Tabla de contenido
Sección V
ACTUALIZANDO AL SITESTREAMER™
El Actualizador de Firmware
El Sitestreamer™ hospeda dos archivos para su funciona-
miento que pueden ser fácilmente actualizados por el usua-
rio en el campo. Estos archivos son el firmware principal, el
cual controla las funciones, memorias e interface de la uni-
dad, y las páginas Web individuales que componen las pan-
tallas de la interface Web.
El Sitestreamer™ incluye un utilitario 'cargador' [bootloader]
que permite actualizar al firmware cada vez que Inovonics
publica cambios para agregar características que mejoran el
rendimiento o para ampliar la funcionalidad del producto.
Inovonics suministra actualizaciones de firmware libre de
cargos adicionales.
Un 'cargador' [bootloader] es una simple rutina de software
que se ejecuta en cualquier PC conectado a la misma red que
el Sitestreamer™. Consulte la página 16 para detalles en ase-
gurar una conexión entre el SiteStreamer™ y su equipo. Esto
debe ser una conexión LAN por cable, para el PC y para el
Sitestreamer™. El intento de utilizar un enlace Wi-Fi es casi
garantía de fracaso.
Advertencia
Una actualización de firmware restaurará al SiteStreamer™
a los parámetros de fábrica. ¡Se sobrescribirán todos los pa-
rámetros y ajustes preestablecidos! Siempre guarde un Hard-
ware Profile (Página 29) antes de proceder con una actuali-
zación. Con esto se retendrán todos los parámetros de con-
figuración que pueden ser restaurados después de la actua-
lización.
Archivos de Actualización
Una actualización de firmware se suministra como una car-
peta 'comprimida' [zipped] que contiene un número de ar-
chivos. Haga una nueva carpeta temporal New Folder en el
escritorio de tu PC y descomprime estos archivos a ella
como se muestra en la parte superior de la siguiente página.
— 30 —
estaciones débiles a ciertas frecuencias. Es por ello que una
fuente de poder lineal con transformador está opcionalmente
disponible, la cual puede mitigar algunos de estos problemas.
El consumo real del SiteStreamer™ es de 110mA a 12 voltios CC,
un segundo conector de CC en el panel posterior permite 'enca-
denar' módulos INOmini. Esto significa que dos o más unidades
pueden ser alimentadas de la misma fuente de alimentación de
CA, pero con la obvia precaución de que el consumo total espe-
cificado para una variedad de módulos de INOmini no exceda la
capacidad de corriente señalada en la etiqueta de fuente de ali-
mentación.
Interferencia de Radio Frecuencia (RFI)
Aunque hemos anticipado que el SiteStreamer™ será usado
cerca de transmisores de radiodifusión, por favor practique un
cuidado razonable en la colocación de la unidad lejos de campos
de RF anormalmente altos. También tenga en cuenta, a continua-
ción, nuestra referencia a la susceptibilidad de ruido en el ca-
bleado de la antena.
La Pantalla del Panel Frontal y el Botón del Menú
La perilla de MENU del panel frontal desplaza al LCD a través de
varios menús; presione el botón para entrar a los menús de op-
ciones de configuración. La Sección III de este manual explica las
fáciles instrucciones de configuración y las diferentes preferen-
cias de operación del INOmini 637.
Clavija para Auriculares
La clavija para PHONES en el panel frontal recibe auriculares es-
téreo de virtualmente cualquier impedancia con un enchufe es-
téreo de 3,5mm. Cuando se enchufan los auriculares el menú
LCD pasará automáticamente a la pantalla de despliegue de vo-
lumen [Headphone Vol] de los auriculares y la perilla del panel
frontal ajustará el nivel de escucha. Cuando el volumen se ha
ajustado a un nivel confortable, pulse el botón para regresar al
menú anterior.
Conexiones en el Panel Posterior
ANTENNA
La entrada de antena del SiteStreamer™ es un co-
nector 'F' estándar-US de 75 ohmios aislado del
chasis. Cables económicos confeccionados son
comunes en este formato y adaptadores para
otros conectores de cables RF están fácilmente
disponibles.
— 7 —
Tabla de contenido
