Vistas De Despiece Y Listas De Piezas; Actuadores B1J 6-20 - metso B1J Serie Instrucciones De Instalacion, Mantenimiento Y Funcionamiento

6 BJ 71 es
8

VISTAS DE DESPIECE Y LISTAS DE PIEZAS

8.1

Actuadores B1J 6-20

26
33
33A
42
44
19
8
24
18
9 – 15
12A
Artículo Cant. Descripción
1 1 Carcasa
2 1 Cubierta
3 1 Brazo de palanca
3A 1 Anillo antiestático
4 2 Brazo de conexión y cojinetes
4A **** 1 Anillo antiestático
5 1 Unidad de cojinetes
6 1 Base del cilindro
7 1 Cubierta de puntero
8 1 Cilindro
9 1 Pistón
10 1 Varilla de pistón
11 1 Resorte
12 1 Placa de resorte
12A 1 Casquillo de protección
13 1 Anillo
14 2 Anillo de bloqueo
15 1 Tuerca hexagonal
16 1 Junta tórica
17 2 Junta tórica
18 1 Junta tórica
19 1 Junta tórica
20 2 Cojinete
21 2 Cojinete
22 1 Cojinete
23 2 Cojinete
24 3 Retén de pistón
Categoría de recambios 1: Piezas blandas recomendadas para el mantenimiento básico
Categoría de recambios 2: Reparación de reutilización
Categoría de recambios 3: Regeneración completa (para una regeneración completa se requieren piezas de las 3 categorías)
31
43
39
19
16
6
31
4A
40
35
22
29
17
25
23
1
34
27
Categoría de recambios
3
2
2
2 **
2 **
2 **
3
3
3
***
***
***
***
***
***
***
1 *
1 *
1 *
1 *
2 **
2 **
1 *
1 *
1 *
5
4, 20, 21
37
36
41 3
3A
23
25
17
2
7
32
41
30
58
61
62
Artículo Cant. Descripción
25 2 Casquillo
26 1 Tornillo de tope
27 1 Tornillo de tope
29 1 Tornillo
30 4 Tornillo
31 8, 12 Tornillo
32 2 Tornillo
33 1 Tuerca
33A 1 Junta tórica
34 1 Tuerca
35 1 Tuerca de bloqueo
36 2 Anillo de bloqueo
37 2 Anillo de apoyo
39 1 Placa de identificación
40 1 Filtro
41 4 Obturador
42 1 Obturador
43 1 Placa de advertencias
44 1 Lado del cilindro
58 1 Válvula de salida de presión
61 1 Flecha de dirección
62 1 Tornillo
*) Suministrado como un conjunto
**) Conjunto de reutilización; también disponible como componente separado.
Las piezas 20 y 21 no están disponibles separadamente. Únicamente se entregan
junto con la pieza 4 como un conjunto.
***) Parte del conjunto de resorte
****) Con la opción de ciclo largo
Partes del diseño de temperatura Ártica
Parts for Arctic temperature design
modelo B1J_/_A.
model B1J_/_A.
Elementos especiales con números
Special items with circled numbers.
rodeados
B1JU_/_A
Elementos especiales del diseño ártico:
18 y 24.(*
Item Qty Description
18 2 Junta de labios
24 1 Anillo de pistón
Categoría de recambios
3
3
3
3
3
3
3
3
3
17