Tabla de contenido
SAFETY CONSIDERATIONS
| MEDIDAS DE SEGURIDAD | REMARQUES DE SÉCURITÉ
Failure to read and follow all instructions carefully before installing or operating this control and system could cause personal injury
and/or property damage.
No leer ni seguir todas las instrucciones cuidadosamente antes de instalar u operar este control puede causar lesiones personales y/o
daños a la propiedad.
Un manque à lire et suivre scrupuleusement toutes les instructions avant d'installer ou d'utiliser cette commande et ce système peut
entraîner des blessures corporelles et/ou dommages matériels.
WARNING: Disconnect power to the outdoor and indoor units before beginning installation.
ADVERTENCIA: Desconecta de la electricidad las unidades exteriores e interiores antes de comenzar la instalación.
AVERTISSEMENT : Débranchez l'alimentation électrique aux unités extérieures et intérieures avant de commencer l'installation.
NOTE: All wiring must comply with national, local, and state codes.
NOTA: Todo el cableado debe cumplir con los códigos nacionales, locales y estatales.
REMARQUE : Tout le câblage doit être conforme aux codes nationaux, locaux et de l'état ou la province.
24
Tabla de contenido
