Tabla de contenido
ES
ESPAÑOL
Instruccionnes de montaje
2
El enrollador de manguera se entrega para el mon-
1
taje en el techo pero puede emplearse también para
montaje en el suelo o mural. Al montar un enrollador
en la pared, deberá emple-arse primeramente una
consola mural según la fig. 2. En casos excepcio-
nales el montaje puede efectuarse de acuerdo con
la fig. 3 ó 4. Fig. 5: Cuidar que la manguera no se
fuerza contra la salida de la manguera.
Elija una superficie plana para montar el enrollador.
Compruebe que los tornillos de fijación sean ade-
cuados y queden firmes. Los tornillos deben sopor-
tar cada uno una fuerza de torsión de 5600 N (870),
7400 N (876) como mín.
3
Peso, con manguera: 16 kg (870), 26-28 kg (876)
4
SE
SVENSKA (DANSK
NORSK
)
DK
NO
Montage
Upprullaren (slangevinden) är levererad för tak-
(loft)montage men kan även användas för golv-
eller väggmontage. Vid montage av upprullaren
på vägg skall i första hand väggkonsol enligt bild 2
användas. I undantagsfall kan uppsättning ske
enligt bild 3 eller 4. Bild 5: se till att inte slangen
bryts mot slangutloppet.
Välj ett jämnt (plant) underlag att montera upp-
5
rullaren på. Anpassa (tilpas) fästbultarna efter
underlaget. Bultarna skall vardera (hver især) klara
en påkänning på minst 5600 N (870), 7400 N (876).
Vikt, inkl. slang: 16 kg (870), 26-28 kg (876).
3
Tabla de contenido
