Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ES
Manual de instrucciones
Horno
KP8404001
KP8404021
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para AEG KP8404001

  • Página 1 Manual de instrucciones KP8404001 Horno KP8404021...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    14. EFICACIA ENERGÉTICA.................... 39 PARA OBTENER RESULTADOS PERFECTOS Gracias por escoger este producto AEG. Este artículo ha sido creado para ofrecer un rendimiento impecable durante muchos años, con innovadoras tecnologías que facilitarán su vida y prestaciones que probablemente no encuentre en electrodomésticos corrientes.
  • Página 3: Información Sobre Seguridad

    ESPAÑOL INFORMACIÓN SOBRE SEGURIDAD Antes de instalar y utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones facilitadas. El fabricante no se hace responsable de los daños y lesiones causados por una instalación y uso incorrectos. Guarde siempre las instrucciones junto con el aparato para futuras consultas.
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad

    Antes de realizar tareas de mantenimiento, corte la • corriente eléctrica. Asegúrese de que el aparato está desconectado antes • de reemplazar la lámpara con el fin de impedir que se produzca una descarga eléctrica. No utilice un limpiador a vapor para limpiar el •...
  • Página 5: Uso Del Aparato

    ESPAÑOL eléctrico de su hogar. En caso • Utilice este aparato en entornos contrario, póngase en contacto con domésticos solamente. un electricista. • No cambie las especificaciones de • Utilice siempre una toma con este aparato. aislamiento de conexión a tierra •...
  • Página 6: Limpieza Pirolítica

    • Utilice una bandeja honda para • Antes de realizar una autolimpieza pasteles húmedos. Los jugos de las pirolítica o la función de Primer uso, frutas podrían ocasionar manchas elimine de la cavidad del horno: permanentes. – cualquier resto de comida, aceite •...
  • Página 7: Eliminación

    ESPAÑOL • Los humos emitidos por todos los • Utilice solo bombillas con las mismas hornos pirolíticos y residuos de especificaciones. cocción descritos no son dañinos para 2.7 Eliminación las personas, incluidos los bebés o personas con problemas médicos. ADVERTENCIA! 2.6 Luz interna Existe riesgo de lesiones o asfixia.
  • Página 8: Panel De Mandos

    Bandeja honda Sonda térmica Para hornear y asar o como bandeja Para medir cuánto se ha hecho el grasera. alimento. 4. PANEL DE MANDOS 4.1 Programador electrónico Utilice los sensores para accionar el aparato. Sensor Función Observaciones Pantalla Muestra los ajustes actuales del aparato.
  • Página 9 ESPAÑOL Sensor Función Observaciones Tecla Abajo Para desplazarse hacia abajo en el menú. Tecla Arriba Para desplazarse hacia arriba en el menú. Para confirmar la selección o el ajuste. Tecla Inicio Para retroceder un nivel en el menú. Para mostrar el menú...
  • Página 10: Antes Del Primer Uso

    Símbolo Función Indicación tiempo La pantalla indica cuánto tiempo debe funcionar la función de cocción. Pulse simultáneamente para resta- blecer la hora. Cálculo El aparato calcula la hora de la coc- ción. Indicador de calentamien- La pantalla muestra la temperatura del aparato.
  • Página 11: Descripción De Los Menús

    ESPAÑOL 6.2 Descripción de los menús Menú principal Sím- Elemento del menú Aplicación bolo Funciones de cocción Contiene una lista de las funciones de cocción. Cocción asistida con recetas Contiene una lista de los programas automáticos. preprogramadas Pirólisis Limpieza pirolítica. Ajustes básicos Puede utilizarse para seleccionar otros ajustes.
  • Página 12: Funciones De Cocción

    Sím- Submenú Descripción bolo Asistencia Muestra la configuración y la versión del software. Ajustes de fábrica Restaura todos los ajustes a los valores de fábrica. 6.3 Funciones de cocción Función de cocción Aplicación Turbo Para hornear en hasta 2 posiciones de parrilla al mismo tiempo y para secar alimentos.Ajuste la...
  • Página 13: Activación De Una Función De Cocción

    ESPAÑOL Función de cocción Aplicación Descongelar Para descongelar alimentos. Calor inferior Para preparar pasteles con base crujiente y con- servar alimentos. Levantar masa Para levar de forma controlada la masa antes de hornear. Para hornear pan. Gratinar Para platos como lasaña o gratinado de patatas. También para gratinar y dorar.
  • Página 14: Funciones Del Reloj

    7. FUNCIONES DEL RELOJ 7.1 Tabla de funciones del reloj Función de reloj Aplicación Temporizador Para programar una cuenta atrás (máx. 2 h 30 min). Esta función no influye en el funciona- miento del horno. También puede utilizarlo cuando el aparato está apagado.
  • Página 15: Calentar Y Mantener

