Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pose de la jauge de niveau d'huile
1. Placer le joint d'étanchéité à l'extrémité du tube de jauge d'huile et insérer le tube dans le raccord du carter d'huile. Voir la
figure 9.
2. Boulonner l'ensemble tube de jauge d'huile dans le trou de boulon de la tubulure d'échappement.
3. Insérer la jauge dans le tube de jauge d'huile.
ENSEMBLE TUBE
TUBULURE
D'ÉCHAPPEMENT
(NON INCLUSE)
ENSEMBLE CARTER D'HUILE
FIGURE 9
Pose des crochets de levage du moteur
1. Poser les crochets de levage de moteur dans les
trous supérieurs des culasses sur le coin arrière
du côté passager et sur le coin avant du côté
conducteur du moteur.
2. Serrer les boulons des crochets de levage de
moteur à 35 pi-lb. Voir la figure 10.
Pose d'un bouchon de tuyau ou d'une sonde de
température dans les culasses
1. Appliquer du produit d'étanchéité de filets sur les filets des
bouchons de tuyau.
2. Poser les bouchons de tuyau dans les trous de liquide
de refroidissement sur le côté des culasses. Serrer les
bouchons à 15 pi-lb. Voir la figure 11.
3. Il est possible de poser une sonde de température dans
un des trous de liquide de refroidissement des culasses
ou dans un des trous de liquide de refroidissement de la
tubulure d'admission au lieu d'un bouchon de tuyau.
REMARQUE : La suite des directives concerne le moteur
de luxe, mais les propriétaires d'un moteur de base
devraient passer en revue ses directives.
502/502 Big Block Chevrolet Engine Pkg.
TITLE
French
AVANT
ENSEMBLE CARTER D'HUILE
GOUJON (NON INCLUS)
ÉCROU (NON INCLUS)
REV 16JA15
ENSEMBLE JAUGE D'HUILE
VERTICAL
BOULON
AVANT
FIGURE 10
ENSEMBLE CULASSE
12368083
PART NO.
ENSEMBLE TUBE
JOINT D'ÉTANCHÉITÉ
AVANT
VUE A
SUPPORT
ENSEMBLE CULASSE
AVANT
FIGURE 11
27
SHEET
OF
BOUCHON
63
