Pulsar Helion XQ19F Manual Del Usuario página 24

Ocultar thumbs Ver también para Helion XQ19F:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41
Cette option permet à l'utilisateur d'afficher les
informations suivantes concernant la lunette.
Information
џ
Nom complet
d'appareil
џ
Numéro SKU
џ
Numéro de série
Sélectionnez l'option du menu «Information d'appareil» en appuyant
rapidement sur le bouton M pour revoir les informations.
13
BARRE D'ÉTAT
La barre d'état se trouve en bas de l'affichage et elle donne des
informations sur l'état opératoire de la lunette, incluant :
Mode opératoire
Mode calibration (en mode calibration automatique, trois secondes
avant la calibration automatique, un temporisateur à rebours
est affiché à la place de l'icône mode calibration).
Grossissement maximum actuel
Connexion Wi-Fi
Connexion USB (si la lunette est connectée)
Palette de couleurs (affichée uniquement si la palette «chaud noir»
est sélectionnée).
Temps de fonctionnement (autonomie)
Niveau de charge de la batterie (si la lunette est alimentée par le bloc
batterie) ou
Indicateur de charge de la batterie extérieure (si la lunette est
alimentée par une alimentation extérieure) ou
Niveau de charge actuelle de la batterie en pour cent (si la batterie est
installée ou si elle est en cours de recharge par une alimentation
extérieure).
A
x16
Note: l'image est "figée" sur l'affichage pendant la calibration.
14
ENREGISTREMENT VIDÉO ET PHOTOGRAPHIE
Les imageurs thermiques HELION peuvent effectuer un enregistrement
vidéo et peuvent photographier l'image, celle-ci étant mise dans la carte
de mémoire interne.
Avant d'utiliser cette fonction, prière de lire les options du menu
«Réglage de date», «Réglage de l'heure», dans la section «Fonctions
principales du menu».
41
џ
Version logicielle
џ
Version matérielle
џ
Information de service
00:01
12:30AM
L'enregistreur incorporé a deux modes de fonctionnement:
- Photo (photographie ; en haut et à gauche de l'écran, vous pouvez voir :
icône photographie ,
Si le nombre estimé des photos pouvant être sauvegardées sur la carte
Flash est supérieur à 100, message «>100» est affiché.
- Vidéo (enregistrement vidéo ; en haut et à gauche de l'écran, vous
pouvez voir : icône vidéo
d'enregistrement vidéo total restant sous le format HH:MM:SS
(heures:minutes:secondes).
Lorsqu'elle est allumée, le viseur est en mode vidéo. Commutez entre les
modes vidéo et photo par un appui long du bouton REC (7). La
commutation est cyclique (Vidéo-> Photo-> Vidéo...).
Mode photo Photographie
Passez en mode photo.
Prenez une photo en appuyant rapidement sur le bouton REC (7).
L'image est figée pendant 0,5 s et une photo est sauvegardée dans la
mémoire interne.
Mode vidéo Enregistrement vidéo
Passez en mode vidéo par un appui long sur le bouton REC.
Démarrez l'enregistrement vidéo en appuyant rapidement sur le
bouton REC.
Au démarrage de l'enregistrement vidéo, l'icône
REC et le temporisateur d'enregistrement sous le format MM:SS
(minutes:secondes) apparaissent à la place.
Faites une pause et reprenez l'enregistrement vidéo en appuyant
rapidement sur le bouton REC.
Arrêtez l'enregistrement vidéo par un appui long du bouton REC.
Les fichiers vidéo sont sauvegardés dans la carte mémoire:
- Après l'arrêt de la vidéo / après la prise d'une photo ;
- A l'extinction du viseur si l'enregistrement était en cours ;
- Si la carte mémoire devient saturée pendant l'enregistrement, le
message "Mémoire pleine" apparaît).
Notes :
- vous pouvez lancer et utiliser le menu pendant l'enregistrement
vidéo ;
- les enregistrements vidéo et les photos enregistrées sont
sauvegardés dans la carte mémoire incorporée sous le format
img_xxx.jpg (photos) ; video_xxx.avi (vidéos). xxx – compteur à
trois chiffres pour les vidéos et les photos ;
, résolution vidéo actuelle, temps
disparaît, l'icône
42
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido