CASETE AGUA HELADA recaucioneS De SeGuriDaD PUESTA FUERA DE TENSIÓN OBLIGATORIA ANTES DE INTERVENIR EN LAS CAJAS ELÉCTRICAS La finalidad de este manual es indicar las reglas de instalación, puesta en servicio, funcionamiento y mantenimiento a los usuarios de las casetes. No se describen exhaustivamente todas las operaciones de mantenimiento que garantizan la longevidad y fiabilidad de las máquinas.
CASETE AGUA HELADA eScripcion COMPOSICIÓN DEL BULTO Casete Bolsa de documentación Conjunto frontal Angulares de enganche Bolsa de tornillería : angulares + tornillos amortiguadores de goma tornillos de marco de difusión clips para el frontal DIMENSIONES CASETE 2 TUBOS PESO MODELOS 30 2T 45 2T...
CASETE AGUA HELADA eneraliDaDeS continuacion INSPECCIÓN Y ALMACENAMIENTO Se recomienda colocar la unidad lo más cerca posible de su emplazamiento definitivo antes de desembalarla. En caso de deterioro, formular las reservas correspondientes en el albarán de entrega Evite colocar herramientas pesadas o pesos sobre la del transportista y enviarle, en un plazo de 48 unidad embalada.
CASETE AGUA HELADA nStalacion EMPLAZAMIENTO DE LA La instalación de la unidad será más sencilla con INSTALACIÓN una carretilla elevadora. Utilice la base del embalaje, colocándola entre la unidad y las horquillas de la No instale la unidad en un local donde se almacenen carretilla.
CASETE AGUA HELADA nStalacion continuacion Si en la instalación se ha previsto el montaje de conductos hacia una habitación ADVERTENCIA ! contigua, ver el apartado 4.4 para retirar el pretaladrado antes de colocar la unidad. Introducir la casete, conectar el o los conectores COLOCACIÓN DE LA UNIDAD multipuntos y volver a fijar la caja eléctrica con los 2 Para facilitar el montaje, se puede desmontar la...
CASETE AGUA HELADA onexioneS EVAC. DE LOS CONDENSADOS El tubo de evacuación de los condensados debe aislarse Para asegurar una evacuación de los condensados, la térmicamente con un material aislante como poliuretano, pendiente descendente deberá ser de 1 cm por metro, propileno o neopreno (clasificación al fuego M1) de sin estrangulamiento ni paso ascendente.
CASETE AGUA HELADA onexion electrica CONEXIÓN ELÉCTRICA en caso de accidentes debidos a una puesta a tierra Atención ! insuficiente o inexistente. Todas las casetes han sido previstas para ser alimentadas Antes de efectuar las conexiones eléctricas, con una tensión de servicio de 230V ± 10% 1 F / 50Hz verificar que la tensión es la indicada en la placa + Tierra u 3N~400V ±...
CASETE AGUA HELADA onexion electrica continuacion CALEFACCIÓN ELÉCTRICA Atención ! Se provee cada batería de calefacción eléctrica de 2 DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD, uno de rearme La batería eléctrica nunca debe funcionar sin automático y otro de rearme manual, que cortan las la ventilación.
CASETE AGUA HELADA eGulacion EMPLAZAMIENTO DEL TERMOSTATO Es imprescindible que el aparato sea instalado y El termostato tiene que estar situado en las corrientes de montado por un profesional de conformidad con convección normales del local, y no debe montarse en las normas de seguridad vigentes.
CASETE AGUA HELADA eGulacion continuacion Tecla STAR / STOP (Marcha / Parada) Tecla de selección del modo de funcionamiento FRÍO CALEFACCIÓN REGULACIÓN AUTOMÁTICA FRÍO / CALOR VENTILACIÓN Tecla I FEEL: detección local de la temperatura Tecla de selección de la VELOCIDAD de V E N T I L AC I Ó...
CASETE AGUA HELADA eGulacion continuacion TERMOSTATO DE AMBIENTE TRM-VP U TRM-FA UTILIZACION El termostato de ambiente sirve para regular la temperatura por medio de un aparato de climatizacion. Ha sido previsto para locales cerrados y secos como apartamentos, oficinas, etc. La humedad relativa maxima del aire admisible es del 95 %.
CASETE AGUA HELADA eGulacion continuacion TAREAS FINALES REGULACIÓN DE LA GAMA DE TEMPERATURA El termostato de ambiente se ajusta en fábrica para una temperatura mínima de +5 a +30ºC máx. (Fig. 1). En el interior del botón se encuentran 2 anillos que permiten limitar la gama de temperatura.
CASETE AGUA HELADA eGulacion continuacion TERMOSTATO DE AMBIENTE TAE20 ÁMBITOS DE APLICACIÓN ² Regulación de la temperatura ambiente en habitaciones calentadas o refrigeradas. ² Apertura o cierre de la válvula. ² Conexión y corte de la resistencia eléctrica. ² Mando del ventilador de tres velocidades. DESCRIPCIÓN La caja se engancha a la placa de montaje, se fija y, después, se engatilla.
CASETE AGUA HELADA ifuSion De aire COLOCACIÓN DEL MÓDULO DE Evite las distorsiones del marco provocadas por una tracción excesiva; el marco debe estar bien centrado DIFUSIÓN respecto al falso techo y, sobre todo, debe asegurar una FACHADA PLÁSTICO separación hermética entre la aspiración y la impulsión del aire.
CASETE AGUA HELADA ifuSion De aire continuacion COLOCACIÓN DEL FILTRO FACHADA PLÁSTICO Colocar las bisagras de la rejilla de aspiración en las aberturas indic. A. Instalar el filtro en los emplazamientos previstos indic. B. Cerrar la rejilla con los cerrojos por los 2 lados. DIFUSOR IRYS...
CASETE AGUA HELADA antenimiento VERIFICACIÓN ANTES DE LA Compruebe la estanqueidad de las conexiones y, PRIMERA PUESTA EN SERVICIO eventualmente, aísle térmicamente las evacuaciones en caso de riesgo de helada o de condensación Verifique que las tuberías de la instalación se han limpiado y purgado de aire antes de poner en servicio Atención ! la unidad.
APPENDIX / ANNEXE / ANLAGE / ALLEGATO / ANEXO WIRING DIAGRAM SCHEMAS ELECTRIQUES STROMLAUFPLANS SCHEMA ELETRICO ESQUEMA ELECTRICO TAKE CARE! These wiring diagrams are correct at the time of publication. Manufacturing changes can lead to modifications. Always refer to the diagram supplied with the product. ATTENTION Ces schémas sont corrects au moment de la publication.
Y que se han aplicado los siguientes apartados de las normas armonizadas. EN 60 335-1 EN 60-335-2-40 EN 55 014-1 EN 55 014-2 EN 61 000-3-2 EN 61 000-3-3 A Tillières sur Avre 27570 - FRANCE Le: 12/07/2010 Sébastien Blard Quality Manager AIRWELL Industrie France...
Página 124
AIRWELL i nDuStrie rance Route de Verneuil 27570 Tillières-sur-Avre FRANCE : +33 (0)2 32 60 61 00 & : +33 (0)2 32 32 55 13 As part of our ongoing product improvement programme, our products are subject to change without prior notice. Non contractual photos.