PRIMARY NAVIGATION
1. EcoNet Logo
| Logotipo de EcoNet |
Logo EcoNet
Press to access and control
connected equipment
Presiona para acceder y controlar el
equipo conectado
Appuyez pour accéder à l'équipement
connecté et le commander
2. Day, Date and Time
hora | Jour, date et heure
Press the settings icon to adjust
Presiona el ícono Settings
(Configuración) para ajustar
Appuyez sur l'icône des réglages
pour régler
3. Outside Temperature Display
Pantalla de temperatura
exterior | Affichage de la
température extérieure
Displays the current
outside temperature
4
| NAVEGACIÓN PRINCIPAL | NAVIGATION PRINCIPALE
Muestra la temperatura
exterior actual
Affiche la température
extérieure actuelle
4. Temperature Set Point
Configuración de temperatura
| Point de consigne de la
température
| Día, fecha y
Press the corresponding arrow to
adjust the temperature set point up
or down for comfort
Presiona la flecha correspondiente
para ajustar la configuración
de la temperatura para mayor
comodidad
Appuyez sur la flèche
|
correspondante pour régler le point
de consigne de la température vers
le haut ou le bas pour le confort
5. Mode
Press to change current
operating mode
Presiona para cambiar el modo de
funcionamiento actual
|
Appuyez pour changer le mode de
fonctionnement actuel
6. Service
Stay up to date on system alarms
and service alerts; press to easily
access service contact information
Mantente actualizado sobre los
sistemas de alarmas y alertas de
servicio; presiona para acceder
fácilmente a información de
contacto de servicios
Restez à jour vis-à-vis des alarmes
système et des alertes d'entretien;
appuyez pour accéder facilement
aux coordonnées de personnes-
ressources de service
| Modo | Mode
| Servicio | Entretien