7: Referencias De Documentos; Libros De Instrucciones Y Planos; Lubricación; Adicionales - Eaton Magnum DS Folleto De Instrucciones

Instrucciones para ensamblajes de
bajo voltaje en gabinete metálico par
dispositivos de conmutación Magnum DS
6.3.10 condiciones anormales
Los ensamblajes de dispositivo de conmutación y de tablero de distribución
de tipo Magnum DS se diseñaron para condiciones de funcionamiento
NORMALES según se define en ANSI C37 .20 .1 . Las condiciones locales
tales como mucha humedad, atmósfera cargada de sal, gases corrosivos,
mucho polvo o condiciones graves de funcionamiento de circuito
se consideran anormales . Cualquiera de estas condiciones requerirá
inspecciones más frecuentes .
Se debe enfatizar que es aconsejable realizar una serie de inspecciones
trimestrales hasta que los hechos progresivos de las condiciones locales se
puedan analizar para determinar un programa que mantendrá el equipo en
una condición satisfactoria .
En el caso de algunas ubicaciones, las condiciones pueden ser tan malas
que la frecuencia de mantenimiento interferirá con los programas de
funcionamiento y producción . En tales casos, se debe tener en cuenta
la posibilidad de colocar el ensamblaje de bajo voltaje en una habitación
relativamente hermética . Si se sigue este enfoque, se debe proporcionar
una cantidad suficiente de aire limpio a la habitación para asegurar que se
mantenga una presión positiva dentro de la misma . En tales condiciones, se
puede establecer un programa de mantenimiento más normal . Tal disposición
puede facilitar el enfriamiento del aire donde la temperatura ambiente es
relativamente alta, además de mejorar las condiciones de funcionamiento .
 PrecAUciÓn
nO inSPecciOnAr, LiMPiAr, LUBricAr ni dAr MAnteniMientO AL enSAMBLAJe
deL diSPOSitivO de cOnMUtAciÓn cOn LAS FrecUenciAS recOMendAdAS
PUede cAUSAr QUe eL eQUiPO FUnciOne de FOrMA nO AdecUAdA en
cOndiciOneS de FALLA.
6.3.11 Lubricación
Un ensamblaje de bajo voltaje en gabinete metálico está diseñado de forma
tal que no requiere lubricación en condiciones normales . Las condiciones
locales anormales, tales como mucha humedad, atmósfera cargada de sal,
gases corrosivos o condiciones graves de funcionamiento de circuitos pueden
requerir el uso de lubricantes . En tales casos, se puede usar un lubricante
seco o en polvo en las piezas móviles o mecánicas acopladas, y una fina capa
de grasa ligera en los contactos de desconexión . La aplicación de lubricantes
se debe mantener al mínimo para reducir la acumulación de polvo y suciedad .
Durante el mantenimiento de rutina se debe limpiar los antiguos lubricantes
antes de aplicar los nuevos .
6.3.12 piezas de repuesto
Cuando pida piezas de repuesto, incluya tanta información como sea posible .
En muchos casos, el número de estilo de la nueva pieza se puede obtener
de la identificación de la antigua pieza . Siempre incluya una descripción de la
antigua pieza . Especifique la clasificación, la sección vertical y el número de
compartimento . Siempre entregue el número de orden general y el número
de orden de compra de la tienda del ensamblaje .
Folleto de instrucciones IB01901001S
Sección 7: Referencias de documentos

7.1 Libros de instrucciones y planos

Además de este libro de instrucciones, normalmente se incluyen los
siguientes libros de instrucciones y planos en todo envío de ensamblajes
de bajo voltaje . Busque en el paquete adjunto en el exterior, o dentro de
una celda vacía, toda la documentación pertinente antes de comunicarse
con un representante de servicio de Eaton para los reemplazos .
2A97855 Vista estructural de sección tipo DS de dispositivo
de conmutación Magnum DS de bajo voltaje en
gabinete metálico
4A37896 Plano de la base de estructura de Magnum DS
9253C18 Información de divisiones de envío de la barra
9253C21 Requisitos de espacio para la instalación
Además, es posible que se incluyan los siguientes documentos según los
equipos opcionales que vengan al interior del ensamblaje:
Instrucciones de instalación del puente grúa
2A97859
4A37898 Pautas de instalación para usuarios de ensamblajes de
bajo voltaje con acceso por la parte posterior/delantera
para dispositivos de conmutación Magnum DS para
aplicaciones sísmicas
IB 2C12060H08 Instrucciones de instalación, funcionamiento y
mantenimiento de interruptores de energía Magnum DS,
DSX y DSL de bajo voltaje
IB 2C12063H02 Instrucciones de instalación, funcionamiento y
mantenimiento de interruptores de energía Magnum SB
de bajo voltaje en gabinete aislado
Instrucciones para pruebas en terreno de sistemas falla
IB 32-693A
de aterrizaje con interruptores Magnum DS de Eaton
Instrucciones para "aterrizaje seguro" C-HRG de sistema
IB 32-698C
de aterrizaje por pulsos de alta resistencia y bajo voltaje
Instrucciones para protectores de red tipo CM52 de
IB 52-01-TE
Eaton de 800 a 4500 amperios
MN01301001E Instrucciones de instalación, funcionamiento y
mantenimiento de interruptores de energía (aire)
de bajo voltaje de la serie NRX

7.2 Adicionales

Este libro de instrucciones se complementa con lo siguiente, lo cual se puede
incluir si esa opción particular está presente dentro del ensamblaje . Estos
documentos no son "autónomos" sino que son información complementaria
que parte de la información estándar que contiene este libro de instrucciones .
IB01900001E Instrucciones para ensamblajes de bajo voltaje en
gabinete metálico resistentes a los ARCOS para
dispositivos de conmutación Magnum DS
Instrucciones para ensamblajes de bajo voltaje para
IB01900002E
exteriores en gabinete metálico resistentes (NEMA 3R)
para dispositivos de conmutación Magnum DS
IB01900003E Instrucciones para subestación de unidad integrada:
Dispositivo de conmutación en gabinete metálico de
subestación
Además, la documentación de apoyo y las instrucciones para componentes y
dispositivos auxiliares que vienen dentro del ensamblaje se volverán a enviar
con cada envío . La precisión de las afirmaciones que otros fabricantes hacen
en estos documentos no es responsabilidad de Eaton sino que del fabricante
del dispositivo .
Existe un sinnúmero de documentos de apoyo que no aparecen aquí debido
a la amplia variedad de componentes que vienen dentro de todo ensamblaje
determinado . Para ver una completa selección de documentos disponibles,
consulte la sección de Documentos técnicos de www .eaton .com .
eAton corporAtIon www.eaton.com
A partir de julio de 2011
31