    ESPAÑOL Al finalizar el tiempo programado sonará 5. Pulse para confirmar. una señal. El aparato se apaga. La Cuando la función termine, sonará una pantalla muestra un mensaje. señal. 5. Pulse un sensor para desactivar la La función permanece activa si se señal.
  • Página 16: Cocción Asistida Con Recetas Preprogramadas Con Peso Automático

    8.3 Cocción asistida con 5. Toque para ajustar el peso recetas preprogramadas con del alimento. Pulse para Peso automático confirmar. Comenzará el programa automático. Esta función calcula automáticamente el 6. Puede cambiar el peso en cualquier tiempo de asado. Si se desea hacer uso...
  • Página 17: Inserción De Los Accesorios

    ESPAÑOL Cuando la carne alcanza la temperatura Parrilla y bandeja honda juntas: interna programada, suena una señal. El Posicione la bandeja honda entre las aparato se apaga automáticamente. guías del carril de apoyo y la parrilla en 7. Toque un sensor para detener la las guías superiores.
  • Página 18: Funciones Adicionales

    10. FUNCIONES ADICIONALES 10.1 Programas favoritos utilizarlo cuando el aparato está apagado. Puede guardar sus ajustes preferidos, como por ejemplo la duración, la 10.2 Uso del bloqueo para temperatura o la función de cocción. niños Están disponibles en el menú: Programas favoritos.
  • Página 19: Ajustar + Empezar

    ESPAÑOL 10.4 Ajustar + Empezar Temperatura (°C) Hora de desconex- La función le permite definir una función ión (h) (o programa) y utilizarla después pulsando una vez el sensor. 120 - 195 1. Encienda el horno. 200 - 245 2. Seleccione una función de cocción. 250 - máximo 3.
  • Página 20: Cara Interior De La Puerta

    Puede usar esta función automática para La temperatura y los cualquier receta de masa de levadura. tiempos de cocción de las Proporciona el ambiente adecuado para tablas son meramente que suba. Ponga la masa en un plato lo orientativos; dependen de la...
  • Página 21: Consejos Para Hornear

    ESPAÑOL 11.4 Consejos para hornear Resultado Posible causa Solución La base de la tarta no se ha La parrilla no está en una Coloque la tarta en un nivel dorado lo suficiente. posición correcta. más bajo. La tarta se hunde y se queda La temperatura del horno es La próxima vez, seleccione pegajosa o muestra estrías...
  • Página 22 Alimento Función Tempera- Tiempo (min) Posición de tura (°C) la parrilla Sponge cake / Bizcocho Turbo 140 - 150 35 - 50 Sponge cake / Bizcocho Calor superior 35 - 50 +inferior Masa brisé – masa que- Turbo 170 - 180...
  • Página 23 ESPAÑOL Alimento Función Tempera- Tiempo (min) Posición de tura (°C) la parrilla Tarta de almendras con Calor superior 190 - 210 20 - 30 mantequilla/pastel de +inferior azúcar Tarta de frutas (sobre Turbo 150 - 160 35 - 55 masa con levadura/ bizcocho) Tarta de frutas (sobre Calor superior...
  • Página 24: Gratinados Y Horneados

    Alimento Función Tempera- Tiempo (min) Posición de tura (°C) la parrilla Calor superior 190 - 210 10 - 25 Rollitos +inferior Small cakes / Pastelil- Turbo 20 - 35 Small cakes / Pastelil- Calor superior 20 - 35 +inferior 1) Precaliente el horno.
  • Página 25: Horneado En Varios Niveles

    ESPAÑOL Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parrilla Recetas dulces 180 - 200 45 - 60 Pastel molde redondo 160 - 170 50 - 70 o brioche Pan de trenza/ 170 - 190 40 - 50 roscones Pastel de azúcar, seco 160 - 170 20 - 40 Galletas de masa con...
  • Página 26: Cocina A Baja Temperatura

    11.9 Cocina a baja Cocine siempre sin tapar temperatura cuando utilice esta función. Utilice esta función para preparar piezas 1. Dore la carne en una sartén en la de carne y pescado tiernas y magras. placa a una temperatura muy alta Esta función no es adecuada para...
  • Página 27: Tablas De Asar

