Procedimento 9. Limpieza Del Smart Cable - Verathon GLIDESCOPE Manual De Funcionamiento Y Mantenimiento

PROCEDImENTO 9. LImPIEZA DEL SmART CABLE

Lea la sección de
Utilice estas instrucciones para limpiar el Smart Cable. Es vital quitar todos los restos de contaminación
del componente antes de efectuar los procesos de desinfección o esterilización. El Smart Cable cumple la
norma IPX7 y también se puede sumergir completamente en las soluciones de limpieza y desinfección. No se
requiere el uso de gorros de quirófano durante el reprocesamiento.
Para reducir significativamente la cantidad de esfuerzo necesario para limpiar el sistema, no deje que los
contaminantes se sequen en los componentes del sistema. Los contaminantes corporales tienden a fijarse
firmemente a las superficies sólidas cuando se secan, lo que hace más difícil eliminarlos.
Verathon ha validado los productos en este procedimiento para compatibilidad química y eficacia biológica
para limpiar los componentes indicados como se describe en la columna Condiciones.
Tabla 9. Métodos de limpieza para los Smart Cables
PRODUCTO
STERIS
Prolystica 2X
Concentrate§
Metrex
CaviCide
Manual de funcionamientoy mantenimiento : Limpieza y desinfección
Advertencias y precauciones
NIVEL CICLOS*
Limpiador 1500
Limpiador 1500
antes de realizar la siguiente tarea.
Exposición: Prepare una solución en agua caliente de ⅛ a
½ onzas líquidas por galón (1-4 ml/l). Sumerja el componente
en la solución durante al menos 3 minutos. Antes de retirarlo,
cepille todas las superficies con un cepillo de cerdas blandas y
poniendo especial atención en las zonas difíciles de alcanzar.
Use un hisopo de algodón para la ventana de la cámara con
el fin de no dañar el cristal.
Enjuague: Enjuague durante 3 minutos debajo del grifo de
agua templada. Si el componente se deja en remojo durante
más de 3 minutos, aumente el tiempo de enjuague en
proporción al tiempo de remojo.
Temperatura del agua: 33-40 °C (91-104 °F)
Exposición: Rocíe todas las superficies hasta que estén
empapadas. Deje que permanezcan húmedas durante
10 minutos. Cepille todas las superficies. Enjuague con agua
corriente durante 5 minutos. Rocíe todas las superficies hasta
que estén empapadas. Deje que permanezcan húmedas
durante 10 minutos.
Enjuague: Enjuague con agua corriente durante 5 minutos.
Sumerja completamente en agua y agite durante 3 minutos.
Antes de sacarlo del agua, cepille el cable con un cepillo de
cerdas suaves. Sáquelo del agua y purgue los conectores con
agua corriente y una jeringa. Sumerja completamente en
agua limpia y agite durante 3 minutos. Enjuague con agua
corriente durante 2 minutos.
CONDICIONES
0900-4200-ESES Rev-09
47