation
5.2 Changement mot de passe
5.3 Effacement complet de la mémoire
5.4 Mémorisation d'un code utilisateur
5.5 Activation du contact en sortie de l'interface 41
5.6 Effacement d'un code utilisateur
6 Fonctions avancées : masquage du code
7 Signalisation d'erreur clavier
8 Signalisation de blocage du clavier
9 Signalisations interface
9.1 Diagnostic erreurs de communication
10 Essai
11 Entretien
12 Fonctionnalité clavier pour contrôle accès
12.1 Sélection de la modalité de fonctionnement 43
12.2 Modalité de communication Wiegand
12.2.1 Wiegand 26bit
12.2.2 Wiegand 26bit avec code SITE
12.2.3 Wiegand 26bit avec code SITE et information de
canal
12.2.4 Wiegand 37bit
12.2.5 Wiegand 37bit avec information de canal
12.2.6 Wiegand 37bit avec code SITE
12.2.7 Wiegand 37bit avec code SITE et information de
canal
12.2.8 Wiegand 50bit
12.2.9 Wiegand 50bit avec information de canal
12.2.10 Diagrammes temporels de Wiegand
12.3 Modalité di communication ISO2
12.3.1 ISO2 aucune information de canal
12.3.2 ISO2 avec les informations du canal
12.3.3 Diagrammes temporels de signaux ISO2
13 Elimination
14 Déclaration de conformité
15 Illustrations et schémas
1
Introduction aux instructions et aux
mises en garde
Ce manuel est destiné uniquement au personnel
technique qualifié pour l'installation.
Aucune information contenue dans ce document ne peut
être considérée d'intérêt pour l'utilisateur final.
Ce manuel fait référence aux claviers à code numérique
avec interface ROGER série H85/TTD pour commander
des automatismes ROGER et d'autres dispositifs qui
rentrent dans les spécifications.
Lire attentivement les instructions avant
d'effectuer l'installation.
L'installation
uniquement par un personnel technique
MISES EN GARDE
38
Page
38
39
39
39
39
40
40
40
41
41
41
42
42
42
42
42
43
43
43
43
44
44
44
44
44
44
45
45
45
45
45
45
45
46
46
46
56
doit être effectuée
qualifié suivant les réglementations en vigueur.
Réaliser les branchements avec des câbles adaptés
aux courants et tensions demandés, respecter les
caractéristiques techniques du produit.
ATTENTION ! Il s'agit de dispositifs sensibles aux
décharges électrostatiques ; il faut donc éviter de toucher
les faces de la carte et les conducteurs avec les mains.
2
Description du produit
Clavier soft touche à code numérique qui peut être utilisé
de deux façons différentes:
• connecté à l'interface de contrôle H85/DEC/BOX
avec un câble à deux conducteurs de 0.5mm
avoir saisi un des codes utilisateur mémorisés dans la
mémoire de l'interface, il est possible d'activer un des
quatre relais sur l'interface.
• en l´alimentant directement à 12-24Vdc, il peut être
connecté à un système de contrôle accès en choisissant
la modalité de fonctionnement via un dip-switch à 3
voies (Wiegand 26 bits, 37 bits, 50 bits ou bien ISO2).
La description de ces fonctionnalités est indiquée au
chapitre 12.
Le clavier dispose d'un rétro-éclairage à 6 LED blanches
: normalement atténué en stand-by, il s'allume quand le
clavier est en fonctionnement.
Dans le cas d´utilisation associée à H85/DEC/BOX, le
nombre maximum de claviers qui peuvent être branchés
à une seule interface de contrôle est de 4, ce qui permet
ainsi des activations depuis plusieurs postes à distance.
La sécurité est garantie par un protocole de communication
propriétaire développé par Roger Technology qui se sert du
cryptage dynamique des données, ce qui rend impossible
de décoder la communication ; l'interface dispose d'un
relais auxiliaire d'alarme, qui s'active quand il relève une
tentation de violation du système.
Il est possible de mémoriser un maximum de 500 codes
utilisateur; chacun d'eux peut avoir un maximum de 6 chiffres.
La mémorisation des codes et toute autre opération est
effectuée en agissant sur le clavier (sans nécessité d'accéder à
l'interface) après connaissance du mot de passe de sécurité.
Ce mot de passe doit être personnalisé durant l'installation,
parce que toute les interfaces ont le même mot de passe
d'usine (0000).
On conseille d'utiliser des codes utilisateur jusqu'à 5 chiffres
afin d'avoir une excellente sécurité du système tout en ayant
la plus grande facilité d'utilisation ; pour les utilisateurs les
plus exigeants qui souhaitent la sécurité maximum, une
modalité spéciale est disponible, décrite dans le paragraphe
6 FONCTIONS AVANCEES : MASQUAGE DU CODE
Il est possible de brancher également les claviers de la série
H85/TDS, ("touch", à effleurement) à l'interface, à condition
que le nombre total de claviers soit au maximum 4.
Le clavier à code numérique existe dans trois versions :
• H85/TTD/E: version pour fixation murale.
• H85/TTD/TRIX: version pour fixation sur pupitre
• H85/TTD/I: version encastrable.
Interface pour décodification des claviers :
• H85/DEC/BOX: version avec conteneur pour extérieur IP54
Codes pour pièce de rechange :
• H85/TTD: pièce de rechange clavier, comprend tous les
composants en figure 1.
• H85/DEC: pièce de
électronique (figure 6, détail F).
; après
2
rechange interface, carte