Instrucciones para ensamblajes de
bajo voltaje en gabinete metálico par
dispositivos de conmutación Magnum DS
4.4.5.1 Manguitos de apoyos de bornes
Los manguitos de aislamiento para los apoyos de bornes se proporcionan
como opción o cuando los requisitos de entrada de servicio lo exigen . Estos
manguitos se montan en los apoyos de bornes cuando se envían desde la
fábrica . Antes de terminar los cables, se debe retirar los manguitos . Para
retirar los manguitos, corte las ataduras de alambres que lo mantienen
cerrado . Después de retirar las ataduras de alambres, una bisagra integral
flexible permite retirar fácilmente el manguito .
Existen disposiciones en el manguito para la entrada inferior y superior del
cable . Durante la preparación para la instalación del manguito sobre los
cables de energía, se deben seleccionar las proyecciones cónicas adecuadas
que se ubican en la superficie unida del manguito y se debe retirar la punta
(cortar) para acomodar el diámetro del cable . Además, para cada proyección
que se use, se debe crear una hendidura cortando desde la abertura del
cable hasta la unión del manguito . Una vez que se produzcan las aberturas y
uniones adecuadas, se puede volver a instalar el manguito sobre el apoyo del
bornes y conectar los cables . Se debe tener cuidado al pasar las aberturas
creadas en el manguito alrededor de los cables . Después de la instalación del
manguito, la sujeción de completa al asegurar ambas mitades del manguito
junto con las ataduras de alambres en los orificios proporcionados alrededor
de la unión del manguito .
4.4.6 conexiones de control
Todo el cableado de control que se conecta entre dos secciones de envío se
debe volver a conectar a sus puntos correctos en el bloque de terminales que
se ubica en la parte superior de las secciones verticales, como se muestra
en la Figura 26 . Estos puntos de conexión se ubican debajo de la cubierta
superior del compartimento del interruptor . También consulte el plano
9253C18, uno de los documentos que se incluye en el envío de este equipo .
Los bloques de terminales desmontables macho y hembra se utilizan para
las conexiones de cableado de control de la sección de envío (Figura 26) .
Conecte el bloque macho adecuado para realizar las conexiones en el
conector hembra correspondiente . El cableado de control se debe revisar con
el diagrama de conexión para asegurar que todas las conexiones se hayan
hecho de forma adecuada, que se hayan instalado todos los fusible, que se
hayan completado todos los circuitos de transformador de corriente y que se
hayan apretado todas las conexiones .
Antes de aplicar la energía de control, revise los aterrizajes de todos los
circuitos de control, excepto los secundarios del transformador de voltaje y
corriente . Las fuentes de control de CA que se suministran integralmente
cuentan con un aterrizaje de seguridad en el lado neutral de los circuitos de
120 V . No deben haber aterrizajes en los circuitos de CC . Asegúrese de que
todos los circuitos estén limpios y de que todos los interruptores de circuito
que funcionan eléctricamente estén en la posición "desconectar" .
Si la fuente de energía de control es distinta a un transformador de energía
de control autónomo, los conductores de la fuente al ensamblaje deben ser
del tamaño adecuado para evitar la caída excesiva de voltaje durante
el funcionamiento .
Folleto de instrucciones IB01901001S
4.5 Mecanismo de izamiento de transporte del interruptor
El puente grúa de transporte del interruptor es un dispositivo estándar
instalado en ensamblajes para exteriores . Consulte el documento adicional
IB01900002E para obtener detalles sobre los ensamblajes para exteriores .
Los ensamblajes para interiores se proporcionan con un puente grúa
de transporte como un elemento opcional . Cuando se proporciona un
mecanismo de izamiento del interruptor opcional, se envía en un envase
de cartón por separado (Figura 3) con instrucciones para ensamblar .
En general, la instalación del ensamblaje del mecanismo de izamiento se
realiza con facilidad . Sin embargo, se deben seguir cuidadosamente ciertos
pasos para asegurar un funcionamiento correcto .
Para una instalación adecuada del puente grúa del interruptor, siga las
instrucciones que aparecen en las Figuras 27 y 28 . En la Figura 29 se
muestra cómo fijar al interruptor para realizar el izamiento . Para reducir
la posibilidad de que se incline, siempre use la posición del grillete de
seguridad recomendada para un tamaño de armazón particular según se
indica en la Tabla 5 .
PeLiGrO
nO Se SitÚe BAJO eL interrUPtOr dUrAnte LAS OPerAciOneS de iZAMientO.
eL interrUPtOr Se PUede reSBALAr Y cAUSAr LeSiOneS cOrPOrALeS.
MAntenGA LAS MAnOS Y LAS HerrAMientAS LeJOS de LA BArrA SePArAdOrA,
de LOS GAncHOS de iZAMientO Y deL interrUPtOr. PUede cAUSAr LeSiOneS
GrAveS. LOS MOviMientOS rePentinOS SOn cOMUneS en Un cABLe BAJO
tenSiÓn YA QUe Se enrOLLA en Un tAMBOr de tOrnO.
4.6 Piezas móviles
Existen pocas piezas móviles en las estructuras fijas de los ensamblajes de
bajo voltaje para dispositivos de conmutación Magnum DS . Se recomienda
operar todas las piezas móviles de forma manual . Esto asegurará que no ha
habido conexión ni daños durante el transporte ni la instalación o el manejo .
En algunos casos, los accesorios se pueden bloquear o anclar para el envío .
Revise cuidadosamente los equipos, tales como medidores y relés, para ver
si existen formas de bloqueo o anclaje que se deban eliminar .
eAton corporAtIon www.eaton.com
A partir de julio de 2011
23