Bftr138 Pantalla Led; Bftr146 Pantalla Led - Black and Decker BFTR138 Manual De Instrucciones

SET UP & USE

BFTR138 PANTALLA LED

I NM
II NT
III SL
1/2 H 2H
1 H 4 H
Página 24
ENCENDIDO: Encienda el
VENTILADOR presionando el botón de
"ENCENDIDO"; Apague el VENTILADOR
presionando el botón de "ENCENDIDO"
nuevamente.
VELOCIDAD: Puede ajustar la
velocidad del ventilador al nivel
deseado: bajo, medio, o algo al
presionar "VELOCIDAD". La luz LED
correspondiente I (Bajo), II (Medio), y III
(Alto) se iluminará.
MODE: Presionar el botón de
"MODO" colocará el VENTILADOR en los
modos NORMAL, NATURAL, o DORMIR.
• El modo por defecto es NORMAL
y brinda un flujo de aire continuo.
• El modo NATURAL hace un ciclo
a través de las velocidades baja,
media y alta durante 5 minutos
cada una.
• El modo DORMIR el ventilador
hará un ciclo a una velocidad de
ventilador menor luego de 30
minutos de operación cuando
se coloca a una velocidad del
ventilador alta o media.
Las luces NM (Normal), NT (Natural) y
SL (Dormir) se iluminarán para indicar la
selección.
TEMPORIZADOR: El ventilador está
equipado con un temporizador que
permite que usted defina la duración
de operación desde 1/2 hora hasta 7
y 1/2 horas. Continúe presionando el
botón TEMPORIZADOR para recorrer
las diferentes opciones de 1/2 hora, 1
hora, 2 horas, y 4 horas. La combinación
de las selecciones 1/2H, 1H, 2H y 4H
será iluminada. El ventilador de apagará
automáticamente luego de la duración
seleccionada.
OSCILACIÓN: Apretar el botón
"OSC" iniciará y detendrá la función de
oscilación.
SET UP & USE

BFTR146 PANTALLA LED

ENCENDIDO: Encienda el
VENTILADOR presionando el botón de
"ENCENDIDO"; Apague el VENTILADOR
presionando el botón de "ENCENDIDO"
nuevamente.
TEMPERATURA: La pantalla LED se
iluminará y mostrará la temperatura
ambiente. El indicador de temperatura
cambiará a "TEMPORIZADOR" cuando
se encienda el temporizador.
VELOCIDAD: Puede ajustar la
velocidad del ventilador al nivel
deseado: bajo, medio, o algo al
presionar "VELOCIDAD". La velocidad
seleccionada se mostrará en la pantalla
LED.
SPANISH
MODE: Presionar el botón de
"MODO" colocará el VENTILADOR en los
modos NORMAL, NATURAL, o DORMIR.
• El modo por defecto es
NORMAL y brinda un flujo de
aire continuo.
• El modo NATURAL hace un ciclo
a través de las velocidades baja,
media y alta durante 5 minutos
cada una.
• El modo DORMIR el ventilador
hará un ciclo a una velocidad de
ventilador menor luego de 30
minutos de operación cuando
se coloca a una velocidad del
ventilador alta o media.
Las luces (Normal), (Natural) y
(Dormir) se iluminarán para indicar la
selección.
TEMPORIZADOR: El ventilador está
equipado con un temporizador que
permite que usted defina la duración de
operación desde 1 hora hasta 12 horas.
Presione el botón de TEMPORIZADOR
para añadir tiempo en incrementos de 1
hora.
OSCILACIÓN: Apretar el botón
"OSC" iniciará y detendrá la función de
oscilación.
MODO DE AHORRO DE ENERGÍA:
Cuando el modo "dormir" o
"temporizador" está encendido, la
pantalla LED se apagará luego de 30
segundos. Presione cualquier botón para
encender la pantalla nuevamente.
Página 25