6
En ciertos casos, por ejemplo al emplear actuadores de
gran tamaño, si la válvula tiene un eje prolongado o ante
fuertes vibraciones de la tubería, es conveniente soportar el
actuador. Contacte con el representante de Metso Automa-
tion por las instrucciones correspondientes.
El actuador tiene dos tornillos de tope ajustables para
detener el eje secundario en las posiciones límite. Cuando
el pistón está en el extremo superior del cilindro, el actua-
dor proporciona una torsión de 1,3 veces la torsión nomi-
nal, ver Figura 3. Algunos equipos requieren una torsión
mayor en una de las posiciones extremas que en una pos-
ición intermedia, por ejemplo para abrir una válvula de
bola. Por lo tanto el actuador debe instalarse de modo que
el tornillo de tope (26) ubicado en el extremo del cilindro
detenga el movimiento del eje en el punto en el que se
alcanza el máximo momento de torsión. Para sellar el tor-
nillo de tope del extremo del cilindro, use un compuesto
sellador que no endurezca, por ejemplo Loctite 225 o simi-
lar. El ajuste de la posición abierta se realiza mediante el tor-
nillo de tope (27) ubicado en la base del actuador. Ver
también las instrucciones de la válvula.
Tornillo de tope para
posición cerrada
Tornillo de tope para
posición abierta
Figura 6 Tornillos de tope para las posiciones abierta y
cerrada
3.3
Desacoplamiento del actuador de la
válvula
ATENCIÓN:
¡Al manipular el actuador o el conjunto de la válvula,
tener presente su peso!
ATENCIÓN:
¡Cuidado con el movimiento cortante de la válvula!
Figura 7 Desacoplamiento del actuador con la herramienta
de extracción
El actuador debe estar despresurizado y el tubo de aire de
alimentación desconectado. Abrir los tornillos del lado del
soporte de montaje y extraer el actuador del eje de la válv-
ula. Es más fácil con la correspondiente herramienta espe-
cial de extracción, ver Figura 7 y también la Sección 6,
"Herramientas".
Para la reinstalación correcta del actuador, recordar la pos-
ición del mismo respecto a la válvula.
4
MANTENIMIENTO
4.1
Mantenimiento general
PRECAUCIÓN:
¡Observe las precauciones de seguridad mencionadas
en la Sección 1.6 antes del mantenimiento!
Aunque los actuadores Neles de Metso se han diseñado
para trabajar en las condiciones duras, un mantenimiento
preventivo adecuado puede ayudar significativamente a
evitar tiempos de parada no previstos y a reducir en
términos reales el coste total de propiedad. Metso
recomienda inspeccionar los actuadores al menos cada
cinco (5) años.
El intervalo de inspección y mantenimiento depende de la
aplicación real y las condiciones del proceso. Los intervalos
de inspección y mantenimiento pueden especificarse junto
a sus expertos de Metso locales.
Durante esta inspección periódica deben reemplazarse las
piezas detalladas en el Despiece de partes. El tiempo de
almacenamiento debe incluirse en el intervalo de
inspección.
El mantenimiento puede realizarse como se indica a
continuación. Si necesita ayuda para el mantenimiento,
póngase en contacto con su oficina Metso local.
Las referencias de las piezas en el texto se refieren a la vista
despiece y la lista de partes de la Sección 8, a no ser que se
indique lo contrario. Con condiciones extremadamente
corrosivas, el sistema de acoplamiento del interior de la
cubierta debe lubricarse cada seis meses.
Utilice agente anticorrosivo Cortec VCI 369 o equivalente.
La cubierta también puede llenarse hasta la mitad con
grasa semifluida resistente al agua (p. ej. Mobilux EP2)
mientras la varilla del pistón está en la posición inferior.
¡Si retira el tornillo de tope, ajuste los límites después
de la lubricación o la carga de grasa!
ATENCIÓN:
Para garantizar un funcionamiento seguro y eficaz, utilice
siempre recambios originales para asegurarse de que el
actuador funcione de la forma prevista.
ATENCIÓN:
Al enviar productos al fabricante para su reparación, no
los desembale.
ATENCIÓN:
Por razones de seguridad, reemplace los pernos de reten-
ción si las roscas están dañadas, se han calentado, estirado
o corroído.
6 BC 71 es