Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 Importante
/HD \ DVHJ~UHVH GH FRPSUHQGHU WRGDV ODV
LQVWUXFFLRQHV DQWHV GH XVDU HO SURGXFWR /D
JDUDQWtD QR FXEUH ORV GDxRV SURGXFLGRV SRU QR
KDEHU VHJXLGR ODV LQVWUXFFLRQHV
Ayuda y asistencia técnica
3DUD REWHQHU XQD DPSOLD DVLVWHQFLD HQ OtQHD
YLVLWH ZZZSKLOLSVFRPVXSSRUW SDUD
‡
GHVFDUJDU HO PDQXDO GH XVXDULR \ OD JXtD GH
LQLFLR UiSLGR
‡
YHU WXWRULDOHV GH YLGHR VROR GLVSRQLEOH
SDUD PRGHORV VHOHFFLRQDGRV
‡
EXVFDU UHVSXHVWDV D SUHJXQWDV IUHFXHQWHV
)$4
‡
HQYLDUQRV XQ FRUUHR HOHFWUyQLFR FRQ XQD
SUHJXQWD
‡
FKDWHDU FRQ QXHVWUR UHSUHVHQWDQWH GH
VRSRUWH
6LJD ODV LQVWUXFFLRQHV GHO VLWLR ZHE SDUD
VHOHFFLRQDU VX LGLRPD H LQJUHVH HO Q~PHUR GH
PRGHOR GH VX SURGXFWR
7DPELpQ SXHGH SRQHUVH HQ FRQWDFWR FRQ HO
VHUYLFLR GH DWHQFLyQ DO FOLHQWH GH VX SDtV $QWHV
GH SRQHUVH HQ FRQWDFWR DQRWH HO PRGHOR \
Q~PHUR GH VHULH GHO SURGXFWR 3XHGH EXVFDU
HVWD LQIRUPDFLyQ HQ OD SDUWH SRVWHULRU R LQIHULRU
GHO SURGXFWR
Instrucciones de seguridad
importantes
‡
Lea estas instrucciones.
‡
Conserve estas instrucciones.
‡
Preste atención a todas las advertencias.
‡
Siga todas las instrucciones.
‡
No utilice este aparato cerca del agua.
‡
Utilice únicamente un paño seco para la
limpieza.
2
ES
HTL4115B_F7_UM_V1.0.indb 2
‡
No bloquee las aperturas de ventilación.
Realice la instalación de acuerdo con las
indicaciones del fabricante.
‡
No realice la instalación cerca de fuentes
de calor FRPR UDGLDGRUHV UHMLOODV GH
FDOHIDFFLyQ HVWXIDV X RWURV HTXLSRV TXH
SURGX]FDQ FDORU LQFOXVR DPSOLÀFDGRUHV
8WLOLFH HO FRQHFWRU SRODUL]DGR R FRQ
‡
FRQH[LyQ D WLHUUD de conformidad con
las normas de seguridad. 8Q HQFKXIH
SRODUL]DGR FXHQWD FRQ GRV iODEHV XQR
PiV DQFKR TXH HO RWUR /RV FRQHFWRUHV
D WLHUUD WLHQHQ GRV FRQGXFWRUHV \ XQD
WHUFHUD WHUPLQDO GH FRQWDFWR SDUD OD
FRQH[LyQ D WLHUUD (O FRQGXFWRU DQFKR
R OD WHUFHUD WHUPLQDO GH FRQWDFWR FRQ
FRQH[LyQ D WLHUUD VH SURYHHQ SDUD PD\RU
VHJXULGDG 6L HO HQFKXIH VXPLQLVWUDGR QR
HQFDMD FRUUHFWDPHQWH HQ HO WRPDFRUULHQWH
FRQVXOWH D XQ HOHFWULFLVWD SDUD UHHPSOD]DU
OD WRPD
Proteja el cable de alimentación (YLWH
‡
SLVDU R GREODU HO FDEOH HQ SDUWLFXODU D OD
DOWXUD GHO FRQHFWRU \ ODV WHUPLQDOHV GH
FRQWDFWR GHO DSDUDWR
Utilice sólo los accesorios TXH HVSHFLÀFD
‡
HO IDEULFDQWH
Utilice sólo el carrito HO VRSRUWH HO
‡
WUtSRGH \ OD PHVD TXH LQGLFD HO IDEULFDQWH
\ ORV TXH LQFOX\H HO HTXLSR 7HQJD FXLGDGR
FXDQGR WUDQVSRUWH HO HTXLSR HQ HO FDUULWR
SDUD HYLWDU FDtGDV \ SRVLEOHV OHVLRQHV
Desenchufe el equipo GXUDQWH WRUPHQWDV
‡
HOpFWULFDV R FXDQGR QR VH XWLOLFH SRU XQ
SHUtRGR SURORQJDGR
‡
Todos los trabajos de servicio técnico
deben ser realizados SRU SHUVRQDO GH
VHUYLFLR FDOLÀFDGR 6ROLFLWH HO VHUYLFLR GH
DVLVWHQFLD WpFQLFD FXDQGR SRU HMHPSOR HO
FDEOH GH DOLPHQWDFLyQ R HO FRQHFWRU HVWiQ
12/6/2013 3:19:09 PM
Tabla de contenido