    ESPAÑOL Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la par- rilla 230 - 250 10 - 20 Pan sin levadura Empanada de masa de 160 - 180 45 - 55 hojaldre 230 - 250 12 - 20 Flammekuchen Piroggen (versión rusa 180 - 200 15 - 25 de la pizza calzone)
  • Página 28 Alimento Función Cantidad Tempera- Tiempo (min) Posición de tura (°C) la parrilla Rosbif o so- Grill + Turbo por cm de 180 - 190 6 - 8 por cm de lomillo en- grosor grosor tero: hecho al punto Rosbif o so-...
  • Página 29 ESPAÑOL Alimento Función Cantidad Tempera- Tiempo (min) Posición de tura (°C) la parrilla Costillar de Grill + 1 - 1,5 kg 160 - 180 40 - 60 cordero Turbo Caza Alimento Función Cantidad Tempera- Tiempo (min) Posición de tura (°C) la parrilla Lomo de lie- Calor su-...
  • Página 30: Congelados

    • Precaliente siempre el horno en vacío PRECAUCIÓN! con la función de grill durante 5 Hornee al grill con la puerta minutos. del horno siempre cerrada. Grill Alimento Temperatura Periodo en grill (min.) Posición de la (°C) parrilla 1ª cara 2ª...
  • Página 31 ESPAÑOL Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parrilla Pizza congelada 200 - 220 15 - 25 Pizza americana con- 190 - 210 20 - 25 gelada Pizza refrigerada 210 - 230 13 - 25 Pizzetas congeladas 180 - 200 15 - 30 Patatas fritas, finas 200 - 220...
  • Página 32 11.15 Descongelar • No cubra el alimento con ningún cuenco ni plato, ya que podría • Extraiga el alimento del envase y prolongar el tiempo de colóquelo en un plato. descongelación. • Utilice el primer nivel desde abajo. Alimento Cantidad...
  • Página 33: Secado De Alimentos

    ESPAÑOL Frutas con hueso Alimento Temperatura (°C) Tiempo de cocción Continuar la coc- hasta que empiecen ción a 100 °C (min) a subir burbujas (min) Peras/Membrillos/ 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Ciruelas Verduras Alimento Temperatura (°C) Tiempo de cocción Continuar la coc- hasta que empiecen...
  • Página 34: Tabla De La Sonda Térmica

    Alimento Temperatura (°C) Tiempo (min) Posición de la parril- Pan blanco 180 - 200 40 - 60 Baguette 200 - 220 35 - 45 Brioche 160 - 180 40 - 60 Chapata 200 - 220 35 - 45 Pan de centeno...
  • Página 35: Mantenimiento Y Limpieza

    ESPAÑOL Caza Alimento Temperatura interna del alimento (°C) Lomo de liebre 70 - 75 Muslos de liebre 70 - 75 Liebre entera 70 - 75 Lomo de corzo/ciervo 70 - 75 Pata de corzo/ciervo 70 - 75 Pescado Alimento Temperatura interna del alimento (°C) Salmón 65 - 70 Trucha...
  • Página 36: Retirada E Instalación De La Puerta Del Horno

    El procedimiento de Para detener la limpieza limpieza pirolítica no se pirolítica antes de que iniciará: termine, apague el aparato. • si no ha desconectado el enchufe de ADVERTENCIA! la sonda térmica de la toma de Cuando la limpieza pirolítica corriente.
  • Página 37: Cambio De La Bombilla

    ESPAÑOL (aproximadamente a un ángulo de horno. Lleve a cabo los pasos anteriores 70°). en orden inverso. Introduzca primero el 4. Sostenga la puerta con una mano a panel más pequeño y luego el de mayor cada lado y tire de ella hacia arriba y tamaño.
  • Página 38: Datos De Asistencia

    13.1 Qué hacer si... Problema Posible causa Solución El horno no calienta. El horno está apagado. Encienda el horno. El horno no calienta. El reloj no está en hora. Ajuste la hora. El horno no calienta. No se han configurado los Asegúrese de que los...
  • Página 39: Eficacia Energética

    ESPAÑOL Es conveniente que anote los datos aquí: Modelo (MOD.) ......... Número de producto (PNC) ......... Número de serie (S.N.) ......... 14. EFICACIA ENERGÉTICA 14.1 Ficha de producto e información según EU 65-66/2014 Nombre del proveedor KP8404001M Identificación del modelo KP8404021M Índice de eficiencia energética 80.8...
  • Página 40: Aspectos Medioambientales

    – En algunas funciones de cocción, los alimentos, seleccione el ajuste de si está activado un programa con temperatura más bajo posible. La selección de tiempo (Duración, pantalla muestra la temperatura de Hora de fin) y el tiempo de calor residual.
  • Página 41 ESPAÑOL...
  • Página 42 www.aeg.com...
  • Página 43 ESPAÑOL...
  • Página 44 www.aeg.com/shop...

Este manual también es adecuado para:

Kp8404021

Tabla de contenido