• Lebensdauer Relaiskontakte - Ausgang: mechanische Lebensdauer >
1.000.000 Zyklen; elektrisch > 200.000 Zyklen (Widerstandsbelastung: 0,25
A; 24 Vcc)
• Verwendung in säure- und salzhaltiger oder explosionsgefährdeter
Umgebung: nein
• Montage: im Innern der Automation oder ausschließlich im Innern geeigneter
Schutzgehäuse.
• Schutzgrad des Gehäuses: IP30
• Betriebstemperatur: -20 ÷ +70°C
• Abmessungen (mm): 18 x 33 x 40
• Gewicht (g): 25
• Höchstzahl der Bewegungszyklen pro Tag: 15(**) mit Bewegungen, die
höchstens 1 Minute dauern
Anmerkungen:
(*) - Die Reichweite der Transceiver-Vorrichtungen kann von anderen Geräten
abhängig sein, die in der Nähe auf der gleichen Frequenz arbeiten (zum
Beispiel Funkkopfhörer, Alarmsysteme usw.) und Interferenzen im Sys-
tem verursachen. Im Fall starker Störungen kann der Hersteller keinerlei
Garantie für die effektive Reichweite der eigenen Funkgeräte bieten.
(**) - Wenn die Schnittstelle IRW mit einem Sensor TCW1/2 mit optischer
Schaltleiste verbunden ist, ist die Höchstzahl der Bewegungszyklen pro
Tag - abhängig von der Dauer einer Bewegung - niedriger als der ange-
gebene Wert. Wenn die IRW-Schnittstelle an einen TCW1/2-Sensor mit
resistiver Schaltleiste angeschlossen ist, hängt die Batterielaufzeit nicht von
der Anzahl der Zyklen ab, sodass beliebig viele Zyklen ausgeführt werden
können.
Funksensor TCW2 / TCW1 für Schaltleiste
Die technischen Merkmale der beiden Vorrichtungen können Sie Ihrem Hand-
buch entnehmen.
12 – Deutsch
CE-Konformitätserklärung
Erklärung in Übereinstimmung mit der Richtlinie 1999/5/EG
Anmerkung: Der Inhalt dieser Erklärung entspricht den Angaben im offiziellen Doku-
ment, das im Sitz von Nice S.p.A. hinterlegt ist und der letzten verfügbaren Revision
vor dem Druck dieser Anleitung. Dieser Text wurde aus redaktionellen Gründen ange-
passt. Die Kopie der Original-Erklärung kann bei der Firma Nice S.p.A. (TV) I. angefordert
werden.
Nummer: 409/IRW; Revision: 0; Sprache: DE
Der Unterzeichnende, Luigi Paro, in seiner Funktion als Geschäftsführer, erklärt auf
eigene Verantwortung, dass das Produkt: • Name des Herstellers: NICE S.p.A.; •
Adresse: Via Pezza Alta 13, 31046 Rustignè di Oderzo (TV) Italy; • Art des Produkts:
IRW; • Modell / Typ: Schnittstelle mit Relais-Ausgängen, für Vorrichtungen mit Zwei-
richtungs-Funktechnik Solemyo Air Net System; • Zubehörteile: nein,
entspricht den grundlegenden Anforderungen von Artikel 3 der nachstehenden eu-
ropäischen Richtlinie in Bezug auf den Verwendungszweck, für den die Produkte
bestimmt sind:
• Richtlinie 1999/5/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES VOM
9. März 1999 über Funkanlagen und Telekommunikationsendgeräte und die gegen-
seitige Anerkennung ihrer Konformität, gemäß den folgenden harmonisierten Normen:
• Gesundheitsschutz (Art. 3(1)(a)): EN 50371:2002 • Elektrische Sicherheit (Art. 3(1)
(a)): EN 60950-1:2006 + A11:2009 • Elektromagnetische Verträglichkeit (Art. 3(1)(b)):
EN 301 489-1 V1.8.1:2008, EN 301 489-3 V1.4.1:2002 • Funkspektrum (Art. 3(2)):
EN 300 220-2 V2.3.1:2010
In Übereinstimmung mit der Richtlinie 1999/5/EG (Anlage V) entspricht das Produkt
der Klasse 1 und ist gekennzeichnet: CE 0682
Darüber hinaus entspricht das Produkt den Anforderungen der folgenden eu-
ropäischen Richtlinien:
• RICHTLINIE 2004/108/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES
vom 15. Dezember 2004 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedssta-
aten über die elektromagnetische Verträglichkeit und zur Aufhebung der Richtlinie
89/336/EWG, gemäß den folgenden harmonisierten Normen: EN 61000-6-2:2005,
EN 61000-6-3:2007
Darüber hinaus entspricht es ganz oder teilweise, auf die anwendbaren Teile begrenzt,
den Anforderungen der folgenden Normen: EN 13849-1:2008, EN 13849-2:2008, EN
13241-1:2004, EN 12453:2002, EN 12445:2002, EN12978 :2003 + A1:2009
Oderzo, 05. Juli 2011
Ing. Luigi Paro
(Geschäftsführer)