Volumen Incremental - Siemens SONOLINE G20 Instrucciones De Utilizacion

B 4 M e d i c i o n e s y c á l c u l o s u r o l ó g i c o s y r e c t a l e s

Volumen incremental

(Requiere software con versión 2.0 o posterior)
Nota: Utilice los ajustes predefinidos del sistema para agregar la medición Incr vol al
menú Mediciones del modo 2D para el tipo de examen rectal.
La medición Volumen incremental se usa específicamente con el
transductor Endo-P II durante un tipo de examen rectal en combinación con
un dispositivo de ascenso que se compra por separado.
El sistema calcula un volumen de la próstata con base en una serie de
mediciones de área. Las mediciones de área se obtienen trazando varios
contornos de la próstata en planos progresivos. Los contornos se trazan en
incrementos. Estos incrementos se determinan por el
∑ 1/3 ( PA(i) + PA(I-1) + √ (PA(i) x PA(i-1)) ) x tam paso
Use los ajustes predeterminados del sistema para modificar el tamaño de
paso.
Para medir el volumen incremental:
NOTA: Este método de medición se usa específicamente con el transductor Endo-P II en
el plano transversal. El transductor se utiliza con un dispositivo de ascenso. Active la
función Biopsia y asegúrese que las líneas de guía Tpl se presenten antes de iniciar este
procedimiento. Para mostrar las líneas de guía Tpl seleccione la opción Tpl en la opción
Tipo en el menú Biopsia.
NOTA: Si oprime ESC en cualquier momento durante este proceso, terminará con la
medición.
1. Active la función Medición.
2. Desplace la bola de seguimiento para resaltar Incr grad en el menú
Medición y luego presione la tecla FIJAR en el panel de control.
El sistema muestra el primer marcador de medición en la imagen y el
tamaño de paso indicado por Paso en los Resultados medidos.
3. Desplace la bola de seguimiento para colocar el primer marcador de
medición y luego oprima la tecla FIJAR.
4. Haga rodar la bola de seguimiento para delinear la estructura de interés
y luego presione la tecla FIJAR para cerrar el trazo.
El sistema muestra valores para el área, circunferencia y el volumen
calculado en los Resultados medidos.
5. Mueva (eleve) el transductor de acuerdo con el tamaño del paso en el
menú Mediciones.
B 4 - 8
tam paso
.
[ 2 ] I N S T R U C C I O N E S
Referencia del sistema
Ajustes
predeterminados
del sistema Cap. 3
F6
M e I
Ajustes predefinidos
de mediciones e
informes
Personalizar menú
de mediciones
generales
M e I
Tam paso urología
[2] Instrucciones de
utilización
Endo-P II
Transductor Cap. C3
Biopsia (Punción)
Función Cap. A4
D E U T I L I Z A C I Ó N